|
Фрагмент инструкции
Your local environment. distributor will take your old product back and ENGLISH - 4 Troubleshooting table Motor does not start Motor turns with difficulty or loses power Chainsaw starts but does not cut properly Motor turns improperly and/or at reduced speed Make sure the mains are powered · Make sure the machine is properly plugged into the wall socket · Make sure neither the power cable nor the extension are damaged (see chapter on electric parts ) · Make sure the safety chain brake is not engaged (see chapter on safety chain brake) · Carry out the procedures for correct installation of the chain · Make sure the chain is sharpened, if not, contact your dealer · Contact an authorized service center · · If the chainsaw continues to malfunction, contact your dealer ENGLISH - 5 GB EC Declaration of Conformity DK EU Overensstemmelse-erkl.ring The undersigned, authorised by E.O.P.I., declares that the following product: ES 18, manufactured by E.O.P.I., 23868 Valmadrera (LC), Via Como 72, Italy, is in accordance with the European Directives 98/37/CEE (Machinery Directive), 73/23/EEC (Low Voltage Directive), 93/68/CEE (CE Marking Directive) & 89/336/CEE (Directive on electromagnetic compatibility). Directive 2000/14/ECC (Annex V). DE CE Konformitatserklarung Der Unterzeichnete, bevollmachtigt durch E.O.P.I., erklart, da. folgendes Gerat: ES 18, hergestellt durch E.O.P.I., 23868 Valmadrera (LC), Via Como 72, Italy, den Europaischen Richtlinien 98/37/CEE (Maschinenrichtlinie), 73/23/EEC (Niederspannungsdirektive), 93/68/CEE (CE Kennzeichnungsrichtlinie) & 89/336/CEE (EMV Richtlinie) entspricht. Richtlinie 2000/14/ECC (Anhang V). FR Declaration de conformite Europeenne Le soussigne, dument mandate par E.O.P.I., declare que le produit suivant: ES 18, fabrique par E.O.P.I., 23868 Valmadrera (LC), Via Como 72, Italy, est conforme aux Directives Europeennes 98/37/CEE (Directive Securite Machine), 73/23/EEC (Directive Basse Tension), 93/68/CEE (Directive Marquage CE) & 89/336/CEE (Directive EMC). Directive 2000/14/ECC (Annexe V). NL EG Conformiteitsverklaring Ondergetekende, gemachtigd door E.O.P.I., verklaart dat het volgende produkt: ES 18, geproduceerd door E.O.P.I., 23868 Valmadrera (LC), Via Como 72, Italy voldoet aan de Europese Richtlijnen 98/37/CEE (Machinerie Richtlijn), 73/23/EEC (Matala jannite-direktiivi), 93/68/CEE (EG Markering Richtlijn) & 89/336/CEE (Richtlijn aangaande elektromagnetische compatibiliteit). Richtlijn 2000/14/ECC (Annex V). NO EF Erkl.ring om Overensstemmelse Undertegnede, autorisert av E.O.P.I., erkl.rer at folgende produkt: ES 18, produsert av E.O.P.I., 23868 Valmadrera (LC), Via Como 72, Italy, er i overensstemmelse med folgende europeiske direktiver: 98/37/CEE (Maskindirektiv), 73/23/EEC (Direktiv for lavspenning), 93/68/CEE (CE-merkingsdirektiv) & 89/336/CEE (Direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet). Direktiv 2000/14/ECC (Annex V). FI EU Julistus Vastaavuudesta Allekirjoittanut, E.O.P.I. in valtuttaamana, vakuuttaa etta ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Бензо и электропилы - Electramac 414 (2.11 mb)
Бензо и электропилы - ElectraMac 95390054000 (2.11 mb)
Бензо и электропилы - Electramac 416 (2.11 mb)
Бензо и электропилы - ElectraMac 95390041500 (2.11 mb)