Оценок - 1, средний балл: 5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
¦ Sollten Sie einmal Hilfe und Unterstutzung benotigen, wenden Sie sich bitte mitder Kamera an Ihren Handler bzw. an ein Kundendienstzentrum und geben Sie denGrund fur die Funktionsstorung (wie z. B. Batterien, Speicherkarte usw.) an. ¦ Bitte uberprufen Sie vor Gebrauch (z. B. vor einer Reise oder einem wichtigenEreignis), ob die Kamera ordnungsgema. funktioniert, um Enttauschungen zuvermeiden. Samsung Cameras ubernimmt keine Verantwortung fur Verluste oderSchaden, die durch eine Fehlfunktion der Kamera entstanden sind. • Microsoft, Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Warenzeichen derMicrosoft Corporation Incorporated in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Landern. • Alle in dieser Bedienungsanleitung genannten Marken- und Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen. • Anderung der technischen Daten ohne Vorankundigung vorbehalten. • Die in dieser Anleitung verwendeten Bilder sind dafur vorgesehen, dem Benutzer dasProdukt verstandlich zu machen und dass die Ergebnisse unterschiedlich sein konnen, jenach Art von Objektiv und der Umgebung wo fotografi ert wird. Mit GEFAHR gekennzeichnete Informationen weisen auf eine drohende GEFAHR Gefahr hin, die zum Tode oder zu schweren Verletzungen fuhren kann. ¦ Versuchen Sie nicht, die Kamera in irgendeiner Weise zu verandern. Dies konnte zuFeuer, Verletzungen, Stromschlag oder schweren Verletzungen an Ihnen oder schwerenBeschadigungen Ihrer Kamera fuhren. Uberprufungen der Innenteile, Wartung und Reparaturen durfen nur durch Ihren Handler oder das Samsung Camera Service Center durchgefuhrt werden. ¦ Benutzen Sie bitte dieses Gerat nicht in nachster Nahe zu feuergefahrlichen oder explosiven Gasen, da damit die Explosionsgefahr vergro.ert werden kann. Das konnte zu Funkenbildung oder Explosion fuhren. ¦ Benutzen Sie die Kamera nicht, wenn Flussigkeiten oder Fremdkorper in das Innere derKamera gelangt sind. Schalten Sie die Kamera aus und trennen Sie es dann von derStromquelle (Batterien oder Netzgerat). Wenden Sie sich unbedingt an Ihren Handler oderein Samsung Camera Kundendienstzentrum. Benutzen Sie die Kamera auf keinen Fall weiter, da dies einen Brand oder Stromschlag verursachen kann. ¦ Stecken Sie keine metallenen oder entzundlichen Fremdkorper in die Offnungen derKamera, wie z. B. den Speicherkartensteckplatz und die Batteriekammer. Das kann zu einem Brand oder Stromschlag fuhren. ¦ Bedienen Sie die Kamera nicht mit nassen Handen. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags. Mit WARNUNG gekennzeichnete Informationen weisen auf eine mogliche WARNUNG Gefahr hin, die zum Tode oder zu schweren Verletzungen fuhren kann. ¦ Benutzen Sie den Blitz nicht in nachster Nahe von Menschen oder Tieren. Wird der Blitz zu nah an den Augen des Motivs gezundet, kann es zu Augenschaden kommen. ¦ Richten Sie das Objektiv beim Aufnehmen von Bildern nie in das direkte Sonnenlicht.. Das konnte zu permanenten Schaden an Ihren Augen fuhren ¦ Bewahren Sie aus Sicherheitsgrunden dieses Gerat und die Zubehorteile au.erReichweite von Kindern und Kleinkindern auf, um Unfalle zu verhindern, wie z. B.: • Verschlucken von Batterien oder Kamerakleinteilen. Bei einem Unfall suchen Sie bitte sofort einen Arzt auf. • Es besteht die Moglichkeit von Verletzungen durch bewegliche Kamerateile. ¦ Wenn Sie Batterien und Kamera uber einen langeren Zeitraum verwenden, konnen diese hei. werden, und es kann zu Fehlfunktionen der Kamera kommen. Bei langerer Benutzung sollten Sie die Kamera zwischendurch fur einigeMinuten abschalten, damit sich das Gerat abkuhlen kann. ¦ Setzen Sie diese Kamera keinen hohen Temperaturen aus, wie z. B. in einemgeschlossenen Fahrzeug, direktem Sonnenlicht oder anderen Orten mit starkenTemperaturunterschieden. Extreme Temperaturen konnen die inneren Komponenten der Kamera nachteilig beeinflussen und ein Feuer verursachen. ¦ Wenn Sie die Kamera benutzen, darf sie oder das Netzgerat nicht abgedecktsein. Das kann zur verstarkten Erwarmung fuhren und das Kameragehausebeschadigen oder ein Feuer verursachen. Benutzen Sie die Kamera und ihr Zubehor immer an einem gut belufteten Ort. ~ 1 ~ Wichtige Sicherheitsinformationen VORSICHT weist auf eine moglicherweise gefahrliche Situation hin, die, wenn sie Achtung nicht vermieden wird, mit todlichen oder schweren Verletzungen enden konnte. ¦ Bitte verwenden Sie die Batterien auf geeignete Weise, wie im folgenden beschrieben: Durch Auslaufen, Uberhitzen oder Explodieren der Batterien konnen Feuer oderVerletzungen verursacht werden. • Benutzen Sie nur solche Batterien, welche die richtigen Spezifikationen fur die Kamera aufweisen. • Die Batterien durfen niemals kurzgeschlossen, erhitzt oder in Feuer geworfen werden. • Legen Sie die Batterien stets polrichtig ein. ¦ Der Blitz darf beim Zunden nicht mit der Hand oder irgendwelchen Gegenstandenberuhrt werden. Beruhren Sie den Blitz nicht, wenn er uber langere Zeit verwendet wurde. Dies konnteVerbrennungen verursachen. ¦ Wenn Sie die Kamera mit dem Netzgerat angesch...