Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Если Вы закроете панель ЖКД, то Вы сможете контролировать воспроизводимое изображение в видоискателе. Вы также можете контролировать воспроизводимое изображение с использованием пульта дистанционного управления, прилагаемого к Вашей видеокамере. (1) Установите источник питания и вставьте записанную ленту. (2) Нажмите кнопку OPEN для открывания панели ЖКД. (3) Нажимая маленькую зеленую кнопку, установите переключатель POWER в положение VCR. (4) Нажмите кнопку для ускоренной перемотки ленты назад. (5) Нажмите кнопку для включения воспроизведения. (6) Отрегулируйте громкость, следуя нижеприведенным пунктам. 1 Нажмите кнопку FN для отображения индикации PAGE1 (стр. 27). 2 Нажмите VOL. Появится экран регулировки громкости. 3 Нажмите –/+ для регулировки громкости. –: для понижения громкости +: для повышения громкости (7) Нажмите ОК для возврата к PAGE1. Playback – Basics Воспроизведение – Основные положения 54 3 6 2 VOL– + OK FN POWER VCR CAMERAOFF(CHARGE) the bar indicator/ Индикатор полосы 1 Playing back a tape Воспроизведение ленты To return to FN Press EXIT. Для возврата в положение FN Нажмите кнопку EXIT. To stop playback Press . Для остановки воспроизведения Нажмите кнопку . When monitoring on the LCD screen Во время контроля на экране ЖКД You can turn the LCD panel over and move it Вы можете повернуть панель ЖКД и back to the camcorder body with the LCD screen придвинуть ее обратно на место к корпусу facing out. видеокамеры, так что экран ЖКД будет обращен наружу. If you leave the power on for a long time Your camcorder gets warm. This is not a malfunction. When you open or close the LCD panel Make sure that the LCD panel is set vertically. Если оставить питание включенным на длительное время Ваша видеокамера станет теплой. Это не является неисправностью. Когда Вы открываете или закрываете панель ЖКД Убедитесь, чтобы панель ЖКД была установлена в вертикальном положении. Playing back a tape Воспроизведение ленты To display the screen indicators – Display function Для отображения экранных индикаторов – Функция индикации Press DISPLAY/TOUCH PANEL on your camcorder or DISPLAY on the Remote Commander supplied with your camcorder. The indicators disappear on the screen. To make the indicators appear, press DISPLAY/ TOUCH PANEL or DISPLAY again. About date/time and various setting Your camcorder automatically records not only images on the tape but also the recording data (date/time or various settings when recorded) (Data code). Follow the steps below to display the data code using the touch panel or the Remote Commander. Using the touch panel (1) In the playback mode, press FN and select PAGE3. (2) Press DATA CODE. Нажмите кнопку DISPLAY/TOUCH PANEL на Вашей видеокамере или кнопку DISPLAY на пульте дистанционного управления, который прилагается к Вашей видеокамере. Индикаторы исчезут с экрана. Для появления индикаторов нажмите DISPLAY/TOUCH PANEL или DISPLAY еще раз. О дате/времени и различных установках Ваша видеокамера автоматически записывает не только изображения на ленту, но также и данные записи (дату/время или разные установки при записи) (Код данных). Следуйте нижеприведенным пунктам для отображения кода данных с использованием сенсорной панели или пульта дистанционного управления. Использование сенсорной панели (1) В режиме воспроизведения нажмите кнопку FN и выберите PAGE3. (2) Нажмите кнопку DATA CODE. DATACODE OFF OK CAM DATA DATE DATA Playback – Basics Воспроизведение – Основные положения (3) Select CAM DATA or DATE DATA, then press OK. (4) Press EXIT. Using the Remote Commander Press DATA CODE button on the Remote Commander in the playback mode. The display changes as follows: date/time t various settings (SteadyShot OFF, exposure, white balance, gain, shutter speed, aperture value) t no indicator Not to display various settings, set DATA CODE to DATE in the menu settings (p. 132). The display changes as follows when you press the DATA CODE button on the Remote Commander: date/time y no indicator (3) Выберите команду CAM DATA или DATE DATA, а затем нажмите кнопку OK. (4) Нажмите кнопку EXIT. Использование пульта дистанционного управления Нажмите кнопку DATА CODE на пульте дистанционного управления в режиме воспроизведения. Индикация будет изменяться следующим образом: дата/время t разные установки (устойчивая съемка OFF, экспозиция, баланс белого, усиление, скорость затвора, величина диафрагмы) t без индикации Для того, чтобы не отображались различные установки, установите опцию DATA CODE в положение DATE в установках меню (стр. 132). Индикация будет изменяться следующим образом при нажатии кнопки DATA CODE на пульте дистанционного управления: дата/время y без индикации 47 Playing back a tape Воспроизведение ленты Date/time/ Various settings/ Дата/время Различные устаановки 4 7 2002 12:05:56 40min 0:00:23:01 50 AWB F1.7 9dB AUTO 40min 0:00:23:01 [a] [b] [c] [d] [a] SteadyShot OFF indicator [b] Exposure mode indicator [c] White balance indicator [d] Gain indicator [e] Shutter speed indicator [f] Ap...