Оценок - 2, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Los dentistas recomiendan cambiar la cabeza de su cepillo cada 3 meses. 98747802/XI-08GB/F/ENew Replace Neuve Remplacer Nuevo Reemplazo Dentists recommend changing your brushhead every 3 months. Les dentistes recommandent de changer de brossette tousles 3 mois. Los dentistas recomiendan cambiar la cabeza de su cepillo cada 3 meses. Type/D 12513D 12013poweredby TM a A A B C D b c Oral-B Oral-B® Dual CleanTM Oral-B® FlossActionTM Oral-B® Pro White Oral-B® Precision CleanTM 1 2 3 English IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed. Read all instructions before using. DANGER In order to reduce the risk of electrocution: 1. Do not place or store the charger where it can fall or be pulled into a tub or sink. 2. Do not place the charger in water or other liquid. 3. Do not reach for a charger that has fallen into water. Unplug immediately. WARNING To reduce the risk of burns, electrocution, fire or injury: 1. Close supervision is necessary when this product is used by or near children or invalids. 2. Use this product only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by the manufacturer. 3. Keep cord away from heated surfaces. 4. Never drop the appliance or insert any object into any opening of the appliance. 5. Never operate this product if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or if the charger has been dropped into water. If any of these occur, please contact an Oral-B Braun Service Center and return the product for examination and repair. IMPORTANT 1. Periodically check the cord for damage. If cord is damaged, take the charging unit to an Oral B Braun Service Center. A damaged or non-functioning unit should no longer be used. 2. Do not touch the power plug with wet hands. This can cause electric shock. 3. When unplugging, always hold the power plug instead of the cord. 4. If the product is dropped, the brush head should be replaced befor the next use even if no damage is visible. 5. Do not modify the product. Do not disassemble or repair. This may cause fire, electric shock or injury. Consult your dealer for repairs or contact an Oral-B Braun Service center. Do not disassemble the product except when disposing of the battery. 6. When taking out the battery for disposal, use caution not to short the positive (+) and negative (-) terminals. 7. This product is not intended for use by children under age three. CAUTION If you are undergoing treatment for any oral care condition, consult your dental professional prior to use. SAVE THESE INSTRUCTIONS Description A Brush head (depending on model) – interchangeable* B On/off switch C Handle D Charging unit Please note: We do not recommend using the Oral-B Pro White brush head with braces. Charging • Plug the charging unit (D) into an electrical outlet. Place the handle on the charging unit. Handle must be switched off. * All Oral-B replacement brush heads can be used on the Oral-B Vitality handle, except for Oral-B Sonic Complete and Oral-B CrossAction Power brush heads. • A full charge takes 16 hours and will provide an operation time of approximately 20 minutes. • For everyday use, the handle can be stored on the plugged-in charging unit to maintain the toothbrush at full power. Overcharging is impossible. Battery maintenance To maintain the maximum capacity of the rechargeable battery, you must discharge it at least once every 6 months. To do this, unplug the charging unit and allow the battery to run down with normal use. Using the toothbrush • Wet brush head and apply toothpaste. • Place brush head on teeth, then switch on. • Slowly guide the brush head from tooth to tooth, first the outsides, then the insides, finally the chewing surfaces. Do not press too hard or scrub. • After two minutes (brushing time recommended by dentists) the timer (D 12513 model only) will signal by a short stutter. • During the first days of use, gums may bleed slightly. Should bleeding persist after 2 weeks, contact your dentist. • Replace brush head every 3 months, when bristles are worn (1c) or when color on Indicator bristles (1b) has faded half-way down the bristles. Cleaning After use, rinse the brush head under running water (2). Remove the brush head and rinse brush head and handle separately (3), then dry. Environmental notice This product contains rechargeable batteries. In the interest of protecting the environment, please do not dispose of the product in the household waste at the end of its useful life. Disposal can take place at an Oral-B Braun Service Center. However, if you prefer to dispose of the battery yourself, open the handle as shown below: 360° 1 2 3 4 5 6 7 Ni-MH Caution! Opening the handle will destroy the appliance and invalidate the warranty. Subject to change without notice. FOR USA ONLY Limited 2-Year Warranty Oral-B Braun warrants this appliance to be free of d...
Эта инструкция также подходит к моделям:Зубные щетки - D12513 (365.64 kb)