Можно также подключить видеокамеру к внешнему записывающему устройству (DVD- или HDD-рекордеру, видеомагнитофону и т.п.) для сохранения копий видеофильмов со стандартной четкостью ( 69). ВАЖНО • Когда видеокамера подключена ккомпьютеру: не открывайте, не изменяйте и не удаляйте находящиеся в видеокамере папки и файлы напрямую с компьютера, так как это может привести к безвозвратной потере данных. Обязательно создавайте резервные копии записей в компьютере и записывайте резервные копии файлов обратно в видеокамеру только с помощью прилагаемой программы ImageMixer 3. • Когда видеокамера подключена к компьютеру, не открывайте крышку гнезда карты памяти и не извлекайте карту памяти. Создание DVD-дисков и дисков Photo DVD Можно подключить видеокамеру к дополнительно приобретаемому устройству записи DVD-дисков DW-100 для записи DVD-дисков с видеофильмами или дисков Photo DVD с фотографиями. Подробные сведения о подключении и порядке работы см. в руководстве по эксплуатации устройства DW-100. См. данный раздел и соответствующие разделы руководства по эксплуатации устройства DW-100. ( 21) Варианты для создания дисков DVD (режим ) [ВСЕ ЭПИЗОДЫ] Добавление на диск (диски) всех эпизодов. [ОСТ.ЭПИЗОДЫ] Добавление только эпизодов, ранее не записывавшихся на диск. [ПЛЕЙЛИСТ] Добавление только эпизодов, включенных в список воспроизведения ( 48). Варианты для создания дисков Photo DVD (режим ) [ВСЕ СНИМКИ] Добавление всех фотографий в слайд-шоу на диске. [ ЗАК.ПЕРЕДАЧИ] Добавление только фотографий, помеченных с помощью заказов передачи ( 71). Подготовка видеокамеры 1 Включите видеокамеру и переключите ее в режим для создания DVDдисков с видеофильмами или в режим для создания дисков Photo DVD с фотографиями. • Для питания видеокамеры подсоедините компактный блок питания. • / Заранее выберите память, из которой требуется добавлять эпизоды ( 27) или фотографии ( 54). 2 Выберите эпизоды или фотографии, которые требуется добавить на диск. FUNC. [ МЕНЮ] [ СИСТЕМА] [ДОБ. НА ДИСК] Требуемый вариант FUNC. Подключение к устройству записи DVDдисков и создание диска 1 Включите устройство записи DVD-дисков. См. раздел Создание DVD-дисков. 2 Подключите видеокамеру к устройству записи DVD-дисков с помощью USBкабеля. • Подключение . См. разделы Схемы подключения ( 64) и Подключения. • В случае появления экрана выбора типа устройства выберите вариант [УСТ.ЗАП.DVD] и нажмите . • После установления соединения отображается сообщение [НЕТ ДИСКА]. 3 Установите новый диск в устройство записи DVD-дисков. • Для закрытия и открытия лотка для диска служит кнопка OPEN/CLOSE на устройстве записи DVD-дисков. • После распознавания диска на информационном экране отображается тип создаваемого DVD-диска, приблизительное время и требуемое количество дисков (на основе установленного диска). • Если установлен диск DVD-RW с уже записанными данными, отображается сообщение [ДИСК СОДЕРЖИТ ДАННЫЕ]. Для перезаписи данных (стирания ранее записанных на диск данных) нажмите , выберите [ДА] и снова нажмите . Внешние соединения 4 Нажмите кнопку запуска на устройстве записи DVD-дисков. • На экране отображается шкала хода выполнения операции. • После нажатия кнопки запуска (пока записывается текущий диск) отмена операции невозможна. • После закрытия сеансов (финализации) диска (или последнего диска, если для записи данных требуются несколько дисков) отображается сообщение [ЗАДАЧА ЗАВЕРШЕНА]. Извлеките диск и закройте лоток для диска. ЕСЛИ ДЛЯ ЗАПИСИ ДАННЫХ ТРЕБУЮТСЯ НЕСКОЛЬКО ДИСКОВ После закрытия сеанса (финализации) диска он автоматически извлекается и отображается сообщение [ВСТАВЬТЕ НОВ/ПУСТОЙ ДИСК И ЗАКРОЙТЕ ЛОТОК ДИСКА]. Вставьте следующий диск и закройте лоток диска. ДЛЯ СОЗДАНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ КОПИИ ТОГО ЖЕ ДИСКА После завершения операции снова отображается сообщение [ВСТАВЬТЕ НОВ/ПУСТОЙ ДИСК]. Вставьте новый диск и закройте лоток диска. ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ DVD-ДИСКА Диски, созданные с помощью данной видеокамеры и устройства записи DVD-дисков, могут воспроизводиться в DVD-проигрывателях и компьютерах, удовлетворяющих следующим требованиям: • Совместимость с созданными дисками (диски DVD-R/DVD-R DL/DVD-RW). • Совместимость со спецификациями DVD-Video. • Установлено и работает программное обеспечение для воспроизведения DVDдисков (в случае компьютеров). В руководстве по эксплуатации внешнего устройства убедитесь в совместимости этого устройства. ВАЖНО • Когда видеокамера подключена к устройству записи DVD-дисков, не открывайте крышку гнезда карты памяти и не извлекайте карту памяти. • Когда индикатор обращения к памяти ACCESS на видеокамере горит или мигает, соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности; в противном случае возможна безвозвратная потеря данных: -не открывайте крышку гнезда карты памяти; -не отсоединяйте USB-кабель; -не отсоединяйте источник питания и не выключайте видеокамеру или устройство записи DVD-дисков; • Важные сведения по обращению с дисками см. в разделе Правила обращения. ПРИМЕЧАНИЯ • Когда видеокамера подключена к устройству записи ...