Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Liste des composants ( ) le message « FAILURE » s’affiche. Dans ce cas, assurez-vous que les . Wanneer u dit apparaat aansluit samen met andere doet, kunnen de luidsprekers ernstig beschadigd raken. (z. B. in einer Sitzschiene eingeklemmt werden.). Handle the bracket . carefully to avoid injuring your . Wenn Sie einen gesondert erhaltlichen Endverstarker verwenden, . Les numeros de la liste correspondent a ceux des haut-parleurs et l’amplificateur sont raccordes correctement. Schema di collegamento ( ) componenten, moet het vermogen van de aangesloten . Verbind in geen geval de aansluitingen van de luidsprekers met het fingers. . Schalten Sie, bevor Sie irgendwelche Anschlusse schlie.en Sie die REM OUT-Leitung (blauwei. gestreift) oder die instructions. chassis van de auto en sluit de aansluitingen van de rechter- en vornehmen, die Zundung des Fahrzeugs aus, um Stromversorgungsleitung fur Zubehorgerate (rot) an AMP REMOTE IN . Le support . et le tour de protection . sont fixes a autostroomkring groter zijn dan de som van de linkerluidspreker niet op elkaar aan. Connection example ( ) zekeringen van elke component afzonderlijk. . Verbind de aarddraad van dit apparaat niet met de negatieve (–) . Wenn das Fahrzeug mit einer in der Heck-/Seitenfensterscheibe Kurzschlusse zu vermeiden. an. l’appareil en usine. Avant le montage de l’appareil, . Wanneer het vermogen ontoereikend is, moet u het aansluiting van de luidspreker. integrier ten FM (UKW)/MW/LW-Antenne ausgestattet ist, schlie.en Sie . Verbinden Sie das Stromversorgungskabel . mit dem utilisez les cles de deblocage . pour detacher le support apparaat rechtstreeks aansluiten op de accu. . Probeer nooit de luidsprekers parallel aan te sluiten. Gerat und den Lautsprechern, bevor Sie es mit dem die REM OUT-Leitung (blauwei. gestreift) oder die . de l’appareil. Pour de plus amples informations, . Sluit geen actieve luidsprekers (met ingebouwde versterkers) aan op de Avvertenza Hilfsstromanschluss verbinden. Stromversorgungsleitung fur Zubehorgerate (rot) an den reportez-vous a la section « Retrait du tour de protection luidsprekeraansluiting van dit apparaat. Dit zal leiden tot beschadiging . Schlie.en Sie alle Erdungskabel an einen Stromversorgungsanschluss des vorhandenen Antennenverstarkers an. van de actieve luidsprekers. Sluit dus altijd uitsluitend luidsprekers Einzelheiten dazu erhalten Sie bei Ihrem Handler. Subwoofer Direct Connection (.-C) et du support (.) » au verso de la feuille. Quando si collega l’apparecchio con il cavo di zonder ingebouwde versterker aan. For details on the setting for the connection, see the gemeinsamen Massepunkt an. . Conservez les cles de deblocage . pour une alimentazione in dotazione ., si potrebbe danneggiare . Es kann nur eine Motorantenne mit Relaiskastchen angeschlossen . Om defecten te vermijden mag u de bestaande luidsprekerbedrading in supplied Operating Instruction. . Aus Sicherheitsgrunden mussen alle losen, nicht werden. utilisati...