Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Safety valve The safety valve prevents excessive pressure from developing in the water storage tank during the heating process. Expansion water must be able to drain off via the safety valve. Do not block the outlet pipe! The size of the outlet pipe must suit the fully opened safety valve. The blow-off opening of the safety valve must remain open to the atmosphere. The blow-off pipe of the safety group must be installed with a constant decline. Regular maintenance and operation of the safety valve are required to remove deposits and to ensure that the safety valve is not blocked. The installation instructions of the safety group must be followed. Only a prototype-tested diaphragm safety valve may be installed. A shutoff valve must not be installed between the safety valve and water storage tank. Supplied stickers: “For reasons of safety, water must come out of the outlet pipe during the heating period! Do not block!” Attach the stickers to the outlet pipe in a clearly visible position. Редукционный клапан Накопительный водонагреватель сконструирован для рабочего давления до 6 бар, которое не может быть превышено. В водопровод для холодной воды редукционный клапан должен быть вставлен, если водное давление сети превосходит 5 бар. При водном давлении сети более 10 бар должен быть включен наряду с этим второй редукционный клапан. Предохранительный клапан Предохранительный клапан предотвращает образование недопустимого повышенного давления в накопительном водонагревателе во время нагревания. Вода расширения должна иметь возможность исчезнуть через предохранительный клапан. Сточный трубопровод не может быть закрыт! Определяют размеры сточного трубопровода для полностью открытого предохранительного клапана. Продувочное отверстие предохранительного клапана должно оставаться на открытом воздухе. Продувочный трубопровод предохранительной группы нужно устанавливать с непрерывным наклоном вниз. Регулярное техобслуживание и приведение в действие предохранительного клапана необходимы для того, чтобы удалять отложения и чтобы быть уверенным, что предохранительный клапан не заблокирован. Нужно учитывать указания в инструкции по сборке предохранительной группы. Необходимо использовать только диафрагменный предохранительный клапан, прошедший испытания на образце. Между предохранительным клапаном и накопительным водонагревателем не может быть установлен никакой запорный клапан. Необходимо разместить поставляемую в комплекте наклейку: «Из соображений безопасности в течение времени нагревания вода должна выходить из выпускного трубопровода! Не закрывать!» на выпускном трубопроводе в хорошо видном месте. Installationsbeispiel Installation example Пример установки Fur die Installation sind die in der Abbildung bezeichneten Armaturen und Sicherheitseinrichtungen zu verwenden und in der gezeigten Reihenfolge einzubauen (siehe DIN 1988 oder ortliche Vorschriften). Zur leichteren Montage empfehlen wir die Verwendung unserer Sicherheitsventilgruppen in Kompaktbauweise. DS ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Водонагреватели - DS20022/02 (819.58 kb)
Водонагреватели - DS20022/03 (819.58 kb)
Водонагреватели - DS30022/01 (819.58 kb)
Водонагреватели - DS30022/02 (819.58 kb)