Оценок - 1, средний балл: 5
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
. Select “L” for the L TV system (SECAM), or “G” for the B/G TV system (PAL). 6 6 Tune the TV to the same channel shown in the VCR display window so that the picture on the right appears clearly on the MAGNETOSCOPE SONY TV screen. Refer to your TV manual for TV tuning instructions. If you select the wrong TV system in step 5, the picture on the right may not appear. Select the appropriate TV system and tune the TV again. If the picture does not appear clearly, see “To obtain a clear picture from the VCR” below. 7 7 REGLAGE AUTO Press REGL CANAL. REGL CANAL You have now tuned your TV to the VCR. Whenever you want to play a tape, set the TV to the video channel. To check to see if the TV tuning is correct Set the TV to the video channel and press CHAINE +/– on the VCR. If the TV screen changes to a different programme each time you press CHAINE +/–, the TV tuning is correct. To obtain a clear picture from the VCR If the screen does not appear clearly in step 6 above, go to step 7 to finish this procedure once. Then start again from step 2. After pressing REGL CANAL in step 2, press CHAINE +/– while the RF channel is displayed, so that another RF channel appears. Then tune the TV to the new RF channel so that a clear picture appears. Tuning your TV to the VCR If your TV has a PERITEL connector ? ????/1 1111 MARCHE/VEILLE REGL CANAL CHAINE +/– 1 1 Press ?/1 MARCHE/VEILLE to turn on the VCR. MARCHE/VEILLE 2 2 REGLAGE AUTO Press REGL CANAL on the VCR lightly. REGL CANAL The factory-preset RF channel appears in the display window. The VCR signal is output through this channel to the TV. CHAINE Press CHAINE +/– to set the RF channel to OFF, and press REGL CANAL ALIGNEMENT again. REGLAGE AUTO REGL CANAL RF channel set up is complete. Getting Started 13 Tuning your TV to the VCR Step 5 : Setting up the VCR with the Auto Set Up function Before using the VCR for the first time, set up the VCR using the Auto Set Up function. With this function, you can set the TV channels, guide channels for the ShowView system, and VCR clock automatically. REGLAGE AUTO REGLAGE AUTO REGL CANAL Hold down REGLAGE AUTO on the VCR for more than three seconds. The VCR automatically turns on, starts searching for all of the receivable channels, and presets them in the appropriate order for your local area (according to the TV system you selected in “Tuning your TV to the VCR”). If you want to change the order of the channels or disable unwanted programme positions, see “Changing/disabling programme positions” on page 22. If you use the SMARTLINK connection, the Preset Download function starts and the SMARTLINK indicator flashes in the display window during download. After the search or download is complete, the current time appears in the display window for any stations that transmit a time signal. If the time does not appear, set the clock manually. See page 28. To cancel the Auto Set Up function Press REGLAGE AUTO. Notes • Do not cancel the Auto Set Up function. If you do, repeat the steps above. • The Auto Set Up function may require a long time to complete (approximately 15 to 18 minutes). • Whenever you operate the Auto Set Up function, some of the settings (ShowView, timer, etc.) will be reset. If this happens, you have to set them again. Setting up the VCR with the Auto Set Up function Selecting a language If you prefer an on-screen language other than French, use the on-screen display to select another language. Before you start… • Turn on the VCR and the TV. • Set the TV to the video channel. MENU M/m OK Press MENU, then press M/m to highlight MENU REGLAGES and press OK. OK LECTURE REGLAGES RETOUR REGLAGE DES CHAINES HORLOGE LANGUE SELECTIONNER : REGLER : SORTIE OK MENU: OK LECTURE Press M/m to highlight LANGUE, then press OK. LANGUE FRANCAIS ENGLISH SELECTIONNER : REGLER SORTIE : OK MENU: Getting Started continued 15 Selecting a language 3 3 OK LECTURE Press M/m to highlight the desired language, then press OK. 4 4 Press MENU to exit the menu. MENU Tip • If you want to return to the previous menu, highlight RETOUR and press OK. Note • The menu disappears automatically if you don’t proceed for more than a few minutes. Selecting a language Presetting channels If some channels could not be preset using the Auto Set Up function, you can preset them manually. Before you start… • Turn on the VCR and the TV. • Set the TV to the video channel. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Getting Started Programme number buttons CHAINE +/– MENU M/m/