Оценок - 3, средний балл: 3.3
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
EN EL INTERIOR NO HAY COMPONENTES QUE DEBAN SER REPARADOS POR EL USUARIO. PARA LAS REVISIONES, RECURRA A PERSONAL CUALIFICADO. .AVISO! PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DE DESCARGA ELECTRICA, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO NI A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA Y PARA REDUCIR LAS INTERFERENCIAS MOLESTAS, USE TAN SOLO LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS. PRECAUCION: DESCONECTE EL ENCHUFE DE LA VIDEOCAMARA DE LA CORRIENTE CUANDO NO LA ESTE UTILIZANDO. La placa de indentificacion CA-750 esta situada en la parte inferior. La utilizacion de cualquier otro dispositivo distinto al adaptador compacto de corriente CA-570 podria danar la videocamara. Como usar este manual Es Muchas gracias por haber comprado la Canon MVX4i. Por favor, lea este manual detenidamente antes de usar la videocamara y guardelo en un lugar asequible para consultas futuras. Simbolos y referencias utilizados en este manual • : Precauciones relacionadas con el funcionamiento de la videocamara. • : Temas adicionales que complementan los procedimientos operativos basicos. • : Numero de pagina de referencia • Se utilizan letras mayusculas para referirse a los botones de la videocamara o del mando a distancia sin cables. • [ ] se utilizan para referirse a los items del menu que aparecen en pantalla. • “Pantalla” hace referencia al LCD y la pantalla del visor. Item del menu que indica una posicion por defecto Botones e interruptores que se deben activar Introduccion Paso 8: Ajuste de huso horario, fecha y hora Ajuste de huso horario/hora de verano 1. Ponga el interruptor POWER en CAMERA o PLAY (VCR). 2. Pulse el boton MENU para abrir el menu. 3. Gire el dial SET para seleccionar [AJUSTE F/H] y pulselo. 4. Gire el dial SET para seleccionar [ZON.H./VERAN] y pulselo. Aparece el ajuste de la zona horaria. El ajuste por defecto es Nueva York. 5. Gire el dial SET para seleccionar la opcion correspondiente a su huso l l . MENU( 63) AJUAJUSTE F/HSTE F/H ZOZON.H.N.H./VER/VERANAN Sobre los modos operativos Los modos operativos vienen determinados por la posicion del interruptor POWER (corriente) y el interruptor TAPE/CARD (cinta/tarjeta). Modo operativo Interruptor POWER INTERRUPTOR TAPE/CARD Informacion pantalla Operacion principal CAMERA• CAMERA Graba los videos en una cinta. 26 PLAY(VCR)• PLAY (VCR) Reproduce lo grabado en la cinta. 33 Graba imagenes fijas/ CAMERA• CAMERA videos en una tarjeta de 28 memoria. PLAY(VCR)• PLAY (VCR) Reproduce lo grabado en la tarjeta de memoria. 35 3 Reconocimiento de marcas registradas • es una marca registrada. • es una marca registrada • Windows® es una marca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos de Norteamerica y/o en otros paises. • Macintosh y Mac OS son marcadas registradas de Apple Computer, Inc., registradas en los Estados Unidos de Norteamerica y en otros paises. • HDV es una marca registrada de Sony Corporation y Victor Company of Japan, Limited (JVC). • Otros nombres y otros productos no mencionados mas arriba podrian ser marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivas companias. Indice Introduccion Es Como usar este manual ..................................................................................3 Comprobacion de los accesorios suministrados .............................................8 Guia de componentes .....................................................................................9 Informaciones en pantalla .............................................................................13 Preparativos Paso 1: Preparacion de la fuente de alimentacion ........................................15 Paso 2: Carga de la videocasete...................................................................18 Paso 3: Insercion de una tarjeta de memoria................................................19 Paso 4: Preparativos de la videocamara.......................................................20 Paso 5: Uso del mando a distancia ...............................................................21 Paso 6: Ajuste de la pantalla LCD.................................................................22 Paso 7: Cambio del idioma de visualizacion .................................................23 Paso 8: Ajuste de huso horario, fecha y hora................................................24 Funciones basicas Introduccion Grabacion Grabacion de peliculas en cinta ....................................................................26 Grabacion en una tarjeta de memoria ...........................................................28 Uso del zoom.................................................................................................31 Consejos para realizar mejores grabaciones ................................................32 Reproduccion Reproduccion de una cinta............................................................................33 Reproduccion de una tarjeta de memoria .....................................................35 Ajuste del volumen .....