Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Esta bateria se recarga a traves de la bateria principal mientras esta insertada en la camara. Despues de adquirir la camara, deje una bateria cargada en su interior durante al menos 4 horas para cargar la bateria de fecha y hora. Se cargara incluso con la camara apagada. -Si al encender la camara aparece el menu de fecha y hora, la bateria de fecha y hora esta descargada. Siga el metodo anterior para recargarla. Uso del reloj Puede mostrar la fecha y la hora actuales durante un intervalo de 5 segundos* siguiendo estos metodos. Esto resulta util para confirmar la fecha y la hora de disparo. * Ajuste predeterminado Preparacion de la camara • Mantener pulsado el boton SET mientras pulsa el boton ON/OFF -La imagen de inicio no se mostrara al inicio y tampoco se reproducira el sonido de inicio. -El menu Fecha/Hora se mostrara si la hora no se ha ajustado. -La funcion Display Off no funcionara mientras la pantalla del reloj este activada. • Mantener pulsado el boton SET/FUNC. en el modo de disparo La pantalla del reloj diferira en funcion de la orientacion de la camara. -Si la camara se sostiene horizontalmente: solo se muestra la hora -Si la camara se sostiene verticalmente: se muestran tanto la fecha como la hora activada, puede cambiar el color de la pantalla pulsando el boton o , o agitando suavemente la camara como se muestra en la ilustracion. Cambie a Mientras la pantalla del reloj esta su color preferido cuando lo desee. La pantalla del reloj se detendra cuando termine el intervalo de visualizacion o cuando pulse cualquiera de los botones SET/FUNC., MENU o de disparo, o el conmutador de modo. • El reloj no se puede mostrar cuando se muestran los menus con el boton MENU. • El tiempo de la pantalla del reloj se pueden cambiar en el menu (Configuracion) (p. 52). Ajuste de idioma Utilice esta funcion para seleccionar el idioma de la pantalla LCD. 1 Pulse el boton ON/OFF hasta que el indicador parpadee en verde. 2 Pulse el boton MENU. Aparecera el menu (Grabacion) o (Play). 3 Use el boton para seleccionar el menu (Configuracion). 4 Pulse el boton o para seleccionar y, a continuacion, pulse el boton SET. 5 Pulse el boton , , o para seleccionar un idioma y, a continuacion, pulse el boton SET. Preparacion de la camara 6 Pulse el boton MENU. La pantalla regresara a la pantalla de disparo o de reproduccion. Tambien puede ver el menu Idioma en el modo de reproduccion si mantiene pulsado el boton SET y pulsa el boton MENU. Esta funcion no se puede usar durante la reproduccion de una secuencia de pelicula o si hay una impresora (opcional) conectada a la camara. Funciones basicas Activar la alimentacion Pulse el boton ON/OFF hasta que el indicador parpadee en verde. • La lente se extendera cuando coloque el conmutador de modo en la posicion o . Para apagar la camara Pulse nuevamente el boton ON/OFF. • Si aparece el mensaje “.Tarjeta bloqueada!” justo despues de encender la camara, la tarjeta SD no puede grabar (p. 22). • El menu Fecha/Hora aparecera la primera vez que se conecte la alimentacion de la camara o siempre que la carga de la bateria recargable de ion-litio integrada este baja. Restaure la fecha y la hora cuando esto suceda (p. 27). • Si la funcion de ahorro de energia se activa, pulse el boton ON/OFF para restaurar la alimentacion (p. 33). • Al activar la alimentacion de la camara, se oira el sonido de encendido y aparecera la imagen de inicio. (Para cambiar el sonido y la imagen de inicio, consulte las paginas 53, 128.) • La imagen de inicio no aparece cuando la camara esta conectada a un televisor mediante el terminal de A/V OUT. Activacion de la camara sin el sonido de inicio Mantenga pulsado el boton MENU mientras pulsa el boton ON/OFF. De esta manera, el ajuste Mute se establecera en On y se silenciara el sonido de operacion y el sonido del obturador. Esto resulta util cuando desea realizar fotografias de manera silenciosa. Funcion de ahorro de energia Esta camara incluye una funcion de ahorro de energia. Cuando esta funcion esta habilitada y se activa, puede restaurar la alimentacion si pulsa el boton ON/OFF. Modo de disparo: La alimentacion se desactiva aproximadamente 3 minutos despues de que se haya accedido al ultimo control. La pantalla LCD se desactiva automaticamente 1 minuto* despues de que se haya accedido al ultimo control incluso si la funcion [Autodesconexion] esta desactivada. (Pulse cualquier boton que no sea ON/OFF o cambie la orientacion de la camara para reactivar la pantalla LCD.) * Este tiempo puede cambiarse (p. 51). Modo de reproduccion: La alimentacion se desactiva aproximadamente 5 minutos despues de que se haya accedido al ultimo control. Conectada a una impresora (se vende por separado): La alimentacion se desactivara aproximadamente 5 minutos despues de que se haya accedido al ultimo control. • La funcion de ahorro de energia no se activara durante la reproduccion automatica o si la camara esta conectada a un ordenador. • La funcion de ahorro de energia se puede desactivar (p...