Оценок - , средний балл: ( )

Инструкция по эксплуатации Kodak, модель K5000

Производитель: Kodak
Размер: 2.9 mb
Название файла: K5000BattCharger-4J1924.pdf

Язык инструкции:

Документ загружается, подождите пожалуйста

Скачать инструкциюЗакрыть

Документ загружается, подождите пожалуйста

Скачать инструкциюЗакрыть

The battery needs to be charged before using and takes approximately 3 hours or less. The battery can be charged and discharged approximately 300 times. Additional KODAK Li-Ion Batteries are available from dealers of Kodak products, or visit Easy Steps to Charging 1. Verify that you are loading a Li-Ion rechargeable battery. Do not load other types into the charger. 2. Insert the battery into the charger with the +/- contacts facing the +/contact points in the charger. 3. Insert the plug that matches your power type then plug the charger into a power outlet. 4. Verify that the red charge indicator light on the charger turns on. If the light does not turn on, verify that the battery is inserted correctly. 5. Remove the battery and unplug the charger when the red indicator light turns green. Charging takes approximately 3 hours or less. Important Tips Follow these important tips to prevent overheating, electric shock, sparks, leaks, or injury when handling and using the batteries and charger. Battery Tips • Charge only the KODAK Li-Ion Battery in this charger. • Do not attempt to disassemble the battery. • Always charge batteries prior to use, or if using after a long period of non-use. • Use only the KODAK charger with this battery. • Do not use battery if there is a fluid leak, or if the battery is damaged. • Do not expose battery to fire or heat. • Do not solder to the battery. • Do not carry or store batteries in contact with metal objects. CAUTION: If battery fluid gets in your eyes, immediately flush with water and contact a physician. If your skin or clothes comes in contact with battery fluid, wash immediately with clean water. Charger Tips • Do not attempt to charge other battery types in this charger, as this could result in fluid leakage, overheating, or damage to the battery or charger. • If the charger emits smoke, smell, or noise, remove charger from power outlet immediately. Contact your dealer; do not attempt to repair the charger yourself. • If the charger has been dropped and the casing is damaged in any way, unplug the charger from the power outlet and contact your dealer. Do not continue to use the charger as this could result in fire or electrical shock. • Do not use charger at voltages other than specified (100-240V AC). Usage outside the specified range may cause fire or electrical shock. • Do not use the charger near water or outdoors. • Unplug the charger before cleaning. Use a damp cloth for cleaning. • Do not attempt to service the charger yourself. Opening or removing covers may expose you to dangerous voltage points or other risks. Refer all servicing to qualified service personnel. • Never push any sharp, pointed, or conductive object into the charger. • Use the type of power source indicated on the charger. • Do not charge with the battery positive and negative poles reversed in the charger. • Do not allow anything to rest on the charger. • Unplug the charger from the power outlet when not in use. • Do not use the charger if the power plug is loose or damaged. • Do not use the charger as a DC power supply. • Do not charge batteries or leave the charger next to a heat source. Charge in areas where temperature is 0° to 40° C (32° to 104° F). • The charger and battery can become warm during charging. This is normal. • Do not position the charger near a television or radio. Static may occur. • Use and store the charger and batteries out of reach of children. • Do not use this K5000 Battery Charger with a travel transformer. Support Internet: Telephone: Please refer to your camera’s User Guide for the number in your location. Bienvenue ! Nous vous remercions d'avoir achete le chargeur rapide de piles au lithium KODAK. La pile doit etre chargee avant d'etre utilisee ; la recharge dure environ 3 heures (temps maximum). La pile peut etre chargee et dechargee 300 fois environ. Des piles au lithium KODAK sont egalement disponibles aupres des revendeurs de produits KODAK ou sur le site Web Chargement facile en quelques etapes 1. Assurez-vous de bien utiliser une batterie rechargeable au lithium. N’utilisez pas le chargeur avec d’autres types de batteries. 2. Inserez la batterie dans le chargeur en placant ses points de contact +/- en face des points de contact +/- du chargeur. 3. Inserez la fiche qui correspond a votre prise secteur, puis branchez le chargeur (to avoid the repeatition). 4. Verifiez que l’indicateur de charge rouge s’allume. Si le voyant ne s’allume pas, verifiez que la batterie est placee correctement. 5. Retirez la pile et debranchez le chargeur lorsque son indicateur de charge rouge passe au vert. La recharge dure environ 3 heures (temps maximum). Conseils importants Suivez ces conseils importants afin de prevenir toute surchauffe, decharge electrique, etincelle, fuite ou blessure lors de la manipulation et de l’utilisation des batteries et du chargeur. Conseils concernant les batteries • Chargez uniqu...