Производитель: Bosch
Размер: 295.45 kb
Название файла:
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Indicaciones importantes Pagina 3-4 Para la seguridad Pagina 3 Para la primera puesta en servicio Pagina 4 Mantenimiento Pagina 4 2. Equipamiento Pagina 5 Equipamiento Pagina 5 Accesorio Pagina 5 3. Manejo Pagina 6 4. Cuidado y limpieza Pagina 7 5. Instrucciones de montaje Pagina 8-11 Indicaciones importantes para la instalacion Pagina 8 Instalacion Pagina 9-10 Conexion electrica Pagina 11 Prologo VL 431 VL 430 Felicidades por la adquisicion de su nuevo aparato Vario. Antes de poner el aparato en servicio, le deseamos familiarizarles con el aparato partiendo de las instrucciones de servicio. En las instrucciones de uso encontrara indicaciones importantes para la seguridad y el manejo. Estas indicaciones le sirven para su proteccion personal asi para conservar el estado valioso de su aparato. Las indicaciones que debera observar en la primera puesta en servicio, las encontrara en la pagina 4. El capitulo “equipamiento” y “utilizacion” le relata lo que es capaz de hacer su aparato y como utilizarlo correctamente. Las indicaciones y los consejos en el capitulo “cuidado y limpieza” sirven para indicarle como mantener en un estado de funcionamiento correcto y de aspecto bello. .Ahora le deseamos que disfrute su nueva ventilacion de encimera! 1. Indicaciones importantes Para la seguridad Los aparatos defectuosos no deben ponerse en servicio. El aparato solo podra ponerse en servicio por un tecnico especialista autorizado teniendo en cuenta la normativa en vigor de las companias de suministro de agua y de electricidad asi como las normativas de construccion de los paises respectivo. .Tenga en cuenta las instrucciones de montaje! Los cables de conexion no deben entrar en contacto con las superficies calientes. .No deben aspirarse sustancias y vapores peligrosos o explosivos! El usuario es responsable de la utilizacion segun lo dispuesto y del correcto estado del aparato. No utilice nunca el aparato sin filtro antigrasa. .Ponga el aparato en servicio unicamente bajo vigilancia! El aparato solo es apto para uso domestico y no debera utilizarse para fines distintos. .Precaucion! .Filtros demasiados grasientos constituyen un peligro de incendios! .Preste atencion de efectuar una limpieza del filtro antigrasa periodica! .No limpie jamas su aparato con aparatos de limpieza a vapor o con presion de agua - existe riesgo de cortocircuito! En todas las actuaciones de mantenimiento, el aparato debera separarse de la red de corriente. .Extraiga para ello la clavija de red o accione la proteccion correspondiente. Si el conector de red no esta accesible, debera dejarse el aparato sin corriente utilizando la proteccion electrica antepuesta de lado instalacion. .Peligro de incendio! No se permite flamear junto a una ventilacion de encimera en funcionamiento! Si utiliza un Grill o una freidora a la vez que una ventilacion de encimera, solo bajo vigilancia permanente! .Existe riesgo de incendios! No coloque objetos pesados sobre el aparato que influencien negativamente el funcionamiento del aparato. Preste atencion de que no puedan acceder piezas pequenas o liquidos dentro del aparato. Si ha instalado un aparato de gas entre la ventilacion de encimeras VL 430/431. debera colocar sobre el aparato de gas al cocinar dos chapas deflectoras de aire LS 330 en los laterales respectivamente. Las chapas deflectoras de aire mejoran el comportamiento de extraccion y evitan que se apague la llama debido a corrientes de aire cuando cocine con la graduacion pequena de la encimera de gas. Si el aparato a gas coloca unicamente una ventilacion de encimera por un solo lado, es suficiente de colocar la chapa deflectora de aire LS 330 en el lado respectivo. .Indicacion: No se permite el funcionamiento junto a una encimera de gas VG 411. Los danos ocasionados por inobservancia de estas instrucciones no pueden ser reconocidas por la garantia. .Reservado el derecho a modificaciones tecnicas! Para la primera puesta en servicio Antes de poner por primera vez el aparato en servicio, observe las indicaciones siguientes: Lea detenidamente las indicaciones de montaje y de utilizacion antes de la puesta en servicio de su aparato. .Retire el embalaje del aparato y evacuelo correctamente! Tenga en cuenta que existen accesorios en el embalaje. .Mantenga los elementos de embalaje (Lamina de plastico, piezas de icopor, etc) fuera del alcance de los ninos! Este aparato cumple con la Directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos electricos y electronicos identificada como (waste electrical and electronic equipment – WEEE). La directiva proporciona el marco general valido en todo el ambito de la Union Europea para la retirada y la reutilizacion de los residuos de los aparatos electricos y electronicos. Antes de instalar el aparato compruebe si presenta danos de transporte. Limpie el aparato cuando lo utilice por primera vez a fondo. ( v. el capitulo "cuidado y limpieza"). Antes de la puesta en servicio, debera comprobar que la conexion a la red es la correcta. Mantenimien...
Эта инструкция также подходит к моделям:Вытяжки - VL431107/02 (295.45 kb)
Вытяжки - VL431107/03 (295.45 kb)