|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
(3) Ponga el selector POWER en CAMERA (en el modo de grabacion) VCR (DCR-PC9E) PLAYER (DCR-PC6E) (en el modo de espera reproduccion) manteniendo presionado el pequeno boton verde. (4) Presione FN. En la pantalla de cristal liquido apareceran los botones de operacion. (5) Para ir a PAGE2, presione PAGE2. En la pantalla de cristal liquido apareceran los botones de operacion. (6) Presione PAGE3 para ir a PAGE3. En la pantalla de cristal liquido apareceran los botones de operacion. (7) Presione el boton de operacion deseado. Con respecto a cada funcion, consulte las paginas correspondientes. A sua videocamara possui teclas de operacao no ecran LCD. Toque o painel LCD directamente para operar cada funcao. No modo CAMER ou VCR (DCR-PC9E)/ PLAYER (DCR-PC6E) (1) Instale a bateria recarregavel ou ligue o adaptador CA para o fornecimento de alimentacao (pags. de 17 a 23). (2) Carregue em OPEN para abrir o painel LCD. (3) Ajuste o interruptor POWER a CAMERA (no modo de espera/gravacao) ou VCR (DCRPC9E)/ PLAYER (DCR-PC6E)(no modo de reproducao) enquanto pressiona a pequena tecla verde. (4) Carregue em FN. As teclas de operacao aparecem no ecran LCD. (5) Pressione PAGE2 para ir ate PAGE2. As teclas de operacao aparecem no ecran LCD. (6) Prima PAGE3 para ir a PAGE3. As teclas de operacao aparecem no ecran LCD. (7) Pressione um item de operacao desejado. Consulte as paginas relevantes para cada funcao. Preparativos Instrucoes preliminares Para retornar a FN 345,6 1 2 FN POWER MEMORY VCR CAMERAOFF(CHARGE) LOCK PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT MENU SPOT METER FADER DIG EFFT END SCH EXPO– SURE LCD BRT TITLE VOL MEM MIX SELF TIMER PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT En el modo CAMERA/ No modo CAMERA Para volver a FN Carregue em EXIT. Presione EXIT. Para ejecutar los ajustes Para executar ajustes Presione EXEC o OK. La visualizacion volvera a Carregue em EXEC ou em OK. A indicacao PAGE1/PAGE2/PAGE3. retorna a PAGE1/PAGE2/PAGE3. Paso 4 Utilizacion del panel Passo 4 Utilizacao do painel de sensible al tacto toque Para cancelar los ajustes Presione OFF para volver a PAGE1/PAGE2/ PAGE3. Notas • Cuando utilice el panel sensible al tacto, presione los botones de operacion con el pulgar sujetando la pantalla de cristal liquido por detras, o presionelos ligeramente con su dedo indice. No los presione con objetos puntiagudos, como boligrafos. • No presione con demasiada fuerza el panel de cristal liquido. • No toque la pantalla de cristal liquido con las manos humedas. • Si en la pantalla de cristal liquido no esta visualizandose FN, toquela ligeramente para hacer que aparezca. Usted podra controlar la visualizacion con DISPLAY/TOUCH PANEL de su videocamara. • Cuando los botones de operacion no trabajen al presionarlos, sera necesario realizar un ajuste (CALIBRATION) (pag. 236). • Utilice un pano limpiador suministrado cuando la pantalla de cristal liquido se ensucie. Cuando ejecute cada elemento Sobre el elemento aparecera una barra verde. Si no hay elementos disponibles El color de los elementos cambiara a gris. Panel sensible al tacto Usted podra accionar el panel sensible al tacto utilizando el visor (pag. 81). Presione FN para hacer que se visualicen los botones siguientes: En el modo CAMERA PAGE1 MENU, SPOT METER, FADER, DIG EFFT, END SCH, EXPOSURE PAGE2 TITLE, LCD BRT, VOL, MEM MIX (DCR-PC9E solamente) PAGE3 SELFTIMER En el modo VCR (DCR-PC9E)/PLAYER (DCR-PC6E) PAGE1 MENU, LCD BRT, VOL, END SCH PAGE2 TITLE, DIG EFFT, PB ZOOM PAGE3 DATA CODE, V SPD PLAY, A DUB CTRL, REC CTRL Con respecto al modo MEMORY, consulte la pagina 150 (DCR-PC9E solamente). Para cancelar ajustes Carregue em OFF para retornar a PAGE1/ PAGE2/PAGE3. Notas • Na utilizacao do painel de toque, pressione as teclas de operacao com o seu polegar apoiando o ecran LCD pelo lado traseiro, ou pressione tais teclas levemente com o seu dedo indicador. Nao as pressione com objectos pontudos, tais como canetas. • Nao prima o ecran LCD com muita forca. • Nao toque o ecran LCD com maos molhadas. • Se FN nao estiver no ecran LCD, toque levemente o ecran LCD para faze-lo aparecer. Pode-se controlar o mostrador com DISPLAY/TOUCH PANEL na sua videocamara. • Quando as teclas de operacao nao funcionarem, mesmo que se as pressione, um ajustamento e requerido (CALIBRATION) (pag. 236). • Quando o ecran LCD esta contaminado, utilize o pano de limpeza fornecido. Na execucao de cada item A barra verde aparece acima do item. Caso os itens nao estejam disponiveis A cor dos itens se altera para cinza. Painel de toque Pode-se operar com o painel de toque usando-se o visor electronico (pag. 81). Carregue em FN para indicar as seguintes teclas: No modo CAMERA PAGE1 MENU, SPOT METER, FADER, DIG EFFT, END SCH, EXPOSURE PAGE2 TITLE, LCD BRT, VOL, MEM MIX (somente DCR-PC9E) PAGE3 SELFTIMER No modo VCR (DCR-PC9E)/PLAYER (DCR-PC6E) PAGE1 MENU, LCD BRT, VOL, END SCH PAGE2 TITLE, DIG EFFT, PB ZOOM PAGE3 DATA CODE, V SPD PLAY, A DUB CTRL, REC CTRL Consulte a pag. 150 quanto ao modo MEMORY (somente DCR...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - DCR-PC9E (5.49 mb)