Используйте кнопку ENTER для подтверждения выбора и/или начала воспроизведения. Если структура диска поддерживает функцию MP3 TOG, она выглядит следующим образом. Общее количество каталогов: 4. Общее количество песен: 7. Dir(Karanor), включающих MP3 файлы: 3 (А, С, D) - Мы рассматриваем Dir как MP3 файл. Во время работы они располагаются как А > С> D > А - Чтобы прослушать песню с диска MP3 (ON нормальное воспроизведение) 1. Кнопка BAND/SEARCH (7) (2 раза) - выводит на дисплей режим поиска фа

Переключатель режима работы (TAPE/RADIO/CD) 2. Ручка регулировки громкости (VOLUME) 3. Телескопическая FM антенна 4. Крышка отсека CD 5. Переносная ручка 6. Ручка настройки радио (TUNING) 7. Переключатель диапазонов радио (AM /FM/ FM STEREO) 8. Место открытия крышки CD (LIFT OPEN) 9. Клавиши кассетного управления (PAUSE/STOPEJECT/ FFW/REW/PLAY/RECORD) 10. Клавиша усиления звучания басов (DBBS) ВИД СПЕРЕДИ 11. Клавиша перехода к предыдущему треку (SKIP BACK) 12. Клавиша перехода к следующему трек

-е- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION АВТОМОБИЛЬНАЯ МАГНИТОЛА CAR RADIO CASSETTE PLAYER -Q- МОДЕЛЬ VT-3610 3610.qxd 12.02.03 11:26 Page 4 ENGLISH INSTALLATION -Q- Precautions • Choose the mounting location carefully so that the unit will not interfere with the normal driving functions of the driver. • Avoid installing the unit where it would be subject to high temperatures, such as from direct sunlight or hot air from the heater, or where it would be subject to dust, dirt

Это может привести к смертельному случаю поражения электрическим током. 13 3451.qxd 4/6/05 3:47 PM Page 14 РУССКИЙ Инструкция по применению Включение/выключение 1. Для включения устройства установите переключатель FUNCTION (16) в положение CD, RADIO или TAPE. 2. Для выключения устройства установите переключатель FUNCTION (16) в положение OFF. Основные действия Изменение уровня громкости Поверните ручку регулировки уровня громкости VOL (15) до нужного уровня. Изменение звучания басов Нажмите клав

-е- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION АВТОМОБИЛЬНАЯ МАГНИТОЛА CAR RADIO CASSETTE PLAYER МОДЕЛЬ VT-3613 3613.qxd 18.06.03 17:40 Page 4 ENGLISH INSTALLATION -Q- Precautions • Choose the mounting location carefully so that the unit will not interfere with the normal driving functions of the driver. • Avoid installing the unit where it would be subject to high temperatures, such as from direct sunlight or hot air from the heater, or where it would be subject to dust, dirt or e

-е- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION АВТОМОБИЛЬНАЯ МАГНИТОЛА CAR RADIO CASSETTE PLAYER МОДЕЛЬ VT-3614 3614.qxd 18.06.03 17:41 Page 4 ENGLISH INSTALLATION -Q- Precautions • Choose the mounting location carefully so that the unit will not interfere with the normal driving functions of the driver. • Avoid installing the unit where it would be subject to high temperatures, such as from direct sunlight or hot air from the heater, or where it would be subject to dust, dirt or e

-е- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION АВТОМОБИЛЬНАЯ МАГНИТОЛА CAR RADIO CASSETTE PLAYER МОДЕЛЬ VT-3608 3608.qxd 12.02.03 11:08 Page 4 ENGLISH INSTALLATION -Q- Precautions • Choose the mounting location carefully so that the unit will not interfere with the normal driving functions of the driver. • Avoid installing the unit where it would be subject to high temperatures, such as from direct sunlight or hot air from the heater, or where it would be subject to dust, dirt or e

The use of unauthorized parts can cause malfunctions. • Avoid installing the unit where it would be subject to high temperature, such as from direct sunlight, or from hot air, from the heater, or where it would be subject to dust, dirt or excessive vibration. 2 Гарантийный талон Сведения о покупке Модель: Серийный №: Дата покупки: ССР 364200000 Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии озна

The use of unauthorized parts can cause malfunctions. • Avoid installing the unit where it would be subject to high temperature, such as from direct sunlight, or from hot air, from the heater, or where it would be subject to dust, dirt or excessive vibration. 2 Гарантийный талон Сведения о покупке Модель: ССР 364100000 Серийный №: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии озна

POWER ANTENNA ACTIVATOR This is used when you have an automatic power antenna. When the unit is turned on the antenna extends automatically, when the unit is turned off, the antenna retracts automatically. 17. RESET BUTTON If the unit operates abnormally or displays wrong letters on the LCD, press the reset button for more than 2 seconds to reset the microprocessor. The Reset button is located behind the detachable panel. MAINTENANCE For System The following suggestions help you care for t