|
Фрагмент инструкции
VQT0U78RUS.book 2 ページ 2005年12月9日 金曜日 午前11時35分
Прежде, чем вскрыть пакет с компакт-диском, ознакомьтесь с нижеследующим.
Лицензионное соглашение с конечным пользователем (для
драйвера USB, Драйвер Video Stream и MotionDV STUDIO)
Вам (“Лицензиату”) дается лицензия на Программный продукт, указанный в настоящем
“Соглашении с конечным пользователем ПО” (“Соглашение”), при условии Вашего согласия с
положениями этого Соглашения. Если Лицензиат не согласен с условиями Соглашения, Вам
следует как можно скорее возвратить Программный продукт фирме Matsushita Electric Industrial Co.,
Ltd. (“Matsushita”), ее дистрибьютору или дилеру, у которых Вы его приобрели.
Статья 1
Лицензия
Лицензиат приобретает право на пользование данным программным обеспечением, включая
информацию, записанную или описанную на компакт-диске, руководство пользователя и иную
сопроводительную документацию, передаваемую Лицензиату (собирательно: “Программный
продукт”), однако все соответствующие права на патенты, авторские права, торговые знаки и
коммерческие тайны в данном Программном обеспечении Лицензиату не передаются.
Статья 2
Использование третьими лицами
Лицензиат не имеет права использовать, копировать, модифицировать, передавать или позволять,
бесплатно либо за плату, любому третьему лицу использовать, копировать или модифицировать
Программный продукт, иначе, чем это оговорено в настоящем Соглашении.
Статья 3
Ограничения на копирование Программного продукта
Лицензиат имеет право сделать единственную копию данного Программного продукта (частично
или целиком) исключительно с целью иметь резервную копию.
Статья 4
Компьютер
Лицензиат имеет право использовать Программный продукт только на одном компьютере,
использование его более, чем на одном компьютере не допускается.
Статья 5
Инженерный анализ, декомпиляция или обратное ассемблирование
Лицензиат имеет право производить инженерный анализ, декомпиляцию или обратное
ассемблирование Программного продукта лишь в той мере, в которой каждый из этих видов
деятельности разрешен законодательством и правилами страны проживания Лицензиата. Ни фирма
“Matsushita”, ни ее дистрибьюторы не несут ответственности за какой-либо ущерб, нанесенный
Программному продукту либо самому Лицензиату в результате произведенного Лицензиатом
инженерного анализа, декомпиляции или обратного ассемблирования Программного продукта.
Статья 6
Возмещение ущерба
Программный продукт поставляется “AS-IS” (“как он есть”), без какой-либо гарантии, явно
высказанной либо подразумеваемой, включая (но не ограничиваясь ими) гарантии ненарушения
прав, товарности и/или пригодности для определенной цели. Кроме того, фирма “Matsushita” не
гарантирует отсутствие сбоев или ошибок в работе Программного продукта. Ни фирма “Matsushita”,
ни какой-либо из ее дистрибьюторов не несут ответственности за какой-либо ущерб, понесенный
Лицензиатом в результате либо в связи с эксплуатацией им Программного продукта.
Статья 7
Контроль за экспортом
Лицензиат обязуется не экспортировать и не реэкспортировать Программный продукт в другую
страну в какой-либо форме без соответствующих экспортных лицензий в соответствии с
правилами страны своего проживания, если это необходимо.
Статья 8
Прекращение Лицензии
Права, предоставляемые Лицензиату в силу настоящего Соглашения, будут автоматически
прекращены, если Лицензиат нарушит какое-либо условие или положение этого Соглашения. В
этом случае Лицензиат обязан уничтожить свой экземпляр Программного продукта и
сопроводительной документации, а также все их копии за собственный счет.
2
VQT0U78
...