Оценок - 2, средний балл: 4.5
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
• ..Cuando grabe videos, intente conseguir una imagen estable y sin saltos. Un movimiento excesivo de la videocamara durante la grabacion, asi como los cambios demasiado rapidos del zoom y en los barridos de la escena, pueden dar lugar a escenas muy agitadas e incomodas de ver. En casos extremos, la reproduccion de esas escenas puede provocar un cierto mareo debido al movimiento. Si sufre una reaccion de ese tipo, detenga inmediatamente la reproduccion y, si es necesario, tomese un descanso. Grabacion Grabacion de imagenes fijas en una tarjeta de memoria Antes de usar una tarjeta de memoria por primera vez, asegurese de inicializarla con esta videocamara ( 60). ( 8) Funciones basicas 1 Mueva el selector de la tapa del objetivo para abrir la tapa. 2 Manteniendo pulsado el boton de bloqueo, ajuste el selector a CAMERA. 3 Mueva el selector / a (tarjeta de memoria). 4 Pulse PHOTO . • Una vez que el enfoque se haya ajustado automaticamente, pasara a verde y apareceran uno o mas cuadros de enfoque automatico. • El indicador de acceso a la tarjeta parpadeara mientras se graba la imagen. 28 28 Grabacion IMPORTANTE Evite realizar las siguientes acciones mientras aparezca el aviso ( ) de acceso a la tarjeta y cuando el indicador CARD este encendido o parpadeando. De hacerlo, podrian perderse datos de forma definitiva. -No abra la tapa de la ranura de la tarjeta de memoria y no extraiga la tarjeta de memoria. -No desconecte la fuente de alimentacion ni apague la videocamara. -No cambie la posicion del selector / ni el modo de trabajo. NOTAS Si el sujeto no es adecuado para enfoque automatico, se pone de color amarillo. Enfoque de forma manual ( 46). Grabacion de videos en la tarjeta de memoria Puede grabar videos Motion JPEG en la tarjeta de memoria. El sonido de un video grabado en una tarjeta de memoria sera monoaural. ( 8) 1 Mueva el selector de la tapa del objetivo para abrir la tapa. 2 Manteniendo pulsado el boton de bloqueo, ajuste el selector a CAMERA. 3 Mueva el selector / a (tarjeta de memoria). SELECCIONE EL TAMANO DEL VIDEO 4 Pulse FUNC. . 5 Seleccione ( ) [ GRAB.PELIC.DESC] y seleccione ( ) el tamano que desee para el video. La cifra visualizada en la esquina derecha indica el tiempo aproximado de grabacion disponible en la tarjeta de memoria. 6 Pulse FUNC. para cerrar el menu. PARA GRABAR EL VIDEO 7 Pulse Start/Stop para empezar a grabar. • Pulse de nuevoStart/Stop para pausar la grabacion. • Tarjetas de memoria SD/SDHC: puede grabar hasta que aparezca "TARJETA LLENA" (aprox. 33 minutos con una tarjeta de memoria SD de 512 MB). Tarjetas MultiMedia: el tiempo de grabacion esta limitado a 10 segundos en [ 320x240] o 30 segundos en [ 160x120]. IMPORTANTE Evite realizar las siguientes acciones mientras aparezca el aviso ( ) de acceso a la tarjeta y cuando el indicador CARD este encendido o parpadeando. De hacerlo, podrian perderse datos de forma definitiva. • ..No abra la tapa de la ranura de la tarjeta de memoria y no extraiga la tarjeta de memoria. • ..No desconecte la fuente de alimentacion ni apague la videocamara. • ..No cambie la posicion del selector / ni el modo de trabajo. • ..No introduzca ni extraiga una cinta mientras graba videos en la tarjeta de memoria. NOTAS Se recomienda el uso de una tarjeta SD Memory Card de Canon o una tarjeta SD Memory Card con una velocidad de transferencia de 2 MB/segundo, despues de formatearse con esta videocamara. Con tarjetas de memoria no formateadas con esta videocamara o cuando se han realizado repetidamente operaciones de grabacion y borrado de la tarjeta, la velocidad de escritura puede ser mas lenta y la grabacion podria detenerse. Usuarios de Windows XP: Cuando tenga planeado conectar la videocamara a un ordenador, mantenga la duracion de la grabacion de video en menos de unos 12 minutos para [ 320x240] o 35 minutos para [ 160x120]. Grabacion Funciones basicas 29 Como usar el zoom ES LISTA DE COMPROBACION : Ademas del zoom optico de 35x, tambien esta disponible el zoom digital (hasta 1000x) ( 37). Zoom optico Mueva la palanca del zoom hacia W para efectuar un alejamiento gradual (angular). Muevala hacia T para efectuar un acercamiento gradual (tele). Tambien se puede cambiar la velocidad del zoom ( 37). Puede seleccionar una de las tres velocidades de zoom fijas o una velocidad variable dependiendo de como accione la palanca del zoom: Pulsela suavemente para realizar un zoom, o con mas fuerza para un zoom rapido. NOTAS .. Puede utilizar tambien los botones T y W del mando a distancia. La velocidad del zoom sera la misma con el mando a distancia que con la videocamara (si se ha seleccionado uno de los niveles fijos de velocidad del zoom) o se ha fijado en [SPEED 3] (si se ha seleccionado [VARIABLE]). .. Cuando se ajusta a [VARIABLE], la velocidad del zoom sera mas rapida en el modo de pausa de grabacion. .. Mantengase como minimo a una distancia de 1 metro del sujeto. En angular, el sujeto se puede enfocar hasta a 1 cm. Funcion Quick Start (inicio rapido) Util...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - MD160 (5.14 mb)
Видеокамеры - MD140 (5.14 mb)
Видеокамеры - MD130 (5.14 mb)