Оценок - 3, средний балл: 4.3
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Precauciones sobre . Tenga en cuenta las siguientes precauciones de uso: . Mantenga este dispositivo en un lugar seguro.El dispositivo contiene una lente que puede danarse al recibir golpes. Mantengalo fuera del alcance de los ninos. No coloque el dispositivo en lugares con humedad. La humedad y el agua pueden provocar una averia en el dispositivo. Para evitar descarga electrica, no toque el dispositivo ni el cable de alimentacion con las manos mojadas. No utilice el Flash cerca de los ojos. El Flash emite una potente luz que puede provocar danos semejantes a la emision de luz solar directa sobre los ojos. Especial cuidado debe prestarse al fotografiar a los ninos cuando el flash se encuentre a una distancia menor de un metro del sujeto. Si el dispositivo no esta funcionando correctamente, pongase en contacto con el distribuidor mas cercano o con el servicio tecnico autorizado de Samsung. El desmontaje del dispositivo puede provocar danos irreparables que pueden resultar dificiles de reparar. Limpie el dispositivo con un pano seco y suave. Utilice un pano suave humedecido con una solucion de detergente suave para eliminar manchas. No utilice ningun tipo de disolvente, especialmente benceno, ya que podria danar seriamente el acabado. Mantenga el dispositivo alejado de la lluvia y el agua marina. Despues de utilizarlo, limpielo. El agua marina puede provocar la corrosion de los componentes. 8 ENGLISH Notices and ESPANOL Avisos y precauciones Notes Regarding . Television programmes, movie video tapes, DVD titles, films and other programme materials may be copyrighted. Unauthorized recording of copyrighted materials may infringe on the rights of the Copyright owners and is contrary to copyright laws. . All the trade names and registered trademarks mentioned in this manual or other documentation provided with your Samsung product are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Notes Regarding Moisture Condensation 1. A sudden rise in atmospheric temperature may cause condensation to form inside the CAM. For Example: . Entering or leaving a heated place on a cold day might cause condensation inside the product. . To prevent condensation, place the product in a carrying case or a plastic bag before exposing it to a sudden change of temperature. Notes Regarding the CAM 1. Do not leave the CAM exposed to high temperature (above 60° C or 140° F). For example, in a parked closed car in summer or exposed to direct sunlight. 2. Do not let the CAM get wet. Keep the CAM away from rain, salt water, or any other form of moisture. The CAM will be damaged if immersed in water or subjected to high levels of moisture. Notas referentes a los . Es probable que los programas de television, las cintas de video de peliculas, los DVD, las peliculas y otros materiales audiovisuales tengan registrados sus derechos de reproduccion. La grabacion no autorizada de material con derechos de propiedad intelectual puede infringir los derechos de los propietarios...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - SC-M105S (2.32 mb)
Видеокамеры - VP-M105B (2.32 mb)
Видеокамеры - VP-M105R (2.32 mb)