|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Los auriculares solo pueden utilizarse cuando "H" se muestra en la pantalla. De lo contrario, cambie el ajuste siguiendo el procedimiento que se indica a continuacion. PLAY (VCR) CAMERA CONFIG. VIDEOG. ( 38) CARD PLAY CARD CAMERA AV/AURIC. ••AUDIO/VIDEOH Abra el menu y seleccione [CONFIG. VIDEOG.]. Seleccione [AV/AURIC. H], ajustelo a [AURICUL. H] y cierre el menu. Ajuste del volumen de los auriculares PLAY (VCR) CAMERA CARD PLAY CARD CAMERA ( 38) HVOLUMEN••••CONFIG. AUDIO Abra el menu y seleccione [CONFIG. AUDIO]. Seleccione [ H VOLUMEN], ajuste el volumen con el dial SET y cierre el menu. Podra desactivar el volumen por completo girando el dial SET hacia abajo hasta que aparezca [OFF]. Gire el dial SET hacia arriba para aumentar otra vez el volumen. Uso de los efectos digitales 64) Fundidos ( Inicie o finalice escenas con un fundido a negro o desde negro. Es Disparador de fundido (DISP. FUND) La imagen emerge gradualmente. La imagen se desvanece gradualmente. Transicion (TRANSIC.) La imagen comenzara como una fina linea vertical en el centro y se ira ampliando hacia los lados hasta ocupar la pantalla completa. La imagen se reduce desde ambos lados de la pantalla. Transicion desde esquina (TRANS.ESQ) La imagen aparecera desde las esquinas hasta ocupar la pantalla completa. La imagen desaparece desde las esquinas. Salto (SALTO) Aparecera una pequena imagen por la izquierda, saltara al centro y se ampliara hasta ocupar la pantalla completa. La imagen se contrae, salta del centro a la izquierda y desaparece. Volteo (VOLTEO) La imagen entra volteada en la pantalla. La imagen sale volteada de la pantalla. Funciones Grabacion 61 62 La imagen aparece dividida en 16 piezas. Las piezas se moveran por la pantalla hasta resolver el puzzle. La imagen se divide en 16 piezas. Las piezas se mueven de un lado a otro y desaparecen. Rompecabezas (ROMPECAB.) La imagen aparecera en zigzag desde la parte superior de la pantalla. Aparecen franjas negras en zigzag desde la parte inferior de la pantalla hasta cubrir toda la imagen. Zigzag (ZIGZAG) La pantalla se volvera amarilla, formara un haz luminoso que se ira haciendo mas fino y aparecera la imagen. Aparece un haz luminoso amarillo en el centro de la pantalla que se expande hasta cubrir toda la imagen. Haz (HAZ) La imagen aparece desde ambos lados como una marea. La imagen desaparece de ambos lados como una marea. Marea (MAREA) 63 Funciones avanzadas - Grabacion Es Pantalla de multiples imagenes ( 66) Capta sujetos en movimiento en 4, 9 o 16 secuencias de imagenes fijas y las muestra una tras otra. El sonido se graba de la manera normal. 4 secuencias 9 secuencias 16 secuencias Efectos ( 65) Anada un toque especial a las grabaciones. Arte (ART) La imagen adquirira el aspecto de una pintura (solarizacion). Blanco y negro (B/N) La imagen pasa a blanco y negro. Sepia (SEPIA) La imagen pasa a ser monocroma con una tonalidad sepia. Mosaico (MOSAICO) La imagen se hace borrosa aumentando el tamano de algunos pixeles. Bola (BOLA) La imagen se convierte en una esfera. Cubo (CUBO) La imagen se convierte en un cubo y gira. Onda (ONDA) Ambos lados de la imagen oscilan como olas. Enmascaramiento de colores (ENM. COLOR) La imagen se convierte en un rombo rodeado de un marco de enmascaramiento que cambia los colores. Espejo (ESPEJO) Crea una imagen simetrica como si hubiera un espejo en el centro de la pantalla. Disponibilidad de efectos digitales por modos de funcionamiento: CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY Peliculas Imagenes fijas Fundidos h i h i i Efectos h h h h* i Pantalla de multiples imagenes h h h i i h: Disponible i: No disponible * : Blanco y negro solamente. Seleccion de fundido En modo CAMERA, fije el selector de programa en Q. PLAY (VCR) CAMERA CARD PLAY CARD CAMERA 1. Pulse el boton DIGITAL EFFECTS. DIGITAL Aparecen [E.DIGIT |], [FUNDIDO], [EFECTO] y [PAN.M.I.]. EFFECTS 2. Seleccione [FUNDIDO]. 3. Seleccione la opcion de fundido. 4. Pulse el boton DIGITAL EFFECTS. Parpadea el nombre del fundido seleccionado. Modo CAMERA: 5. Fundido desde negro: En modo de pausa de ON/OFF grabacion, pulse el boton ON/OFF y empiece a grabar pulsando el boton de inicio/parada. Fundido a negro: Durante la grabacion, pulse el boton ON/OFF y haga una pausa en la grabacion pulsando el boton de inicio/parada. El fundido se puede activar/desactivar pulsando el boton ON/OFF. Modo PLAY (VCR): 5. Fundido desde negro: En modo de pausa de ON/OFF reproduccion, pulse el boton ON/OFF y empiece a reproducir pulsando el boton e/a. Fundido a negro: Durante la reproduccion, pulse el boton ON/OFF y haga una pausa en la reproduccion pulsando el boton e/a. El fundido se puede activar/desactivar pulsando el boton ON/OFF. Seleccion de un efecto En modo CAMERA, fije el selector de programa en Q. PLAY (VCR) CAMERA CARD PLAY CARD CAMERA Es 1. Pulse el boton DIGITAL EFFECTS. DIGITAL Aparecen [E.DIGIT |], [FUNDIDO], [EFECTO] y [PAN.M.I,]. EFFECTS 2. Seleccione [EFECTO]. 3. Seleccione el efecto. 4. Pulse el boton DIG...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - MV750i (4.73 mb)
Видеокамеры - MV700i (4.73 mb)