Оценок - 2, средний балл: 3.5 ( )

Производитель: Tefal Размер: 567.41 kb Название файла: Язык инструкции:

Ció non rappresenta un malfunzionamento dell'apparecchio: si tratta del tempo necessario al bollitore per riawiare un nuovo ciclo di funzionamento rispettando le procedure di sicurezza (reinizializzazione del termostato). Per ridurre l'attesa é possibile aggiungere acqua fredda nel bollitore. í ш El paso de la posición "agua caliente" ta la posición "ebullición" puede requerir del hervidor un tiempo de reinicio que puede variar de uno a cuatro minutos. Este tiempo puede variar según el volumen de agua o el ambiente en el que se encuentre el hervidor. Esto no supone un mal funcionamiento del aparato: es el tiempo requerido por el hervidor para activar un nuevo ciclo de funcionamiento con total seguridad (reinicio del termostato). Puede reducir este tiempo añadiendo agua fría al hervidor. > m Сот a passagem da posigáo "água quente" в1 para a posigáo "ebuligáo" в1 a chaleira pode necessitar de um período de reinicializagao que pode variar de um a quatro minutos. Com efeito, este tempo pode variar em fungáo do volume de água ou do ambiente circundante da chaleira. Tal nao constituí urna disfungáo do seu aparelho: é o tempo requerido pela chaleira para reiniciar um novo ciclo de funcionamento em total seguranga (reinicializagao do termóstato). Pode reduzir este tempo adicionando água fria á chaleira. > m H цетараап ano тг| 0éar| "фото vepó"*>OTr| Géari "рраащо" в1 pnopeí va anamíaei xpóvo enav£KKÍvr|ar|c; тои рраатпра o onoioq Kuiaaíveiai ano éva écoq теааера Лепта. O xpóvoq auióq noiKÍAei aváAoya це ir|v поаотпта vepoú f| то nepipáAAov ото onoio ppíoKsiai o ppaaiiípaq.H 5ia5iKaaia auiií 5ev eívai агщаб! 5uaAeiToupyíaq тис; auaKsuiíq: sívai o xpóvoq пои xpsiá^eiai o ppaaiiípaq aaq yia va ^SKivriaei Kaivoúpyio kljkAo AeiToupyíaq це апоАитп aakan kedlen have brug for at foretage en ny programmering, der kan vare i et til fire minutter. Denne tid kan variere afhaengig af vandets rumfang og kogekedlens omgivelser. Det betyder ikke, ar kogekedlen fungerer därligt: Det svarer til den tid, som kogekedlen behover for at saette en ny funktion i gang i fuld sikkerhed (ny programmering af termostaten). Du kan reducere denne tid ved at komme koldt vand i kogekedlen. Övergängen frän läge "hett vatten" W tili läge "kokande" kan medföra en ny initialiseringstid för vattenkokaren som kan variera mellan en och fyra minuter. Tiden kan variera beroende pä vattenvolym och rumstemperatur. Detta innebär inte att vattenkokaren har en funktionsstörning: det är den nödvändiga tiden för att pä nytt starta och säkerställa vattenkokarens funktioner (ny initialisering av termostaten). Du kan minska tiden genom att tillsätta kallt vatten i vattenkokaren. När du skifter fra posisjonen "varmt vann" ■’til "koking" IP , kan kj...

Скачать инструкцию

Чтобы скачать, введите 2 цифры: