|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
RECHERCHE MANUELLE SYS. : L / L’ ST :5 CANAL : 033 REGL.FIN : – DECODEUR : NON NOM : –––– SELECT : REGLER : FIN : OK SORTIE : MENU OK LECTURE Press , to set L/L’ or B/G. • To receive broadcasts in France, highlight L/L’. • To receive broadcasts using the PAL system (for example, in Germany or Switzerland), highlight B/G. Getting Started continued Setting the Canal Plus decoder (SLV-SE210B only) 27 OK LECTURE OK LECTURE Press M/m to highlight 6 DECODEUR. RECHERCHE MANUELLE SYS. : L / L’ ST :5 CANAL : 033 REGL.FIN : – DECODEUR : NON NOM : –––– SELECT. : REGLER : FIN : OK SORTIE : MENU OK LECTURE Press , to set DECODEUR to 7 OUI, then press OK. RECHERCHE MANUELLE SYS. : L / L’ ST :5 CANAL : 033 REGL.FIN : – DECODEUR : OUI NOM : –––– SELECT. : REGLER : FIN : OK SORTIE : MENU Press MENU to exit the menu. 8 MENU Notes • To superimpose subtitles while watching the Canal Plus programmes, make both decoder-VCR and VCR-TV connections using 21-pin PERITEL cables that are compatible with the RGB signals.You cannot record subtitles on the VCR. • When you watch the Canal Plus programmes through the RFU input of the TV, press t TV/MAGN so that the VCR indicator appears in the display window. Setting the Canal Plus decoder (SLV-SE210B only) Basic Operations Playing a tape Before you start... • Refer to “Index to parts and controls” for button locations. Turn on your TV and set it to video input. Insert a tape. The VCR turns on and starts playing automatically if you insert a tape with its safety tab removed. OK LECTURE Press H LECTURE. When the tape reaches the end, it will rewind automatically. Basic Operations Additional tasks To Press Stop play x STOP Pause play X PAUSE Resume play after pause X PAUSE or H LECTURE Fast-forward the tape M AV during stop Rewind the tape m RET during stop Eject the tape Z EJECT To set the colour system If the playback picture has no colour, or streaks appear during palyback, set the SYST. COULEUR option in the REGLAGES UTILISATEUR menu to conform to the system that the tape was recorded in (see page 46). (Normally set the option to AUTO). continued Playing a tape To use the time counter Press ANNUL/0 at the point on the tape that you want to find later. The counter in the display window resets to “00:00.” Search for the point afterwards by referring to the counter. To display the counter on the TV screen, press AFFICH. Notes • The counter resets to “00:00” whenever a tape is reinserted. • The counter stops counting when it comes to a portion with no recording. • Depending on your TV, the following may occur while playing an NTSC-recorded tape: –The picture becomes black and white. –The picture shakes. –No picture appears on the TV screen. –Black streaks appear horizontally on the TV screen. –The colour density increases or decreases. • While setting the menu on the TV screen, buttons for playback on the remote commander do not function. Playing a tape Recording TV programmes Before you start... • Refer to “Index to parts and controls” for button locations. Turn on your TV and set it to video input. To record from a decoder, turn it on. Insert a tape with its safety tab in place. • CHAINE Press CHAINE +/– to select the programme position you want to record. Basic Operations ENR Press z ENR to start recording. The recording indicator lights up red in the display window. Recording indicator To stop recording Press x STOP. continued Recording TV programmes To check the remaining time Press AFFICH. With the display on, press COMPT/DUREE REST to check the remaining time. Each time you press COMPT/DUREE REST, the time counter and the remaining time appear alternately. 461: RESTANT Time counter Remaining time In order to get an accurate remaining time indication, be sure SELECT. CASSETTE in the REGLAGES UTILISATEUR menu is set according to the tape type you use (see page 46). To watch another TV programme while recording 1 Press t TV/MAGN to turn off the VCR indicator in the display window. 2 Select another programme position on the TV. To save a recording To prevent accidental erasure, break off the safety tab as illustrated. To record on the same tape again, cover the tab hole with adhesive tape. Safety tab Tips • To select a programme position, you can use the programme number buttons on the remote commander. For two-digit numbers, press the - (ten’s digit) button followed by the programme number buttons. • If you connect additional equipment to an input connector, you can select the input signal using the CHOIX ENTREE or CHAINE +/– buttons. • The AFFICH information appears on the TV screen indicating information about the tape, but the information won’t be recorded on the tape. • If you don’t want to watch TV while recording, you can turn off the TV. When using a decoder, make sure to leave it on. Recording TV programmes Notes • The AFFICH information does not appear during pause mode and the various speeds of playback mode. However, it will appear during normal playback. • If a tape has por...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеомагнитофоны/видеоплееры - SLV-SX110B (522.6 kb)