|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
• Der oben dargestellte Bildschirm dient zu Erklarungszwecken und kann von der wirklichen Bildschirmdarstellung abweichen. • Informationen zu Warnanzeigen und Meldungen finden Sie auf den Seiten 117~120. • Die oben dargestellten Menupunkte und deren Positionen konnen ohne vorherige Ankundigung, fur eine verbesserte Betriebsfahigkeit verandert werden. • Die Gesamtanzahl der Fotos, die aufgenommen werden konnen, richtet sich nach dem verfugbaren Platz auf dem Speichermedium. • Die Anzahl der aufnehmbaren Fotos auf dem (OSD) Bildschirm betragt maximal 9999. • Dieser Camcorder verfugt uber einen Aufnahmemodus, der die Modi Videoaufnahme und Fotoaufnahme kombiniert. Sie konnen im selben Modus Filme oder Fotos aufnehmen, ohne zwischen Modi wechseln zu mussen. BITTE BEACHTEN! • Diese Bildschirmanzeige (OSD) erscheint nur im Modus Videowiedergabe ( HD / SD ). • Beruhren Sie den Tab Wiedergabe ( ) auf dem LCD-Bildschirm, um den Wiedergabemodus auszuwahlen. Seite 23 Modus Videowiedergabe Modus Videowiedergabe Betriebsstatus (Wiedergabe/Pause) Dateiname (Dateinummer) Wiedergabezeit/Aufnahmezeit Warnanzeigen und Nachrichten / Lautstarkeregler Speichermedium (eingebauter Speicher oder Speicherkarte (nur HMX-H203/H204/H205)) Akkuinformation (verbleibende Akkuladestand) Analog TV Out (wenn ein Komponenten-/AV-Kabel angeschlossen ist), Videoqualitat, Videoaufl osung. Datum/Zeit Menu-Tab Steuertasten fur die Wiedergabe (Uberspringen/ Suchen/Wiedergabe/Pause/langsame Wiedergabe) Eingabe-Tab Lautstarkeregler Loschschutz Wiedergabeoption 12345 6 7 8 91011 1213141515 00:00:05/00:00:50 100 0001 MENU 01/JAN/2010 00:00 Card Full ! % $ 1467589# @05! 236 • Die Steuerungstabs fur die Wiedergabe werden wenige Sekunden nach der Wiedergabe des Videos ausgeblendet. Beruhren Sie irgendeine Stelle auf dem Bildschirm, damit sie wieder angezeigt werden. • Informationen zu Warnanzeigen und Meldungen finden Sie auf den Seiten 117~120. BITTE BEACHTEN! • Diese Bildschirmanzeige (OSD) erscheint nur im Modus Fotowiedergabe ( ). • Beruhren Sie den Tab Wiedergabe ( ) auf dem LCD-Bildschirm, um den Wiedergabemodus auszuwahlen. Seite 23 Fotowiedergabemodus 12 34 5 6 7891011 1213141/10 100-0001 MENU 01/JAN/2010 00:0001 $ # 145678@9232X1.1 !05 Fotowiedergabemodus Diashow/Wiedergabe Zoom (X1.1 ~ X8.0) Dateiname (Dateinummer) Bildzahler (Aktuelles Bild/Gesamtzahl der gespeicherten Bilder) Speichermedium (eingebauter Speicher oder Speicherkarte (nur HMX-H203/H204/H205)) Akkuinformationen (verbleibender Akkuladestand/ Zeit) Fotoaufl osung Datum/Zeit Menu-Tab Diashow/Wiedergabe-Regler Vorheriges Bild, Tab fur nachstes Bild Eingabe-Tab Druckmarkierung Loschschutz Befestigen der Batterie Richten Sie die Einkerbungen in der Batterie (^) am Batteriefach aus, und schieben Sie anschlie.end die Batterie in Pfeilrichtung, um sie fest einzulegen. Entfernen der Batterie Schieben Sie den Akkuverriegelungsschalter, und ziehen Sie den Akku heraus. • Schieben Sie den Akkuverriegelungsschalter in jener Richtung wie in der Abbildung dargestellt. DEN AKKU VERWENDEN Es wird empfohlen, einen oder mehrere zusatzliche Akkus bereitzuhalten, um einen durchgangigen Betrieb des Memory Camcorders zu gewahrleisten. • Verwenden Sie nur von Samsung empfohlene Akkus. Verwenden Sie keine Akkus von anderen Herstellern. Andernfalls besteht Uberhitzungs-, Feuer- und Explosionsgefahr. • Samsung haftet nicht fur Probleme, die durch die Verwendung falscher Akkus entstehen. • Gehen Sie beim Entfernen des Akkus aus dem Camcorder vorsichtig vor und achten Sie darauf, die Akkus nicht fallen zu lassen. Inbetriebnahme 16 Aufl aden des Akkus mit dem Netzteil • Der Akku wird im Energiesparmodus, in dem die Modusanzeige aktiviert bleibt oder aufl euchtet, nicht geladen. Starten Sie mit dem Aufl aden des Akkus, nachdem Sie den Camcorder durch Drucken der Ein-/Aus-Taste ( ) ausgeschaltet haben. • Es wird empfohlen, einen oder mehrere zusatzliche Akkus bereitzuhalten, um einen durchgangigen Betrieb des Camcorders zu gewahrleisten. BITTE BEACHTEN! Stellen Sie sicher, dass sich der Akku in Ihrem Camcorder befi ndet, bevor Sie mit dem folgenden Vorgang beginnen. 1. Drucken Sie die Ein/Aus-Taste ( ) um das Gerat auszuschalten und schlie.en Sie den LCD-Bildschirm. Seite 21 2. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzanschluss DC IN des Memory Camcorders. 3. Verbinden Sie das Netzteil mit einer Steckdose. • Die Ladekontrollleuchte (CHG) leuchtet auf und das Aufl aden beginnt. Wenn der Akku vollstandig aufgeladen ist, leuchtet die Ladekontrollleuchte (CHG) grun auf. 17 .. .. .. Inbetriebnahme Die Akkuladestandanzeige gibt Auskunft uber die verbleibende Leistung des Akkus. Akkuladestandanzeige Ladezustand Meldung Vollstandig aufgeladen - 25~50% Verbraucht - 50~75% Verbraucht - 75~95% Verbraucht - 95~98% Verbraucht - Fast leer (Anzeige blinkt): Das Gerat wird gleich ausgeschaltet. Wechseln Sie den Akku so bald wie moglich. - - Das Gerat wird nach 3 Sekunden ausgeschaltet. Low Battery (Wenig Akkuenergie) AKKUSTATUS PR...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - HMX-H200BP (13.86 mb)
Видеокамеры - HMX-H200LP (13.86 mb)
Видеокамеры - HMX-H200RP (13.86 mb)
Видеокамеры - HMX-H203BP (13.86 mb)