Оценок - 5, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Lea atentamente todas las instrucciones para sacar el maximo partido de la camara. Guia rapida La Guia rapida le muestra todo el proceso que va desde desempaquetar y con figu rar la camara digital Nikon, hasta realizar las primeras fo to gra fias y transferirlas al orde na dor. Guia de la fotografia digital La Guia de la fotografia digital (este manual) le ofrece las instrucciones de uti li za cion completas de su camara. Manual de consulta de PictureProject (en CD) El Manual de consulta de PictureProject contiene informacion sobre como utilizar el software PictureProject suministrado con la camara. Para mas informacion sobre como visualizar el manual de referencia, consulte la Guia rapida. ADVERTENCIA: Particulas extranas en el Filtro Low-Pass Nikon toma todas las precauciones posibles para evitar que entren particulas extranas en el filtro low-pass durante su produccion y transporte. La D70S, sin embargo, ha sido disenada para utilizar objetivos intercambiables y pueden entrar particulas extranas en la camara al extraer o cambiar los objetivos. Una vez dentro de la camara, estas particulas extranas pueden adherirse al filtro low-pass y aparecer en fotografias tomadas en determinadas condiciones. Para evitar que entren particulas extranas en la camara, no cambie de objetivo en lugares donde haya polvo. Para proteger la camara cuando no lleve acoplado ningun objetivo, vuelva a poner la tapa que viene con la camara, retirando previamente el polvo y las particulas extranas que puedan estar adheridas a la tapa. En el caso de que alguna materia extrana entrara en contacto con el fi ltro Low-Pass, limpielo tal como se indica en las paginas 194–195 del presente manual o llevelo a un centro de servicio autorizado por Nikon para que lo limpien. Las fotografias afectadas por la presencia de materias extranas en el filtro Low-Pass pueden retocarse con Nikon Capture 4 version 4.2 o posterior (disponible por separado) o utilizando las opciones de limpieza de imagen disponibles en algunos programas de edicion de imagenes. Como leer este manual Como leer este manual En primer lugar, lea detenidamente las advertencias, avisos y observaciones de las pa gi nas ii-v. Cuando domine la fotografia digital ba si ca, lea estas secciones para obtener in for ma cion comple ta sobre cuando y como utilizar los con tro les de la camara. Ya esta preparado para hacer y reproducir las fotografias. A continuacion, puede intentar composiciones mas creativas como se describe en el apartado “Vari-Programs digitales”. A continuacion, lea las secciones “Generalidades” y “Conozca la camara” para familiarizarse con las convenciones utilizadas en este manual y los nombres de las partes de la camara. Lue go, confi gure la camara tal como se describe en “Primeros pasos”. Guia de menus La reproduccion con todo detalle Observaciones tecnicas Enfoque Vari-Programs digitales Modo Disparador automatico Sensibilidad (equivalente a ISO) Usando un Control Remoto Restaurar con dos botones Balance de blancos Optimizacion de imagenes Elegir un modo de disparo Reproduccion basica Fotografia basica Conozca la camara Primeros pasos Conexiones Fotografia con flash Exposicion Calidad y tamano de las imagenes Generalidades Imprimir las fotografias …conexion a un ordenador o TV… …sobre como imprimir las fotografias en unaimpresora PictBridge… …y sobre accesorios y resolucion de problemas Consulte estos capitulos si desea mas informacionsobre la reproduccion… …menus de la camara y ajustes personalizados… i Seguridad Seguridad Para evitar estropear el producto Nikon o causar danos a otras personas o a usted mis mo, lea completamente las siguientes instrucciones de seguridad antes de utilizar el equipo y guardelas en un lugar donde todos los que utilicen el producto puedan leerlas. Las consecuencias que pueden derivarse de un incumplimiento de las precauciones se na la das en esta seccion se indicaran con el siguiente simbolo: Este simbolo indica una precaucion: informacion que deberia leer antes de utilizar el producto Nikon para evitar posibles danos. PRECAUCIONES No mire directamente el sol a tra ves del visor Si se mira a traves del visor el sol u otra fuente de luz potente, podrian pro du cir se problemas de vision permanentes. Apague inmediatamente el equi po en caso de funcionamiento de fec tuo so Si observa que sale humo o que el equi po o el adaptador de CA (dis po ni ble por se pa ra do) desprenden un olor extrano, des co nec te el adaptador de CA y retire la ba te ria inmediatamente con mucho cui da do para evitar quemarse. Si sigue uti li zan do el equipo, corre el ries go de sufrir da nos. Una vez retirada la bateria, lleve el equipo a un centro de servicio tecnico autorizado Nikon para que rea li cen una inspeccion. No utilice el equipo si hay gas in fla ma ble No utilice aparatos electronicos si hay gas inflamable, ya que podria pro du cir se una explosion o prenderse fuego. No coloque nunca la correa de la camara alrededor del cuello de un nino Colocar ...