|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
• Puesto que las siguientes instrucciones de funcionamiento cubren varios modelos; las caracteristicas de su frigorifico pueden variar ligeramente de las descritas en este manual. ADVERTENCIA • El aparato no deberia ser utilizado por ninos ni enfermos sin la supervision de alguna persona adulta. • Se debe supervisar que los ninos no jueguen con el aparato. • Este frigorifico debe ser instalado y ubicado adecuadamente siguiendo las instrucciones de este manual antes de ser utilizado. • Use este aparato unicamente para su objetivo, tal como se describe en el manual de instrucciones. • Cualquier tipo de mantenimiento debe ser realizado por personal cualificado. • Este producto esta destinado solamente al almacenamiento de alimentos en entornos domesticos. SIMBOLOS DE ADVERTENCIA/PRECAUCION UTILIZADOS OTRAS SENALES UTILIZADAS Indica que hay peligro de que seproduzcan graves heridas e incluso la muerte. ADVERTENCIA Indica que hay riesgo de danos materiales y en las personas. PRECAUCION Indica algo que NO debe hacer. Indica algo que NO debe desmontar. Indica algo que NO debe tocar. Indica algo que debe seguir. Indica que debe desconectar el enchufe de la toma. Representa que se necesita una toma de tierra para evitar electrocuciones. Se recomienda que sea manipulado en un centro de servicio. Por favor, respete estas senales de advertencia por seguridad puesto que son para evitar que sufran lesiones los usuarios y otras personas. Despues de leer este manual de instrucciones, conservelo en un lugar seguro para consultarlo en el futuro. SENALES DE ADVERTENCIA No enchufe varios aparatos en la misma toma. • Esto podria provocar un sobrecalentamiento con riesgo de incendio. Asegurese de que el enchufe no se quede aplastado o danado en la parte posterior del frigorifico. • Un enchufe danado podria recalentarse y provocar un incendio. No rocie agua directamente en el interior ni en el exterior del frigorifico/ congelador. • Hay riesgo de que se produzca una descarga electrica. No utilice aerosoles cerca del frigorifico. • Hay riesgo de que se produzca una explosion o un incendio. No tuerza demasiado el cable del enchufe ni apoye objetos pesados sobre el. • Esto supone un riesgo de incendio. Si el cable de alimentacion esta danado, pida al fabricante o al servicio tecnico que se lo sustituya inmediatamente. No introduzca el enchufe de alimentacion con las manos humedas. • Podria recibir una descarga electrica. No deje recipientes con agua sobre el frigorifico. • Si se vierte, existe riesgo de incendio o de descargas electricas. No instale el frigorifico en lugares humedos o en zonas donde pueda mojarse. • Un aislamiento de los componentes electricos deteriorado podria provocar un incendio o una descarga electrica. No almacene sustancias inflamables o volatiles en el frigorifico. • El almacenamiento de benceno, disolvente, alcohol, eter, gas licuado u otras sustancias similares podria provocar una explosion. No utilice los cables que tengan grietas o muestras de desgaste bien sea a lo largo o en sus extremos. No utilice accesorios mecanicos ni ningun otro medio para acelerar el proceso de descongelacion que no sean los recomendados por el fabricante. Evite danar el circuito del refrigerante. No use electrodomesticos dentro del frigorifico/ congelador, a menos que sean los del tipo recomendado por el fabricante. No desmonte ni repare el frigorifico por su cuenta. • Corre el riesgo de provocar un incendio, una averia y/o causar lesiones a personas. Retire el enchufe de la toma de corriente antes de sustituir la luz interior del frigorifico. • Si no lo hace, correra el riesgo de sufrir una descarga electrica. Si desea deshacerse del frigorifico, quitele antes las puertas y sus cierres. • Hagalo de forma que a un nino le sea imposible quedarse atrapado en su interior. El frigorifico debe disponer de una toma a tierra. • Debe conectar el frigorifico a tierra para evitar que se produzcan fugas de corriente o descargas electricas provocadas por dichas fugas. No utilice nunca como conexion a tierra tuberias de gas, lineas telefonicas u otros elementos que sean pararrayos en potencia. • El uso incorrecto de la conexion a tierra supone un riesgo de descarga electrica. 2 SENALES DE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD SENALES DE PRECAUCION No sobrecargue el frigorifico de alimentos. • Podria caerse algun objeto al abrir la puerta y provocar danos materiales y a las personas. No deje botellas ni contenedores de cristal en el congelador. • Al congelarse su contenido, el cristal puede romperse y provocar lesiones personales. Si la toma de pared esta suelta, no introduzca el enchufe de alimentacion. • Hay riesgo de incendio o de descargas electricas. No desenchufe el cable de alimentacion tirando de el. • Si el cable resulta danado podria causar un cortocircuito, un incendio o una descarga electrica. • Si el cable del enchufe resulta danado, se lo debera sustituir el fabricante, su distribuidor local o algun profesional cualificado. No deje objetos...