|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Note that photo images cannot be recorded onto a DVD disc. A DVD disc is available only in the movie mode. Selecting the desired storage Set the Storage mode switch to DISC or CARD. (DISC ~ CARD) DVD camcorder mode: To record movies on a DVD disc, '■•page 33 Digital camera mode: To record movie or photo images on memory card, '■•pages 56~57 INSERTING AND REMOVING A DISC_ When inserting a disc or closing the disc cover, do not apply excessive force. It may cause a malfunction. You cannot open the disc cover while loading. You can use a new31/2 inch(8cm) DVD-RW, DVD+RW, DVD-R or DVD+R DL (Dual Layer) disc for movie recording. Photos can not be recorded onto a DVD disc. A DVD disc is available only in the movie mode. Inserting a disc 1. Slide the OPEN switch in the direction of the arrow. The disc cover will partially open. 2. Gently open the cover the rest of the way by hand. 3. Push the disc into the disc compartment until a click is heard. The recording side of the disc must face the inside of the DVD camcorder. Do not touch the pickup lens. 4. Gently push the disc cover to close it. Once inserted, the disc is recognised and the ACCESS/ CHG indicator blinks. Do not cut off the power supply during this time. Do not shake nor apply impact. It may cause a malfunction. Set the Storage mode switch to DISC. (VP-DX103( i)/ DX104/DX105( i) only) 30_ English DVD ffitWiit: Ш±1Г ( ftPB VP-DX103( I )/DX104/DX105( I ))_ (DVD %&mm + ), тиштшмшшшгм&п^тшш^ш. -. ñJKiBSS DVD ЗШ. DVD *ШШМ4 ®§йШ M#f¡tíVSí • тт$ШШШ DISC SÎ CARD. (DISC « CARD) - DVDmtMâït: £ DVD 3£É±ÍBSf¿W. Ш 33 15 - ттшт&-. й#«-шв^»з1»шпй III. «ж 56-57 ж ялшмзей_ • ШЙЛЗШдКЙИЙ'&Ш, *®8Лй*. 5*1# • ййлзшшйф , ^BjKiTjF5ïê-&m. • ЙНГИ.АВДЯгЮ 3 1/2 (8cm) DVD-RW, DVD+RW, DVD-R iü DVD+R DL ( ШШ ) jfcfifflîK *ш». *<6ttffiDVDäea*£«a«tf. DVD }KfiR£}#£fiWtëÂ. Я ЛЛЙ «ЕЩ»А»й»аорв1 ш° • ж&ъштT?F. »жйлжшйжщдат-^ет. • зшйжшгМШЁ) dvd шшйшщ. es p±5ïê-&m. • -MiSft?FÎâiRS!№&, ACCESS/CHG jFíéH®. вши, íatti. ЙтЁТ5, U^ia^:'W^. • ¡№Ш«гайШ disc. (Ш vp-dxio3(¡)/ DX104/DX105( ¡ )) Move the grip belt so it does not interfere with inserting or ejecting the disc. The disc cover can be opened when the device is connected to an AC power adaptor or the battery pack, even if the power is off. Caution This product utilises a laser. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. Do not open covers and do not look inside the product if interlock mechanism is damaged. Warning Be careful not to damage the interlock mechanism. When using a new disc: formatting a new disc Formatting may be required if a new disc is inserted. Recognition of the disc will start. For a DVD-R/+R DL disc: Formatting will automatically begin. For a DVD-RW disc: The Format menu is offered. Select the recording format, Video mode or VR mode. Format the disc in the “Disc Manage" menu when you want to format again. wpage 50 Differences between Video and VR mode Video (Video Mode) : If the disc has been finalised, you will be able to play the disc on most DVD players/recorders/drives. VR (VR Mode) : You can edit the disc on a DVD camcorder, but playback is possible only on a DVD recorder that supports VR mode. äT DVD-R/+R DL%&: äT DVD-RW %&: SSfêSft*¥c ÂtSJfêS, Video « VR SÎ. “Disc Manage”( ÆfiVS ) ^ m 50 e Video in VR msz KIM* in Video ( «»«S ) : £Â&Emæ, dvd ffi&m / as VR (VR «s ) : DVD S®W±S ***, ttüÂÎSS» VR «SM DVD t
Видеокамеры - VP-DX100 (19.09 mb)
Видеокамеры - VP-DX100I (19.09 mb)
Видеокамеры - VP-DX103 (19.09 mb)
Видеокамеры - VP-DX103I (19.09 mb)