Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
El regulador de la herramienta no esta fijado correctamente 3. El regulador de la linea o el del compresor estan fijados a un nivel muy bajo 1. Lubrique el motor neumatico y el mecanismo de impacto. (Lea las instrucciones de lubricacion de este manual) 2. Ajuste el regulador de la herramienta a lo maximo 3. Ajuste los reguladores en el sistema de aire Hace impacto rapida- 1. El mecanismo de impacto 1. a. Reemplace el mecanismo de impacto mente pero no saca los esta desgastado b. Devuelva la llave de impacto al Centro de Servicio pernos Autorizado para su reparacion No hace impacto 1. El mecanismo de impacto 1. a. Reemplace el mecanismo de impacto esta roto b. Devuelva la llave de impacto al Centro de Servicio Autorizado para su reparacion Garantia Limitada - Llave de Impacto de 13mm Husky de Campbell Hausfeld 1 DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuacion- Un ano. 2. QUIEN OTORGA ESTA GARANTIA (EL GARANTE: Campbell Hausfeld / The Scott Fetzer Company 100 Production Drive, Harrison, Ohio 45030 Telefono: (800) 543-6400 3. QUIEN RECIBE ESTA GARANTIA (EL COMPRADOR): El comprador original (que no sea un revendedor) del producto Campbell Hausfeld. 4. PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA GARANTIA: Cualquier clavadora, grapadora, herramienta neumatica, pistola pulverizadora, inflador o accesorio neumatico suministrado o fabricado por el Garante. 5. COBERTURA DE LA GARANTIA: Los defectos substanciales de material y fabricacion que ocurran dentro del periodo de validez de la garantia. 6. LO QUE NO ESTA CUBIERTO POR ESTA GARANTIA: A. Las garantias implicitas, incluyendo aquellas de comercialidad E IDONEIDAD PARA FINES PARTICULARES, ESTAN LIMITADOS A LO ESPECIFICADO EN EL PARRAFO DE DURACION. Si este producto es empleado para uso comercial, industrial o para renta, la garantia sera aplicable por noventa (90) dias a partir de la fecha de compra. En algunos estados no se permiten limitaciones la duracion de las garantias implicitas, por lo tanto, en tales casos esta limitacion no es aplicable. B. CUALQUIER PERDIDA DANO INCIDENTAL, INDIRECTO O CONSECUENTE QUE PUEDA RESULTAR DE UN DEFECTO, FALLA MALFUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO CAMPBELL HAUSFELD. En algunos estados no se permite la exclusion o limitacion danos incidentales o consecuentes, por lo tanto, en tales casos esta limitacion o exclusion no es aplicable C. Cualquier falla que resulte de un accidente, abuso, negligencia o incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento indicadas en el (los) manual(es) que se adjunta(n) al producto. Dichos accidentes, abusos por parte del comprador, operar el producto siguiendo las instrucciones del manual de instrucciones suministrado tambien debe incluir modificacion de los instrumentos de seguridad. Si dichos instrumentos de seguridad son desconectados, cancelada. D. Los ajustes normales explicados en el(los) manual(es) suministrado(s) con el producto. E. Articulos o servicios normalmente requeridos para el mantenimiento del producto, tales como: amortiguadores, defensas, hojas de impulsor, fusibles, baterias, empaques, almohadillas o sellos, boquillas de fluido, agujas, boquillas para rociar arena, lubricantes, mangueras de material, elementos filtrantes, alabes de motores, abrasivos, hojillas, discos para cortar, cinceles, retenes para cinceles, cortadores, collarines, mandriles, mordazas para remachadoras, brocas para desarmadores, almohadillas para lijar, soportes de almohadillas, mecanismo de impacto o cualquier otro articulo desgastable que no se haya enumerado especificamente . Estos articulos solo estaran cubiertos bajo de la fecha de compra original. Los articulos subrayados solo estan garantizados 7. RESPONSABILIDADES DEL GARANTE BAJO ESTA GARANTIA: Reparar o reemplazar, componentes que esten defectuosos, se hayan danado o hayan dejado la garantia 8. RESPONSABILIDADES DEL COMPRADOR BAJO ESTA GARANTIA: A. Suministrar prueba fechada de compra y la historia de mantenimiento B. Entregar o enviar el producto o componente Campbell Hausfeld Los gastos de flete, de haberlos, deben ser pagados por el C. Seguir las instrucciones sobre operacion y mantenimiento 9. CUANDO EFECTUARA EL GARANTE LA REPARACION dependera del flujo normal de trabajo del centro Esta garantia limitada es valida solo en los EE.Usted tambien puede tener otros derechos que varian de un Estado a otro. o Operating Instructions HDT202 See Warranty on page 4 for important information about commercial use of this product. Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference. 1/2” Impact Wrench Description This impact wrench is designed for DIY projects and general purpose applications such as maintenance, car repair, and lawn and ga...