|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Depending on the brushing mode you have selected, the Quadpacer beeps at different intervals during the brushing cycle. Clean - The ultimate in plaque removal (Standard mode). White - 2 minutes of whitening mode to remove surface stains and 30 seconds to brighten and polish your front teeth. Polish - Quick 1-minute mode to brighten and polish your front teeth. Gum care - Complete mode combines Clean mode with an additional minute to gently stimulate and massage gums to improve gum health. Sensitive - Extra gentle mode for sensitive teeth and gums. 5 5 GeTTiNG USeD TO yOUr SONiCAre easy-start - The Sonicare may feel ticklish upon first use. To help you ease into the Sonicare experience, the Easy-start feature will gradually increase the sonic power over the first 14 brushings. Brushing must last at least 1 minute to properly advance through this ramp-up cycle. Easy-start may be deactivated - Place the handle in the plugged-in charger (either charging base or travel case) - Push and hold the on/off button for 2 seconds; 1 beep indicates the Easy-start feature has been deactivated; 2 beeps indicate the feature has been reactivated. Clinical studies are performed with the Sonicare fully charged and the Easy-start feature deactivated. 6 6 TrAVeLiNG WiTH yOUr SONiCAre Charging via wall outlet - Place the handle in the charging travel case, plug the USB cord into the travel plug, and plug into an electrical outlet. The charge indicator on the handle flashes green until Sonicare is fully charged. Charging via USB - Remove the USB cord from the travel plug, and insert the USB plug into any USB port. Use Only Philips USB wall adapter and USB cable provided. Use Only UL Listed devices as an alternate method of charging the toothbrush handle in the travel case (i.e. UL listed Computer, USB Hub). This charger is not compatible with previous models of Sonicare. 7 7 CLeANiNG yOUr SONiCAre Cleaning - Clean the Sonicare periodically. Wipe down and rinse the entire surface with a soft cloth and mild soap, if desired. Do not use sharp objects to clean. Do not clean brush heads, handle, charging base, or travel charger in the dishwasher. Charger glass is top rack dishwasher safe. 2 8 8 STOriNG yOUr SONiCAre Storing - If the Sonicare will not be used for an extended period of time, unplug the charger, clean the product , and store it in a cool, dry place away from direct sunlight. 9 9 DiSPOSiNG Or reCyCLiNG AT eND OF PrODUCT LiFe Please note this process is not reversible - Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. Dispose of the battery at an official collection point for batteries. By doing this, you help to preserve the environment. Only remove the battery at the end of the product’s life - Doing so earlier will destroy the product. Observe basic safety precautions. To separate the batteries from the housing case: Place the handle on a solid surface and lightly tap the housing one inch from the bottom edge with a hammer. Rotate the handle 90 degrees, and repeat until bottom cap separates from the handle. 10 10 SUPPOrT LOCATiNG THe MODeL N UMBe r Look on the bottom of the unit for the model number (HX9383, HX9343, or HX9333). WArr ANT y AND SerViCe • Philips warrants its products for t wo years af ter the date of purchase. Defects due to fault y materials and workmanship will be repaired or replaced at Philips expense provided that convincing proof of purchase in the qualif ying period is provided. Use of unauthorized replacement par ts will void this warr ant y. • Contact our Consumer Care Center at 1-80 0 -682-7664 (Nor th America), outside Nor th America contact your local Philips Consumer Care Center. • Internet information: w w w.sonicare.com (Nor th America) or w w w.philips.com (outside North America). WArrANT y eXCLUSiONS What is not covered under the two -year warranty: • Brush heads • Damage caused by misuse, abuse, neglect , alter ations or unauthorized repair • Damage caused by use of unauthorized replacement par ts. • Normal wear and tear, including chips, scratches, abrasions, discoloration or fading iMPLieD WArrANTieS ANY IM PLI ED WARR ANTIES , INC LUDI NG IMPLI ED WARR ANTIES OF MERCHANTAB ILIT Y AND FITNES S FOR A PARTICUL AR PURPOSE , SHALL BE LIMITED TO THE DUR ATION OF THE E XPRESS WARR ANTIES SET FORTH ABOVE . IN SOME STATES LIMITATIONS ON DUR ATION OF IMPLIED WARR ANTIES DO NOT APPLY. LiMiTATiON OF reMeDieS IN NO E VENT SHALL PHILIPS OR ANY OF ITS AFFILIATED OR SUBSIDIARY COMPANIES BE LIABLE FOR ANY SPECIAL , INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES BASED UPON BRE ACH OF WARR ANT Y, BREACH OF CONTR ACT, NEGLIGENCE , TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY. SUCH DAMAGES INCLUDE , WITHOUT LIMITATION , LOSS OF SAVINGS OR REVENU E; LOSS OF PROFIT; LOSS OF USE; THE CL AIMS OF THIRD PARTIES INCLUDING, WITHOUT LIMITATION , DENTISTS AND DENTAL HYGIENISTS; AND COST OF ANY SU BSTITUTE EQUIPMENT OR SERVICES . SOME STATES...