Оценок - 10, средний балл: 4.6
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Следует следить за тем, чтобы проводник многожильного провода не замкнул накоротко выходы динамиков. Учтите, пожалуйста: Этот усилитель был разработан для использования с динамиками с номинальным сопротивлением от 4 до 8 ом. Пожалуйста, проверьте надежность затяжки клемм динамиков для обеспечения хорошего электрического соединения. Вполне возможно, что слабая затяжка винтов клемм может повлиять на качество звучания. Pre amps outs (Выходы предварительного усилителя) Подключайте эти зажимы к входам внешнего усилителя(ей) мощности. Клеммы “Tape mon” Эти зажимы можно подсоединять к ленточному магнитофону или к аналоговым зажимам устройства типа MiniDisc или пишущего CDTape In Rec Out 1 Rec Out 2 Rec Out 2 Rec Out 1 Tape In Max Power Consumption: 615W Pre-Out Impedance 4 - 8 ohms Loudspeaker Terminals Important Please ensure that loudspeaker terminals are fully tightened Veuillez s'assurer que les bornes de l'enceinte sont entierement serrees Impedance 4 - 8 ohms Right Left Right Left Left A B B Right Left A Right AV / MD DVD Tuner / DAB CD Aux / Phono Aux / Phono CD Tuner / DAB DVD AV / MD Pre-Out Right Left Right Left Ground Manufactured in an ISO9002 approved facility Power AC Designed and Engineered in London, England Risk of electric shock Do not open Caution Risque de choc electrique Ne pas ouvrir Avis Vorm offnen des gerates Netzstecker ziehen Achtung azur 640A Integrated Amplifier Power Rating: 230V AC 50Hz ПОДСОЕДИНЕНИЯ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ дисковода. Подключайте соединительный кабель от клемм "Line Out" (линейный выход) пишущего устройства к зажимам "Tape Monitor" (монитор ленточного магнитофона) усилителя. Этот монитор служит дубликатом входа обычного ленточного магнитофона или устройства записи. Примечание: При подключении к источнику, имеющему и вход, и выход, то есть к ленточному магнитофону, его выход всегда должен соединяться с входом "Tape Mon". Это позволит исключить гудение в случае неверного выбора входного канала. Tape out (выход ленточного магнитофона) Эти зажимы можно подсоединять к ленточному магнитофону или к аналоговым зажимам устройства типа MiniDisc или пишущего CDдисковода. Подключайте соединительный кабель от клемм "Tape Out" этого усилителя к зажимам "Line In" (линейный вход) пишущего устройства. Обратите внимание на то, что данное устройство имеет две петли ленты, имеющих одинаковые выходы. Входные клеммы CD/Tuner/DVD/AV/MD Эти входы являются подходящими для любого источника сигнала типа "line level" (уровень сигнала в линии), аналогичного CDплейерам, тюнерам DAB или FM/AM и др. Входные клеммы Aux/Phono Подключайте к этим зажимам любой источник сигнала типа "line level", например: CD-плейер или тюнер DAB. В качестве альтернативы, при желании этот специфический вход можно использовать для подключения проигрывателя, правда, для этого придется установить звуковой модуль PM01 компании Cambridge Встроенный усилитель 540A/640A Audio. Пожалуйста, обратитесь к вашему дилеру компании Cambridge Audio, который сможет подобрать и добавить звуковой каскад к вашему усилителю. Эти входы предназначены только для аналоговых аудио сигналов. Их нельзя подключать к цифровому выходу CDплейера или любого другого цифрового устройства. Подключение заземления Если Вы подсоединяете к вашему усилителю проигрыватель пластинок, к этой точке следует подсоединить его заземляющий проводник. 106 При разработке наших усилителей мы постарались снабдить их возможностями, которые допускают разнообразные способы подключения вашей системы. Добавление таких возможностей, как разъемы "PRE-OUT" (ВЫХОД ПРЕДВ. СТУПЕНИ) и "SPEAKER B" (ДИНАМИК B), означает, что Вы сможете выбирать конфигурацию вашей системы в зависимости от ваших потребностей. Для облегчения выполнения соединений разработаны нижеследующие схемы. Основная схема подключения Следующая схема иллюстрирует основной вариант подсоединения вашего усилителя к CD-плейеру и паре динамиков. Подключение к ленточному магнитофону Следующая схема показывает, как соединить усилитель с ленточным магнитофоном или иным источником, имеющим разъемы записи и монитора. Пожалуйста, учтите, что можно использовать любой из выходов "tape loop" (ленты), поскольку оба эти выхода идентичны. ПОДКЛЮЧЕНИЕ Max Power Consumption: 615W Pre-Out Impedance 4 - 8 ohms Loudspeaker Terminals Important Please ensure that loudspeaker terminals are fully tightened Veuillez s'assurer que les bornes de l'enceinte sont entierement serrees Impedance 4 - 8 ohms Right Left Right Left Left A B B Right Left A Right Rec Out 1 Rec Out 2 Tape In AV / MD DVD Tuner / DAB CD Aux / Phono Aux / Phono CD Tuner / DAB DVD AV / MD Tape In Rec Out 2 Rec Out 1 Pre-Out Right Left Right Left Ground Manufactured in an ISO9002 approved facility Power AC Designed and Engineered in London, England Risk of electric shock Do not open Caution Risque de choc electrique Ne pas ouvrir Avis Vorm offnen des gerates Netzstecker ziehen Achtung azur 640A Integrated Amplifier Power Rating: 230V AC...
Эта инструкция также подходит к моделям:Домашние кинотеатры - AZUR 540A (12.15 mb)
Без инструкции не найти Setup menu.