H./VERAN Consulte la lista de husos horarios 19 AJUSTE F/H 19 Funciones * Solo para MV750i/MV730i. ** Solo para MV750i. 39 Submenu Opcion del menu Opciones de ajuste MI CAMARA ACT. IMAGEN** ON, OFF 74 ACTI. SONIDO SONIDO OBTU* SONIDO OPER. SONIDO TEMP MV750i/MV730i: OFF, PREDETERM, MI SONIDO1, MI SONIDO2 MV700i/MV700/MV690: OFF, PATRON 1, PATRON 2, PATRON 3 74 * Solo para MV750i/MV730i. ** Solo para MV700i/MV700/MV690. MENU PLAY (VCR) PLAY (VCR) CAMERA CARD PLAY CARD CAMERA Es Submenu Opcion del menu Opciones de ajuste CONFIG. VIDEOG. M. GRABACION** SP, LP 58 AV/AURIC. H AV, AURIC. H 33 AV \ DV OUT** ON, OFF 84 CONFIG. AUDIO CANAL SALIDA IZDO/DCHO, IZDO/IZDO, DCHO/DCHO 37 COPIA AUDIO* ENT. AUDIO, ENT. MICRO 88 PANT. VIENTO* ON, OFF 59 MODO AUDIO** 16bit, 12bit 59 S. AUDIO 12B ESTEREO1, ESTEREO2, ESTMEZ/FIJ, MEZC./VAR. 89 EQUI. MEZCLA 89 CONFIG. TARJETA* C. IMAGE. FIJA SUPERFINA, FINA, NORMAL 93 T. PELICULA 320 . 240, 160 . 120 94 ARCHIV RESETEAR, CONTINUO 95 OPERACION CON TARJETA* COPIA [b \ ] CANCELAR, EJECUTAR 115 CONFIG. DISPLAY/ BRILLO 24 PANTALLA TV ON, OFF 128 VISUALIZ. ON, DESAC. 128 FECHA 6SEG. ON, OFF 70 CODIGO DATOS FECHA/HOR, DAT. CAMARA, F/H Y CAMARA 69 SELEC F/H FECHA, HORA, FECHA/HOR 69 IDIOMA DEUTSCH, ENGLISH, ESPANOL, FRANCAIS, ITALIANO, , , 75 FORM. FECHA 75 SISTEMA M. SEN. C. REM* A1, A2, OFF B 76 AVISO SONORO ON, OFF 77 ZON. H./VERAN Consulte la lista de husos horarios 19 AJUSTE F/H 19 Funciones * Solo para MV750i/MV730i. ** Solo para MV750i/MV730i/MV700i. 41 Submenu Opcion del menu Opciones de ajuste MI CAMARA ACT. IMAGEN** ON, OFF 74 ACTI. SONIDO SONIDO OBTU* SONIDO OPER. SONIDO TEMP MV750i/MV730i: OFF, PREDETERM, MI SONIDO1, MI SONIDO2 MV700i/MV700/MV690: OFF, PATRON 1, PATRON 2, PATRON 3 74 * Solo para MV750i/MV730i. ** Solo para MV700i/MV700/MV690. MENU CARD CAMERA PLAY (VCR) CAMERA CARD PLAY CARD CAMERA Es Submenu Opcion del menu Opciones de ajuste CONFIG. VIDEOCAMARA VEL. OBTURAC AUTO, 1/50, 1/120, 1/250 55 ZOOM DIGITAL MV750i MV730i 29 OFF, 88. OFF, 80. BAL. BLANCOS AUTO, ESTABLEC. W, INTERIOR T, EXTERIOR U 53 PRIO. ENFOQUE ON, OFF 103 MODO NOCHE NOCHE, NOCHE+, S.NOCHE 48 DETALLE PIEL SUAVE, NORMAL 49 REVISION OFF, 2SEG, 4SEG, 6SEG, 8SEG, 10SEG 100 CONFIG. TARJETA C. IMAGEN FIJA SUPERFINA, FINA, NORMAL 93 T. IMAG. FIJA 1024 . 768, 640 . 480 93 T. PELICULA 320 . 240, 160 . 