(For 220 volts rated products, use replaced by qualified personnel or in Latin America by an extension cord rated no less than 6-amperes). When an authorized service center. using an extension cord, do not let it drape over the working area or dangle where someone could CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. IMPORTANTES MISES EN GARDE CONSERVER CES MESURES. . Ne pas utiliser a l’exterieur. . Ne pas laisser pendre la fiche ni le cordon d’une table ou d’un comptoir. . Garder les mains et les ustensiles a l

states do not allow the exclusion or limitation of consequential or incidental damages, so this limitation may not apply to you.) How does state law relate to this warranty? • This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights that vary from state to state or province to province. is a registered trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA es una marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. Por favor llame al numero

Note: If the power supply cord is damaged, it should be replaced by qualified personnel; in latin America, by an authorized service center. eNGliSH product may vary slightly from what is illustrated. . . . . . . . . † 1. lid cap (part # Bl2010WG-01) † 2. lid (part # Bl2010WG-02) . Handle † . Blending jar: Bl2010WG: Glass, 2 oz. / cups (part # Bl2010WG-0 ) Bl2010Wp: plastic, 8 oz. / 6 cups (part # Bl2010Wp-0 ) † . Gasket (part # Bl2010WG-0 ) † 6. Blade assembly (part # Bl2010WG-07) † 7. Jar base

Add a little dish detergent for tough cleaning jobs (such as after making salsa, shakes, or salad dressing). Hold the Lid and press the Fast Clean button. Let the unit run for about 5 seconds, then press Off (A). 2. Unplug the unit, twist to unlock (), lift the Jar off the Unit Base, and rinse. 3. Parts may be hand-washed. Follow the cleaning instructions below. For hand washing parts: 1. Before cleaning, turn off and unplug the Blender. 2. Rinse parts immediately after blending for easier clean

a the) de basilic seche material to prevent damage Include a cualquier carton resistente con solide (on peut se servir de l’emballage pelada y partida en cubos de de 2.54 cm (1”), picado en 5 carottes moyennes coupees 2 ml ( 1. 2 c. a the) de sel note describing the problem to our suficiente material de empaque para original), en prenant soin de 2.54 cm (1”) pedazos gruesos en longueur de 2,54 cm (1 po) 1 ml ( 1. 4 c. a the) de poivre Service Center and be sure to give your evitar cualquier dano

1. Be sure the unit is “OFF” and plug the cord into a standard electrical for examination, repair or electrical or mechanical adjustment. Or, 1) The marked electrical rating of the detachable power-supply cord outlet. call the appropriate toll-free number on the cover of this manual. or extension cord should be at least as great as the electrical . 2. Place the food to be blended into the jar and the lid on the jar before rating of the appliance, . The use of attachments, including canning jars,

it may also be used to alert against unsafe practices. indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. this symbol is used to alert the user to useful infor- mation about proper operation of the equipment. for your own safety read instruction manual before operating this equipment the purpose of safety symbols is to attract your attention to possible hazard- ous conditions. this manual uses a series of symbols and signal words which are

eNGliSH product may vary slightly from what is illustrated. . . . . . . . . † 1. lid cap (part # Bl2010WG-01) † 2. lid (part # Bl2010WG-02) . Handle † . Blending jar: Bl2010WG: Glass, 2 oz. / cups (part # Bl2010WG-0 ) Bl2010Wp: plastic, 8 oz. / 6 cups (part # Bl2010Wp-0 ) † . Gasket (part # Bl2010WG-0 ) † 6. Blade assembly (part # Bl2010WG-07) † 7. Jar base (part # Bl2010WG-08) 8. Blender base 9. control panel Note: † indicates consumer replaceable/removable parts How to Use This product is for

Wipe the unit base with a damp cloth and dry thoroughly. remove stubborn spots by rubbing with a damp cloth and non-abrasive cleaner. do not immerse the unit base in liquid. 3. all removable parts can be washed by hand or in a dishwasher. The lid, measuring cup, collar, gasket and blade assembly should be placed in the top rack only. disassemble before placing in the dishwasher. The Jars are bottom rack dishwasher-safe. do not place the jars or any other parts in boiling liquids. 4. if liquids s

Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado mas cercano para que lo examinen, reparen o ajusten o llame gratis al numero que aparece en la cubierta de este manual. . El uso de accesorios no recomendados o a la venta por el fabricante del aparato, INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por favor llame al numero correspondiente que aparece en la lista a continuacion para solicitar que se haga efectiva la garantia y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el pais donde el producto