Оценок - 2, средний балл: 4.5
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Zudem sind Datenverluste während der Aufnahme nicht auszuschließen. ♦ Um Datenverluste zu vermeiden, zeigt der Memory Camcorder beim Speichern des Videos auf die Speicherkarte folgende Warnung an: “Low speed card. Please record at lower quality”. (Low-Speed-Karte. Aufn. in geringerer Qualität.) Um eine problemlose Videoaufnahme zu garantieren, wird empfohlen, eine Speicherkarte mit hoher Datenschreibgeschwindigkeit zu verwenden. ♦ Wenn Sie dennoch eine Speicherkarte mit niedriger Schreibgeschwindigkeit verwenden, sollten Sie die Aufnahmequalität um eine Stufe von “Fine” (Fein) -^“Normal” herabsetzen oder die Videogröße zur Reduzierung der Datenmenge auf 352 P stellen. ♦ Der Memory Camcorder bietet drei Qualitätsstufen für die Videoaufnahme: “Super Fine” (Superfein), “Fine” (Fein), “Normal” ♦ Sie können eine Aufnahme in den drei verschiedenen Qualitätsstufen “Super Fine” (Superfein), “Fine” (Fein) oder “Normal” aufnehmen. Die Dateigröße wächst jedoch mitzunehmender Aufnahmequalität. ♦ Für eine optimale Leistung des Memory Camcorders ist daher der Erwerb einer Speicherkarte mit hoher Schreibgeschwindigkeit dringend zu empfehlen. German 35 about the storage media RECORDABLE TIME AND CAPACITY Recordable time for movie images Media built-in memory SDH Cl MMCplus Capacity 4GB 1GB 2GB 4GB Super Fine 352x288p (288p) approx. 170min. approx. 43min. approx. 85min. approx. 170min. 720x576i(576i)/ 720x576p(576p) approx. 112min. approx. 28min. approx. 56min. approx. 112min. Fine 352x288p (288p) approx. 256min. approx. 64min. approx. 128min. approx. 256min. 720x576i(576i)/ 720x576p(576p) approx. 170min. approx. 43min. approx. 85min. approx. 170min. Normal 352x288p (288p) approx. 512min. approx. 128min. approx. 256min. approx. 512min. 720x576i(576i)/ 720x576p(576p) approx. 256min. approx. 64min. approx. 128min. approx. 256min. 1 GB=1,000,000,000bytes : actual formatted capacity may be less as the internal firmware uses a portion of the memory. 288p, 576i/576p refer to resolutions the camcorder will record at. The above figures are measured under Samsung’s standard recording test conditions and may differ depending on the test or use condition. The memory camcorder provides three quality options for movie recordings: - “Super Fine”, “Fine”, “Normal”. Fora same scene, higher quality setting will retain the better image with bigger data size in the order of “Super Fine”, “Fine”, “Normal”. The compression rate increases while lowering the quality (in the order of “Fine”, “Normal”). The higher the compression rate is, the picture quality is more deteriorated but the recording time will be increased. The compression rate automatically adjusts to the recording image, and the recording time may vary accordingly. 36_English ¡Informationen zu den speichermedien AUFNAHMEZEIT UND SPEICHERKAPAZITÄT Aufnahmezeit für Videoaufnahmen Speichermedium Integrierter Speicher SDHC / MMC-Plus Speicherkapazität 4 GB 1 GB 2 GB 4GB Super Fine (Superfein) 362x288p (288p) ca. 170 min. ca. 43 min. ca. 85 min. ca. 170 min. 720x67Si(67Si)/ 720x676p(676p) ca. 112 min. ca. 28 min. ca. 56 min. ca. 112 min. Fine (Fein) 362x288p (288p) ca. 256 min. ca. 64 min. ca. 128 min. ca. 256 min. 720x67Si(67Si)/ 720x676p(676p) ca. 170 min. ca. 43 min. ca. 85 min. ca. 170 min. Normal 362x288p (288p) ca. 512 min. ca. 128 min. ca. 256 min. ca. 512 min. 720x67Si(67Si)/ 720x676p(676p) ca. 256 min. ca. 64 min. ca. 128 min. ca. 256 min. 1 GB = 1.000.000.000 Byte: Die tatsächliche, formatierte Kapazität kann geringer sein, da die interne Firmware einen Teil des Speichers verwendet. 288p und 576i/576p bezeichnen Auflösungen bei der Aufnahme mit dem Camcorder. Die oben angegebenen Werte wurden unter Standardtestbedingungen von Samsung gemessen und können je nach Test oder Bedingung abweichen. Videoaufnahmen mit dem Memory Camcorder sind in drei Qualitätsstufen möglich: - “Super Fine” (Superfein), “Fine” (Fein), “Normal” Bei gleichem Motiv sorgt eine höhere Qualitätseinstellung für ein besseres Bild. Die Datenmenge nimmt dabei in folgender Reihenfolge ab: “Super Fine” (Superfein), “Fine” (Fein), “Normal”. Die Komprimierungsrate steigt mit sinkender Qualität (in der Reihenfolge: “Fine (Fein)”, “Normal”. Je höher die Komprimierungsrate, desto schlechter die Bildqualität, aber desto länger die Aufnahmezeit. Die Komprimierungsrate wird automatisch an die Aufnahme angepasst. Die Aufnahmezeit kann dementsprechend variieren. German 36 You can use a SDHC or MMC plus memory card on your memory camcorder. Some cards may not compatible depending on the memory card manufacturer and memory card type. Proper operation is not guaranteed for those memory cards that are not formatted by this memory camcorder. Perform the formatting directly on the memory camcorder for formatting. To facilitate the movie recording, it is recommended to use a memory card that supports faster write speed. (Write speed: 1.25 MB/sec or higher) If you use ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - VP-MX10 (4.99 mb)
Видеокамеры - VP-MX10A (4.99 mb)
Видеокамеры - VP-MX10AH (4.99 mb)
Видеокамеры - VP-MX10AU (4.99 mb)