120 94 ARCHIV RESETEAR, CONTINUO 95 CONFIG. VIDEOG. AV/AURIC. H AUDIO/VIDEO, AURICUL. H 60 CONFIG. AUDIO PANT. VIENTO ON, OFF 59 H VOLUMEN 60 CONFIG. DISPLAY/ BRILLO 24 ESPEJO LCD ON, OFF 23 PANTALLA TV ON, OFF 128 VER FECH/HOR ON, OFF 21 IDIOMA DEUTSCH, ENGLISH, ESPANOL, FRANCAIS, ITALIANO, , , 75 FORM. FECHA 75 MODO DEMOSTR ON, OFF 78 SISTEMA M. SEN. C. REM A1, A2, OFF B 76 AVISO SONORO ON, OFF 77 ZON. H./VERAN Consulte la lista de husos horarios 19 AJUSTE F/H 19 MI CAMARA ACTI. SONIDO SONIDO OBTU SONIDO OPER. SONIDO TEMP OFF, PREDETERM., MI SONIDO1, MI SONIDO2 74 Funciones 43 MENU CARD PLAY PLAY (VCR) CAMERA CARD PLAY CARD CAMERA Submenu Opcion del menu Opciones de ajuste OPERACION COPIA [ \ b] CANCELAR, EJECUTAR 116 CON TARJETA (visualizacion de BORRADO TODAS NO, SI 127 imagen sencilla) IMPRES. BORR. IMAGEN CANCELAR, BORR. IMAG., BORR. TODAS 110 FORMATEAR CANCELAR, EJECUTAR 117 OPERACION 117 CON TARJETA (pantalla de indice) 126 CONFIG. VIDEOG. SP, LP 58 AUDIO/VIDEO, AURICUL. H 33 CONFIG. DISPLAY/ 24 ON, OFF 128 ON, DESAC. 128 FECHA, HORA, FECHA/HOR 69 DEUTSCH, ENGLISH, ESPANOL, FRANCAIS, 75 75 76 77 19 19 119 75 SONIDO2 75 \ de impresion directa. 127 \ PROTEGER \ ORD. IMPRES. M.GRABACION AV/AURIC. HBRILLO PANTALLA TV VISUALIZ. SELEC F/H IDIOMA [ Selector de programa Disponibilidad de funciones en cada modo: Programa de grabacion [ Zoom digital h h Estabilizador de imagen ON h Enfoque A h Equilibrio del blanco A h Velocidad del obturador A h A Desplazamiento de AE . h . h Efectos digitales . h 16:9 . h Mezcla de tarjetas* . h A: Ajuste automatico h: Disponible .: No disponible Zona sombreada : Solo puede utilizarse en el modo CAMERA. * Solo para MV750i/MV730i. Seleccion del programa Grabacion simple PLAY (VCR) CAMERA Ponga el selector de programa en [. [ aparece. CARD PLAY CARD CAMERA Seleccion del modo de programa AE (exposicion automatica) PLAY (VCR) CAMERA CARD PLAY CARD CAMERA 1. Ponga el selector de programa en Q. Es 2. Pulse el dial SET. Aparece una lista de los modos del programa AE. 3. Seleccione un modo y pulse el dial SET. Aparecera el simbolo del modo en la esquina superior izquierda de la pantalla. . El ajuste vuelve al modo Auto cuando se cambia la posicion del selector de programa. . No cambie de modo durante la grabacion, ya que podria cambiar bruscamente la luminosidad de la imagen. . Modo Deportes/Retrato: La imagen quizas aparezca distorsionada al reproducirla. . Modo Arena y nieve: -El sujeto puede resultar sobreexpuesto en entornos oscuros. Verifique la imagen en la pantalla. -La imagen quizas aparezca distorsionada al reproducirla. . Modo de baja iluminacion: -Los sujetos e...
)
