Оценок - 3, средний балл: 4.3
(
)
)
|
Фото и характеристики Samsung VP-X105L |
Фрагмент инструкции
1. Kabel Audio/Video kabel pfiipojte do v.stupniho konektoru AV Output na zafiizeni CAM nebo kolebce. 2. Pfiipojte AV kabel k externim vstupnim konektorUm televizoru podle pfiislu‰n.ch barev. 3. Pohybem ovladaae [ Ovladaa reIimU] dolU zapnute zafiizeni CAM. . Zobrazi se obrazovka Nahravani videa. 4. Stisknutim tlaaitka [Back] pfiehrajte video soubor v reIimu Video Record < Nahravani videa> . 5. Pohybem ovladaae [ / ] vyhledejte soubor, kter. chcete pfiehrat. 6. Stisknutim tlaaitka [OK] pfiehrajte video soubor. Poznamky . Video soubory lze pfiehrat a zastavit stejn.mi tlaaitky, ktera se pouIivaji pro pfiehravani video souborU na LCD monitoru zafiizeni CAM. (Podrobnosti na str. 40 aI 41.) . Pfiipojite-li k zafiizeni CAM kabel AV Mono, nelze video soubor pfiehrat. . Pfiipojite-li AV konektor zaroveA ke kolebce a zafiizeni CAM, sniIi se v.stupni signal AV na 50 %. Pfiipojte AV konektor pouze k jedne stranu. ENGLISH Miscellaneous Dal‰i informace: Pfiipojeni CZECH Connecting zafiizeni CAM k jin.m zafiizenim Connecting the CAM Pfiipojeni zafiizeni CAM k videorekorderu nebo DVD rekorderu You can connect the CAM to VCR video tape. 1. Connect the Audio/Video cable to the AV Output Jack of the CAM or cradle. 2. Connect the Audio/Video cable to the external input terminal of your VCR set by matching the colours of the terminals. 3. Connect the Audio/Video cable to the Video line Output and TV line Input. 4. Select the ‘Input’ on the TV, VCR or the remote control of TV. Note . If TV set has no Line Input, you cannot view the output screen of the CAM. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ALARM IN ALARM OUT ALARM RESET G ND TRIGGER OUT TAPE END OUT S ERIES OUT GND SERIES IN 1 SHOT REC IN 123456789101 2 3 4 5 6 7 8 9 10 INOUT OUT IN Line Input Line Output Line Input Zafiizeni CAM je moIne pfiipojit k videorekorderu a zkopirovat nahrane soubory na videokazetu. 1. Kabel Audio/Video kabel pfiipojte do v.stupniho konektoru AV Output na zafiizeni CAM nebo kolebce. 2. Pfiipojte AV kabel k externim vstupnim konektorUm videorekorderu podle pfiislu‰n.ch barev. 3. Pfiipojte AV kabel k v.stupu Video line Output a vstupu TV line Input. 4. Nastavte vstup na televizoru, videorekorderu nebo dalkovem ovladani televizoru. Poznamka . Nema-li televizor vstup Line Input, nelze sledovat v.stup ze zafiizeni CAM. 113113 ENGLISH Miscellaneous Dal‰i informace: Pfiipojeni CZECH Connecting zafiizeni CAM k jin.m zafiizenim Copying Video files to a VCR Kopirovani video souborU na kazetu VHS You can copy your recorded files Connect the CAM to a VCR using Audio/Video cable before recording. 1. Insert the blank video tape to the VCR and 2. Move [Mode Selector] down to turn on the CAM down again. . The Mode Selection screen appears. 3. Select
Видеокамеры - VP-X110 (4.29 mb)
Видеокамеры - VP-X110L (4.29 mb)
Видеокамеры - VP-X110LMEM (4.29 mb)