Оценок - 5, средний балл: 4
(
)
)
|
Фото и характеристики Sony DCR-VX2100E |
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
156). (4) Нажмите кнопку MENU для удаления индикации меню. (5) Одновременно нажмите кнопку • REC и кнопку справа от нее на видеокамере, затем сразу нажмите кнопку I на видеокамере. (6) Нажмите кнопку N на видеомагнитофоне для начала воспроизведения. Записываемое изображение появится на экране ЖКД или в видоискателе. (7) Нажмите кнопку II на видеокамере в том месте, с которого нужно начать запись. Ь DV Interface/ Интерфейс ь DV i.LINK cable (optional)/ Кабель i.LINK (приобретаются дополнительно) Signal flow/Прохождение сигнала 132 Recording video or TV programs When you have finished recording Press ■ on both your camcorder and the VCR. Using the Remote Commander In step 5, press 0 REC and MARK simultaneously, then immediately press I . And in step 7, press I at the scene from which you want to start recording. Note Your camcorder can only record PAL source. For example, French video or TV programs (SECAM) cannot be recorded correctly. See page 233 for details on TV colour systems. If you use a 21-pin adaptor to input PAL source, you need a dual direction 21-pin adaptor (optional). You can connect only one VCR using the i.LINK cable When you dub a picture in digital form The colour of the display may be uneven. However this does not affect the dubbed picture. If you record a still picture in playback pause mode via the ft DV Interface The recorded picture becomes rough. And when you play back the picture using your camcorder, the picture may jitter. Before recording Press DISPLAY and make sure that the DV IN indicator appears on the LCD screen or in the viewfinder. The DV IN indicator may appear on both pieces of equipment. On the commander mode Your camcorder works in the commander mode, VTR 2. Commander modes 1, 2 and 3 are used to distinguish your camcorder from other Sony VCRs to avoid remote control misoperation. If you use another Sony VCR in the commander mode VTR 2, we recommend changing the commander mode or covering the sensor of the VCR with black paper. Запись видео или телепрограмм После завершения записи Нажмите кнопку ■ на видеокамере и на видеомагнитофоне. Использование пульта дистанционного управления В пункте 5 одновременно нажмите кнопку • REC и кнопку MARK, затем сразу нажмите кнопку I . В пункте 7 нажмите кнопку II в том месте, с которого нужно начать запись. Примечание Видеокамера может записывать только с источника сигналов стандарта PAL. Например, французские телевизионные или видеопрограммы (стандарт SECAM) будут записаны неправильно. Подробное сведения о системах цветного телевидения см. на стр. 233. Для ввода сигналов стандарта PAL необходимо использовать двойной 21штырьковый адаптер (приобретается дополнительно). C помощью кабеля i.LINK можно подсоединить только один видеомагнитофон При перезаписи изображения в цифровом виде Цвет изображения на дисплее может быть неоднородным. Однако это не влияет на качество перезаписываемого изображения. При записи неподвижного изображения в режиме паузы воспроизведения через интерфейс ь DV Записываемое изображение будет нечетким. При воспроизведении неподвижного изображения на данной видеокамере оно может дрожать. Перед записью Нажмите кнопку DISPLAY и убедитесь, что на экране ЖКД или в видоискателе появился индикатор DV IN. Индикатор DV IN может появиться на обоих устройствах. O режиме пульта дистанционного управления Эта видеокамера работает в режиме пульта дистанционного управления VTR 2. Режимы пульта дистанционного управления 1, 2 и 3 используются для отличия данной видеокамеры от других видеомагнитофонов фирмы Sor^ во избежание неправильной работы пульта дистанционного управления. Если используется другой видеомагнитофон фирмы So^, работающий в режиме VTR 2, рекомендуется изменить режим пульта дистанционного управления или закрыть датчик дистанционного управления видеомагнитофона черной бумагой. 133 Editing / Монтаж Inserting a scene Вставка эпизода с from a VCR - Insert видеомагнитофона editing - Монтаж вставки You can insert a new scene from a VCR onto your originally recorded tape by specifying the insert start and end points. Use the Remote Commander for this operation. Connections are the same as on page 107 or 128. Insert a cassette containing the desired scene into the VCR. Можно вставить новый эпизод с видеомагнитофона на уже записанную ленту, указав места его начала и окончания. Для этой операции используйте пульт дистанционного управления. Данные соединения аналогичны описанным на стр. 107 или 128. Вставьте кассету с необходимым эпизодом в видеомагнитофон. [B] [C] [A] : The tape that contains the scene to be superimposed [B] : The tape to be edited [C] : The tape after editing [A]:Лента, содержащая эпизод для наложения [B]:Лента для монтажа [C]:Лента после монтажа 134 Вставка эпизода с Inserting a scene from a VCR видеомагнитофона - Insert editing - Монтаж вставки (1 ) Set the POWER switch to VCR on your camcorder. (2) On the VCR, locate a point just before the insert...
Рабочая лошадка, ноее время ушло