Оценок - , средний балл:
(
)
)
Производитель: Electrolux
Размер: 586.28 kb
Название файла: Electrolux-ER_6870_S-Pdf-Rus.Pdf
Язык инструкции:
Документ загружается, подождите пожалуйста
 |
Документ загружается, подождите пожалуйста
Фрагмент инструкции
With proper care, it will provide you with many years of dependable operation. Please read this Use and Care manual completely before operating your refrigerator. It contains the necessary information to ensure safe, efficient operation. Please note the model number and serial number located on the inside of your refrigerator. If a problem arises, both of these numbers will be required to obtain service. Safety For your own safety, read the following instructions before operating your refrigerator. Failure to follow these instructions may result in personal injury. Destroy the carton, staples and any plastic packing materials after the refrigerator is unpacked. Cartons and plastics are potential safety hazards to small children. • Remove the door from your old refrigerator before disposing of it. • Never disconnect the refrigerator by pulling on the service cord. Firmly grip plug at electrical outlet and pull. • To avoid electrical shock, disconnect the refrigerator prior to cleaning or changing a light bulb, or removing rear access cover. Turning the interior control to “0” will NOT disconnect the power supply. • Do not store flammable liquids near any appliance. Do not operate the refrigerator in the presence of explosive fumes. • If your refrigerator has an automatic ice maker, avoid contact with moving parts. Поздравляем вас с покупкой нового холодильника. При правильном обращении этот прибор в течение многих лет будет верно вам служить. Пожалуйста, прочитайте внимательно данную инструкцию, прежде чем включить холодильник. Она содержит всю информацию, необходимую для правильного и эффективного использования. Пожалуйста, имейте в виду, что номер модели и серийный номер указаны на внутренней поверхности холодильника. При возникновении неполадки, вы должны будете указать данные номера для получения сервисного обслуживания. Меры безопасности Для вашей собственной безопасности, прочтите данную инструкцию перед тем, как пользоваться холодильником. Несоблюдение инструкций может привести к травме. Распаковав холодильник, уничтожьте все упаковочные материалы (картон, скрепки и пластиковую оплетку). Картон и пластик представляют потенциальную опасность для маленьких детей. • Перед утилизацией старого холодильника, снимите с него дверцу. • Никогда не тяните за шнур для того, чтобы выключить холодильник. Возьмитесь за вилку и выньте ее из розетки. • Во избежание удара током, перед тем, как сменить лампочку, вымыть холодильник или снять заднюю крышку, отключайте холодильник от сети. Даже если вы установите внутренний регулятор в положение «0», это не отключит холодильник от источника питания. • Не храните воспламеняющиеся жидкости вблизи электроприборов. Не включайте холодильник в сеть при наличии взрывчатых паров. • Если ваш холодильник оборудован льдогенератором, избегайте соприкосновения с подвижными частями. 3 Характеристики Electrical Information электросети A WARNING: Failure to follow these warnings may result in electric shock or injury. Check serial plate for voltage and cycle information. 220 - 240 Volt, SO Hz A WARNING: If this does not match your electrical requirements, contact your dealer immediately. Operating a refrigerator on an incorrect power supply can damage the compressor. Be sure the refrigerator is properly grounded. The service cord of the refrigerator is equipped with a grounding terminal. It must be plugged directly into a properly grounded receptacle. If you do not have a properly grounded receptacle, it must be replaced in accordance with local codes and ordinances. The work must be done by a qualified electrician. WALL CIRCUIT BREAKER RATING: 220 - 240 V, SO Hz = 7.S A A CAUTION: If the service cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly available from your authorized dealer. TIPS • Do not use an adaptor. • Do not use an extension cord. • Do not remove or cut grounding prong. • Do not pinch, knot, or bend the power cord. А ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Несоблюдение данных правил может повлечь за собой удар электрическим током или другие травмы. Проверьте на серийной табличке характеристики напряжения и частоты. 220 - 240 Вольт, s0 Герц. А ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Если данные, указанные на серийной табличке, не соответствуют местным электрическим требованиям, немедленно обратитесь к продавцу. Подключение прибора к неподходящему источнику питания может вывести из строя ком...