Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
- Информацию о типе адаптеров и аккумуляторов
- Для получения информации о пункте утилизации
и Совета 2002/96/EC. Не выбрасывайте такое
УДУШЬЯ!
см. в разделе “Замена”.
элементов питания обратитесь в местные органы
изделие вместе с бытовыми отходами. Перед
- Во избежание взрыва элементов питания
власти вашего города.
утилизацией электрических и электронных
Провода могут
или утечки электролита, что может
- Дополнительную информацию о пунктах
изделий ознакомьтесь с местными правилами
вызвать повреждение радионяни или
утилизации в вашем регионе см. на веб-сайте
по раздельной утилизации отходов. Правильная
стать причиной
привести к ожогам или раздражению
www.recycle.philips.com.
утилизация отработавшего изделия поможет
кожи или глаз, следите за соблюдением
предотвратить возможные негативные
УДУШЬЯ детей.
Меры предосторожности при хранении
следующих правил.
последствия для окружающей среды и здоровья
- Запрещается заряжать неперезаряжаемые батареи.
- Хранение и эксплуатация радионяни должны
человека. В изделии содержатся элементы питания,
Храните шнур в
- Следите за соблюдением полярности элементов
осуществляться при температуре от 10 °C до
которые подпадают под действие директивы
питания (+/-) при установке.
40 °C.
2006/66/EC и не могут быть утилизированы
недоступном для
- Если устройство не будет использоваться в
- Не подвергайте детский и родительский блоки
вместе с бытовым мусором. (Рис. 5)
течение 30 дней или дольше, элементы питания
воздействию низких или высоких температур или
- Если элемент питания маркирован значком
детей месте (на
следует извлечь.
воздействию прямого солнечного света.
с изображением перечеркнутого мусорного
- Не подвергайте элементы питания чрезмерному
- Не размещайте детский и родительский блоки
бака и символом химического элемента “Pb”
расстоянии более
нагреву (воздействию солнечных лучей, огня и
вблизи источников тепла.
(свинец), это означает, что его необходимо
т.п.).
утилизировать в соответствии с правилами
1 метра).
Замена
- Не оставляйте в детском блоке разряженные
по утилизации изделий, содержащих свинец.
батареи.
- При необходимости замены элементов питания
Ознакомьтесь с местными правилами утилизации
Не снимайте эту
- Во избежание перегрева аккумулятора
и адаптера см. руководство пользователя и
элементов питания. Правильная утилизация
или выделения токсических веществ,
обратитесь в службу поддержки клиентов Philips.
поможет предотвратить вредное воздействие на
этикетку (Рис. 2).
водорода или кислорода запрещается:
окружающую среду и здоровье человека (Рис. 6).
Внимание!
Информация о соответствии
- заряжать аккумуляторы выше установленной
Дополнительную информацию см. на
Внимание! Опасность взрыва, поражения
нормы;
- Данный прибор соответствует требованиям
компакт-диске или на веб-сайте
электрическим током, короткого замыкания
- подвергать аккумуляторы короткому замыканию;
к радиооборудованию, установленным
www.philips.com/support.
или утечки электролита.
- менять полярность аккумуляторов при зарядке или
Европейским сообществом (см. директиву,
- допускать повреждение аккумуляторов
информация о которой приведена в таблице
Радионяня.
- Чтобы защитить кожу при обращении с
ниже) (Рис. 3).
Изготовитель: “Филипс Консьюмер Лайфстайл Б.В.”,
- Не допускайте попадания на прибор капель
элементами питания, имеющими следы
Прибор соответствует основным требованиям и
Туссендиепен 4, 9206 АД, Драхтен, Нидерланды.
или брызг воды. Не ставьте на прибор емкости,
повреждений или утечку электролита,
другим положениями директивы 1999/5/ЕС. Текст
Импортер на территорию России и Таможенного
наполненные жидкостью, например вазы.
надевайте защитные перчатки.
Заявления о соответствии требованиям ЕС см. в
Союза: ООО “Филипс”, Российская Федерация,
- Если вилка устройства используется для его
электронном руководстве пользователя на компакт-
123022 г. Москва, ул. Сергея Макеева, д.13,
Контроль взрослых
отключения, доступ к ней должен оставаться
диске или на веб-сайте www.philips.com/support.
тел. +7 495 961-1111.
свободным.
- Видеомонитор был разработан для помощи
Запрещается самостоятельно
SCD603: 230 V, 50 Hz., SCD603: Li-ion.
- Для подключения детского и родительского
родителям. Он не заменяет полностью функцию
модифицировать и ремонтировать этот
блоков к сети используйте адаптер, входящий в
соответствующего присмотра за детьми и не
прибор.
Для бытовых нужд.
комплект.
может рассматриваться как такое устройство.
Внимание! Модификации или изменения данного
По вопросам гарантийного обслуживания
- Во избежание поражения электрическим
- Запрещается помещать детский блок в детскую
прибора, не одобренные непосредственно Philips
обратитесь по месту приобретения товара.
током не открывайте корпус детского или
кроватку или манеж.
AVENT, могут привести к утрате права на его
Срок службы изделия 2 год с даты продажи. Всю
родительского блока, за исключением отделения
- Для безопасности детей не позволяйте им
использование.
дополнительную информацию Вы можете получить в
для элементов питания.
трогать и играть с радионяней, адаптерами и
Электромагнитные поля (ЭМП)Данное
Информационном центре по телефонам: Россия: +7
- При установке или замене элементов питания
аксессуарами. ЭТО НЕ ИГРУШКА.
устройство Philips AVENT соответствует стандартам
495 961-1111 или
(аккумуляторного блока), а также при
по электромагнитным полям (ЭМП). При правильном
8 800 200-0880 (бесплатный звонок на территории
Очистка и уход
подключении шнура или источников питания к
обращении согласно инструкциям, приведенным в
РФ, в т.ч. с мобильных телефонов) Беларусь:
электросети руки должны быть сухими.
- Не используйте чистящий спрей или жидкие
руководстве пользователя, использование устройства
8 820 0011 0068 (бесплатный звонок на территории
- Для питания родительского блока используйте
чистящие средства.
безопасно в соответствии с современными научными
РБ, в т.ч. с мобильных телефонов).
только аккумуляторный блок, входящий в
- Если родительский и детский блоки подключены
данными.
комплект радионяни. Зарядку аккумуляторного
к розетке электросети, их следует отключить.
Утилизация
блока необходимо проводить в соответствии с
- Данное изделие сконструировано и изготовлено
SLOVENSKY
Утилизация
инструкциями в руководстве пользователя.
из высококачественных материалов и
- При неправильной замене элементов питания
- Утилизируйте элементы питания в соответствии
компонентов, которые подлежат переработке и
Význam týchto bezpečnostných symbolov
возникает опасность взрыва. Устанавливайте
с инструкциями. Не сжигать. При перегреве
вторичному использованию (Рис. 4).
элементы питания только соответствующего
элементы питания могут взорваться.
- Если изделие маркировано значком с
- Výkričník upozorňuje na funkcie a prvky, pri ktorých
типа.
- Не заворачивайте в металлическую/алюминиевую
изображением перечеркнутого мусорного
je potrebné dôkladne si prečítať priložené pokyny
- Функция зарядки на родительском блоке
фольгу. Перед утилизацией заверните элементы
бака, это означает, что оно подпадает под
pre používateľa, aby sa predišlo problémom pri
работает, только когда установлен аккумулятор.
питания в газету.
действие директивы Европейского Парламента
používaní a údržbe. (Obr. 1)
...