Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Ist dies der Fall, stecken Sie den Akku kurzzeitig zum Aufwarmen in die Tasche, und legen Sie ihn anschlie.end wieder ein. • Lagern Sie den Akku nach der Verwendung getrennt vom Gerat. -Auch wenn der Camcorder ausgeschaltet ist, entladt sich der Akku langsam weiter, wenn er im Camcorder verbleibt. -Verbleibt der eingelegte Akku wahrend eines langen Zeitraums im Camcorder, entleert er sich. Der Akku kann dann nicht mehr verwendet werden, auch wenn er aufgeladen ist. -Wenn der Akku langere Zeit nicht genutzt wird, sollte der Akku einmal alle 3 Monate vollstandig geladen und anschlie.end im Camcorder verbraucht werden, um eine ordnungsgema.e Funktionsfahigkeit zu erhalten. • Halten Sie fur die Verwendung des Camcorders im Freien zusatzliche Akkus bereit. -Die Aufnahmezeit kann sich bei niedriger Temperatur verkurzen. -Fur die Stromversorgung auf Reisen sollten Sie das Netzteil fur die Wiederaufladung des Akkus mitnehmen. • Uberprufen Sie, ob der Akkuanschluss durch Hinunterfallen nicht beschadigt wurde. -Wird ein Akku mit einem beschadigten Anschluss in den Camcorder eingelegt, so kann dadurch auch der Camcorder beschadigt werden. • Entfernen Sie den Akku und die Speicherkarte vom Camcorder, und trennen Sie das Netzteil nach der Verwendung. -Lagern Sie den Akku an einem stabilen, kuhlen und trockenen Ort. (Empfohlene Temperatur: 59.F ~ 77.F (15°C ~ 25°C), empfohlene Luftfeuchtigkeit: 40%~ 60%) -Zu hohe oder zu niedrige Temperaturen verkurzen die Haltbarkeit des Akkus. -Beim Aufbewahren des Akkus in einer verrauchten oder staubigen Umgebung konnen die Akkuanschlusse rosten oder versagen. • Entsorgen Sie kaputte Akkus uber entsprechende Recycling- Sammelstellen. • Die Akku-Nutzungsdauer ist begrenzt. -Der Akku hat das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht, wenn er vollig aufgeladen ist und nur noch kurze Betriebszeiten liefert. Ersetzen Sie den Akku durch einen neuen. -Die Nutzungsdauer des Akkus kann je nach Aufbewahrung und Verwendungsbedingungen variieren. Grundfunktionen des Camcorders CAMCORDER EIN-/AUSSCHALTEN Home ( ) Taste LCD-Bildschirm 1 Offnen Sie den LCD-Bildschirm, um den Camcorder einzuschalten. • Ihr Camcorder schaltet sich automatisch ein, sobald Sie den LCD-Bildschirm offnen. • Um das Gerat bei geoffnetem LCD-Bildschirm erneut einzuschalten, den LCD-Bildschirm schlie.en und wieder offnen. 2 Um das Gerat auszuschalten, die Home ( ) Taste drucken und gedruckt halten oder den LCD-Bildschirm schlie.en. • Wenn der Camcorder eingeschaltet ist, fuhrt er die Selbstdiagnosefunktion durch. ..Seiten 93~97 • Wenn die Quick On STBY Funktion auf 5 Minuten eingestellt ist und der LCD-Bildschirm geschlossen wird wahrend das Gerat eingeschaltet ist, wird der Energiesparmodus aktiviert. ..Seiten 76 • Beim Anschlie.en des Netzadapters oder Einlegen des Akkus zum Camcorder wahrend der LCD-Anzeige geoffnet ist, schaltet sich der Camcorder automatisch ein. Wenn Sie diesen Camcorder zum ersten Mal benutzen Wenn Sie Ihren Camcorder zum ersten Mal verwenden oder zurucksetzen, erscheint der Zeitzonen-Bildschirm als Startanzeige. Wahlen Sie Ihre geografische Position und legen Sie Datum und Uhrzeit fest. ..Seite 28 Wenn Sie die Datums- und Uhrzeiteinstellung nicht vornehmen, erscheint jedes Mal, wenn Sie den Camcorder einschalten, die Zeitzonenanzeige. Grundfunktionen des Camcorders BETRIEBSMODI EINSTELLEN Der Betriebsmodus kann einfach durch Antippen der Symbole auf dem LCD-Bildschirm umgeschaltet werden. In den Aufnahmemodus wechseln EIm STBY-Modus das Symbol Videoaufnahme ( ) oder Fotoaufnahme ( ) antippen. Durch Antippen der Symbole wird in den entsprechenden Modus gewechselt. • Durch drucken der Aufnahme Start/Stopp Taste im Wiedergabemodus, kann ebenfalls direkt in den Aufnahmemodus gewechselt werden. • Durch Antippen von „Smart Auto”, „Manual (Anleitung)”, oder „Art Film” im Home Menu, kann in den gewunschten Aufnahmemodus gewechselt werden. STBY 00:00:00 [253Min] In den Wiedergabemodus wechseln Durch die Auswahl von „Album” im Home-Menu kann in den Wiedergabemodus gewechselt werden. ..Seite 47 • Der Betriebsmodus kann ebenfalls direkt im Miniaturansicht Bildschirm durch Antippen von Wiedergabe ( ) in den STBY Modus gewechselt werden. Smart Auto Manual Art Film Album Settings TOUCHPANEL VERWENDEN Mit dem Touchpanel ist die Wiedergabe und Aufnahme durch eine einfache Fingerberuhrung zu starten. Legen Sie Ihre Hand auf die Ruckseite des LCD-Bildschirms, um ihm Halt zu geben. Beruhren Sie dann die verschiedenen Menuoptionen, die auf dem Bildschirm angezeigt werden. Beruhren Beruhren Sie ganz leicht mit Ihrem Finger die Menupunkte, um sie auszuwahlen oder auszufuhren. STBY 00:00:00 [253Min] 27 Grundfunktionen des Camcorders Ziehen Den Touch Sreen antippen und den Finger auf dem Touch Screen nach oben, unten, links, rechts bewegen, um die gewunschten Elemente oder Dateien auszuwahlen. Verwenden Sie keine Bildschirmschutzfolie fur den LCD-Bildschirm. Wenn solch eine Folie fur langere Zeit benutzt wird, kann durch die starke...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - HMX-Q100BP (14.2 mb)
Видеокамеры - HMX-Q100PP (14.2 mb)
Видеокамеры - HMX-Q100TP (14.2 mb)
Видеокамеры - HMX-Q10BN (14.2 mb)