|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Para obtener las piezas de repuesto, consulte al centro de servicio de Samsung. Antes de utilizar el producto bajo/cerca del agua Utilización del producto bajo/cerca del agua Asegúrese de eliminar la arena, pelos y otros objetos extraños existentes en el producto y mantenga el cristal del objetivo limpio. Si detecta objetos extraños o agua alrededor de la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI y de la tapa de la toma USB, límpiela con un pañc suave limpio sin dejar fibras. Incluso una cantidad muy pequeña de sustancias extrañas puede dañar o permitir la entrada de agua en el producto. Asegúrese de que la junta de estanqueidad de la tapa no esté dañada. Puede causar daños o permitir la entrada de agua en el producto. Si se daña, consulte al centro de servicio más cercano de Samsung para su sustitución. No abra ni cierre la tapa de la tarjeta de memoria / toma HDMI ni la tapa de la toma USB con las manos mojadas, sucias o con restos de arena, y evite abrir las tapas cerca del agua. Puede entrar agua u otros objetos extraños en el producto. Asegúrese de cerrar y bloquear la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI y la tapa de la toma USB, para ello debe oír un chasquido. '-página 37 Asegúrese de cerrar y bloquear la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI y la tapa de la toma USB, para ello debe oír un chasquido. No utilice el producto en profundidades superiores a 3 m. No utilice el producto bajo el agua durante más de 30 minutos. No abra la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI ni la tapa de la toma USB debajo del agua. No utilice el producto bajo agua caliente como en fuentes termales. No exponga el producto a fuertes vibraciones, impactos ni presión. - No salte ni se zambulla en el agua sujetando el producto. - No utilice el producto en corrientes de agua fuertes como rápidos o cascadas. La alta presión del agua puede reducir la impermeabilidad o causar una avería. No coloque el producto cerca de la arena. La arena puede entrar en el altavoz y el micrófono, y el producto puede sobrecalentarse si se expone durante mucho tiempo a la luz directa del sol. No manipule el altavoz o el micrófono del producto con un objeto punzante. Puede degradarse la impermeabilidad. Si el producto se mancha con sustancias como protector solar, aceite solar o jabón, límpielo inmediatamente. Las sustancias pueden reducir la impermeabilidad o causar decoloración. Cuidado de la capacidad de impermeabilidad, antipolvo y antiimpactos Limpieza tras utilizar el producto bajo/cerca del agua Después de usar el producto en el agua, aclárelo inmediatamente con agua para eliminar las sustancias extrañas o la sal. 1 Sumerja el producto en agua limpia durante 2 o 3 minutos sacudiéndolo suavemente. • Sujete el producto con la parte limpiada hacia abajo y sacúdalo suavemente. • Es posible que aparezcan burbujas cuando se sumerja el producto. Este hecho es normal y no se trata de ningún defecto. • Si el producto no se aclara completamente, la impermeabilidad puede verse reducida. • Pulse todos los botones del producto para eliminar la sal u otras sustancias extrañas existente entre los botones o a su alrededor. • No utilice productos químicos para limpiar el producto, incluido jabón, detergente neutro o alcohol. Puede dañar la capacidad de impermeabilidad del producto. 2 Tras sacarlo del agua, seque las gotas de agua existentes en producto con un paño suave y seco. Seque completamente el producto en un área bien ventilada y a la sombra. • Este producto se ha diseñado para drenarse bien. El agua se extrae a través de los pequeños orificios situados alrededor de los botones del producto. • No utilice un dispositivo como un secador de pelo para secar la cámara. El agua puede deteriorar la impermeabilidad o puede transformar el aspecto del producto. • No abra la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI ni la tapa USB hasta secar el producto mojado. No abra ni cierre la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI ni la tapa de la toma USB en la playa o cerca del agua. Puede entrar agua u otros objetos extraños en el producto. No abra la tapa de la tarjeta de memoria/toma HDMI o la tapa USB si el producto está húmedo. Puede entrar agua u otros objetos extraños en el producto. Si entra agua en este producto, límpielo con un paño suave y seco hasta que esté completamente seco. Cambie la tarjeta de memoria en un lugar seco protegido de la brisa marina. Tras utilizar el producto en el agua o cerca de ella, seque completamente el micrófono interno y el altavoz del producto. Si no lo hace, podría reducirse la calidad del audio durante la grabación o la reproducción. No manipule el altavoz o el micrófono del producto con un objeto punzante. Puede degradarse la impermeabilidad. 3 Antes de leer esta guía del usuario ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Significado de los iconos y signos de este manual: Icono de seguridad Significado A ADVERTENCIA Significa que existe riesgo de muerte o daños personales serios. PRECAUCIÓN S...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - HMX-W200RP (7.35 mb)
Видеокамеры - HMX-W200TP (7.35 mb)