Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
. No gire ni doble el iPod, ya que podria danar el . D-Sappli tambien ofrece una funcion para iPod . 4-461-833-41(1) Operazioni con un iPod .L’indicatore OPR/BATT lampeggia quando Precauciones conector. Modelos de iPod/ ampliar la vista del reloj. l’unita riceve un segnale dal telecomando, o . Retire el iPod al transportarlo, ya que de lo Notas ./. 1 Collocare un iPod sul connettore del dock. quando le pile/batterie sono in esaurimento. In . Para desconectar el suministro de CA, tire del contrario podrian producirse fallos en el iPhone compatibles . Si la aplicacion para conectar con esta unidad enchufe, no del cable. Il connettore del dock puo essere inclinato questi casi, il lampeggio non indica un errore o funcionamiento. no se descarga al iPod touch/iPhone, es posible . Debido a que el altavoz utiliza un iman potente, A continuacion se indican los modelos de iPod/ Indicatore OPR/BATT leggermente. guasto. que aparezca un mensaje emergente para que mantenga las tarjetas de credito que utilizan iPhone compatibles. Indicador OPR/BATT Per ulteriori informazioni, vedere “Utilizzo descargue D-Sappli. codificacion magnetica, los relojes de cuerda, Actualice el software del iPod/iPhone a la ultima Sensore del telecomando dell’iPod”. iPod Desactive la funcion de conexion de la version antes de utilizar esta unidad. televisores CRT o proyectores alejados de la Fuente de alimentacion Sensor remoto 2 Premere .. aplicacion para evitar que aparezca el mensaje. Personal Audio System Non viene emesso alcun suono. unidad para evitar posibles danos causados por iPod touch (5. generacion) Se si utilizzano le pile, premere ./. sull’unita, Puede utilizar esta unidad con corriente electrica . Para desactivar la funcion de conexion de la .Accertarsi che l’iPod sia collegato saldamente. el iman. iPod nano (7. generacion)* quindi premere .. o con pilas. aplicacion: conecte el adaptador de CA y pulse I comandi non vengono eseguiti. .No deje la unidad en un lugar cerca de una iPhone 5 ./. para apagar la unidad. Retire el iPod touch/ L’iPod avvia la riproduzione..Accertarsi che l’iPod sia collegato saldamente. fuente de calor, como un radiador o conducto de Apagado automatico E possibile controllare l’iPod collegato .Controllare che l’iPod sia compatibile con aire, ni en un lugar expuesto a la luz solar directa, Una vez terminada una reproduccion en un iPod iPhone del conector de acoplamiento. Con . IT ES PT DE Connettore pulsado, mantenga tambien pulsado ./. en la mediante la presente unita o l’iPod stesso. questa unita (vedere “Modelli di iPod/iPhone polvo excesivo, vibraciones mecanicas o golpes. (o un componente conectado a la toma AUDIO Guida di riferimento dock Note unidad durante al menos 2 segundos. (El compatibili”). . Permita una circulacion de aire adecuada para IN), si no se realiza ninguna operacion en unos Conector de . Se viene visualizzato un messaggio pop-up sul impedir la acumulacion de calor interno. No 20 minutos, la unidad se apagara indicador OPR/BATT parpadeara dos veces al Non e possibile caricare l’iPod. Guia de referencia acoplamiento display dell’iPod touch o dell’iPhone, vedere coloque la unidad sobre una superficie automaticamente. desactivar la funcion.) .Accertarsi che l’iPod sia collegato saldamente. “Informazioni sull’App”. * El iPod nano de (7. generacion) no puede . Para volver a activar la funcion de conexion de .Accertarsi che l’alimentatore CA sia collegato (alfombra, manta, etc.) ni cerca de materiales Guia de Referencia (lado inverso) .Se la batteria dell’iPod e quasi scarica, ricaricarla Para utilizar el adaptador de controlarse utilizando el mando a distancia si se la aplicacion, repita los pasos anteriores. (El saldamente. que puedan bloquear los orificios de ventilacion I pulsanti VOLUME + e . sono dotati di un punto tattile. brevemente prima di utilizzare l’iPod. pulsa el comando “MENU,” “.,” “.,” o indicador OPR/BATT parpadeara una vez al CA .Controllare che l’iPod sia compatibile con (como una cortina). Los botones VOLUME + y . tienen un punto tactil. .Sony non potra essere ritenuta responsabile per “ENTER”. activar la funcion.) Referenzhandbuch (Ruckseite) questa unita (vedere “Modelli di iPod/iPhone .Si cae algun objeto solido o liquido en la unidad, Conecte con firmeza el adaptador de CA eventuali danni o perdite di dati registrati Acerca de los derechos de autor compatibili”). desenchufela y haga que la revise un tecnico suministrado a la toma DC IN 6V de la parte sull’iPod durante l’utilizzo di un iPod collegato iPhone, iPod, iPod nano y el iPod touch son Funzionamento especializado antes de volver a utilizarla. trasera de esta unidad y, despues, enchufe el alla presente unita. marcas comerciales de Apple Inc., registradas en Ingresso audio . No toque la unidad con las manos humedas. adaptador a una toma de corriente. Telecomando . Per informazioni sulle condizioni ambientali di . No ponga la unidad cerca de agua. Nota sobre el adaptador de CA EE. UU. y otros paises. utilizzo dell...