(только для модели НМХ-Н203/Н204/Н205) ^стр. 27 • Нажмите вкладку воспроизведения ( ) на ЖК-экране, чтобы выбрать режим воспроизведения. ^стр. 23 1. Нажмите вкладку фото (Щ). • Появится эскиз. • Чтобы изменить текущую страницу эскизов, нажмите вкладку ( ), ( ) или вкладку( ) на экране. • Если выбрано просмотр эскизов по дате ( ), можно сортировать видео по определенным датам. ^стр. 43 • Для изменения текущей страницы, выберите вкладку вверх(П) или вниз(П). 2. Нажмите на воспроизведение вы

VBR - это система кодировки, автоматически регулирующая битовую скорость в соответствии с записью изображения. Доступное время видеозаписи зависит от выбранного разрешения. Качество видео Можно выбрать качество фотографии для записи. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА! С помощью кнопки MODE выберите режим записи видеофайлов. ^стр. 23 1. Нажмите вкладку меню (^) + “Качество видео.” 2. Выберите необходимый элемент подменю. 3. Чтобы выйти из меню, нажмите вкладку выхода ( ) или возврата ( ). Mm El о

Строго следуйте этим символам. После прочтения данного раздела сохраните страницу в надежном месте для дальнейшего использования. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ_ Предупреждение! • Данную видеокамеру всегда следует подключать к сетевой розетке с заземлением. • Не подвергайте батарею воздействию высоких температур, например не оставляйте на солнце, рядом с огнем и т.п. Осторожно При неправильной замене батареи существует опасность взрыва. Используйте для замены только аналогичные батареи. Чтобы откл

(Объедин.) 0 Защита 8 в им воспроизведения видео: единый вид Режим воспроизведения видео т Состояние воспроизведения (Воспроизведение (►) / пауза (II)) е Код времени (Истекшее время/Время записи) в Носитель (встроенная память или карта памяти) (только вМХ-С13/С14) В Информация о батарее (Оставшийся уровень заряда работы батареи) В Разрешение видеоизображения Ш Защита В Усилитель ЖК р] Имя файла 0 Показ, дату/время И Значок обмена 0 Парам, воспр. ИНДИКАТОРЫ ЖК-ДИСПЛЕЯ С> ®^ЙЙШЗ®®5

В некоторых странах необходимо использовать переходник сетевой вилки. При необходимости его можно приобрести у местного дистрибьютора. В этом разделе описаны основные операции с видеокамерой, такие как включение/ выключение, переключение режимов и настройка экранных индикаторов. ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВИДЕОКАМЕРЫ_ 1. Откройте ЖК-экран и нажмите Кнопка питания ((!))> чтобы включить видеокамеру. • Передвиньте переключатель открытия/закрытия крышки объектива в положение открытия (С)-2. Чтобы выкл

Источник света слишком яркий. Человек в белой или блестящей одежде на ярком фоне. Лицо человека слишком темное, и различить черты лица невозможно. <Подсветка выкл> <Подсветка вкл> ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ УСИЛИТЕЛЬ ЖК • Увеличение контрастности для обеспечения четкого и яркого изображения. Этот эффект также можно использовать на улице в солнечный день. • Можно настроить яркость экрана с помощью двухуровневого I приращения, при этом экран будет более ярким, чем при ^ С ® 9**5* w использ

Не используйте батареи других производителей. В противном случае может возникнуть опасность перегрева, пожара или взрыва. Компания ватвилд не несетответственности за неисправности, возникшие в результате использования батарей, не получивших одобрения. Russian 21 подготовка Использование источника питания переменного тока При зарядке батареи выполните подключения, как было описано ранее. В этом случае заряд батареи не будет потерян. Использование видеокамеры с адаптером питания переменного

REMOTE □ A/V OBEEP SOUND ■ MEMORY о SHUT SOUND □ VIEWER OLANGUAGE И о DEMO .......... CAM MODE »INITIAL SET □ CLOCK SET OWL.REMOTEWJ ■ oBEEP SOUND..... BSHUTTER SOUND OLANGUAGE........ o DEMONSTRATION RUSSIA Дополнительные возможности при съемке • PROGRAM AE (Программы автоматической экспозиции) ❖ Функция PROGRAM AE работает только в режиме CAMERA (Камера). ❖ Режимы функции PROGRAM AE позволяют вам установить скорость затвора и диафрагму, соответствующие типу снимаемой сцены. ❖

11 Принадлежности, поставляемые с видеокамерой..............................................................................................................................................................12 Вид спереди и слева................................................................................................................................................................................................................ 13 Вид слева..................................................

стр. 69) 3. Светодиод для подсветки инфракрасными 6. Встроенный микрофон лучами (см. стр. 66) 7. Видоискатель (см. стр. 32) 4. Гнездо для внешнего микрофона 8. ЖК-монитор на тонкопленочных транзистора (см. стр. 31) J13W RUSSIA Знакомство с видеокамерой Вид слева 2. EASY.Q (see page 69)/ MULTI DISP. (see page 89) 3. PB ZOOM (see page 76) 4. DISPLAY (see page 19) 1. Function buttons Б. Speaker 6. Mode Switch (see page 23) (TAPE/MEMORY STICK) (VP-D33(i)/D34(i)/D39(i) only) 2. Кно