Оценок - 2, средний балл: 3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Check damper to make sure it opens freely. Tape all joints to make them secure and air tight. (Fig. 5) WIRE THE HEATER BLANCO a BLANCO / GRIS WHITE to WHITE BLANCO to BLANCO BLACK to RED & BLUE NEGRO a ROJO y AZUL GROUND TIERRA amortiguador cierre por gravedad. (Fig. 4) 2. Fije el conducto redondo de 10 cm al acople del amortiguador/conducto y saque el tendido de los conductos al exterior a traves de una cubierta de cielo raso o pared. Verifique que el amortiguador se abra libremente. Ponga cinta alrededor de todas las uniones para que queden seguras y hermeticas.(Fig. 5) 1. Remove wiring box from side of housing. Remove BLACK NEGRO CABLEADO DEL CALENTADOR knockout(s) and connect power cable(s) to wiring box using proper U.L. approved connector. 2. Wire unit as indicated in appropriate diagram. (Fig. 6) Push all wiring into wiring box and replace wiring box onto housing. GROUND TIERRA SWITCH OR TIMER INTERRUPTOR O TEMPORIZADOR 1. Quite la caja de conexiones del costado de la caja. Saque un disco(s) removible y conecte cable(s) de potencia a la caja de conexiones usando el conector correcto aprobado por U.L. 2. Haga el cableado de la unidad tal como se indica en el 120 VAC LINE IN LINEA DE ENTRADA 120 VCA BLACK NEGRO diagrama correspondiente. (Fig. 6) Ponga todas las conexiones en la caja de conexiones y vuelva a colocar esta en su lugar. WHITE to WHITE / GRAY BLANCO a BLANCO / GRIS WHITE to WHITE BLANCO a BLANCO BLACK TO BLUE NEGRO A AZUL RED TO RED ROJO A ROJO GROUND TIERRA MODEL / MODELO 162Lamp & Vent operate separatelyLa lampara y el ventilador funcionan porseparado MODEL / MODELO 163Lamps operate togetherLas lamparas funcionan a la vez WHITE to WHITE / GRAY BLANCO a BLANCO / GRIS BLACK to BLACK NEGRO a NEGRO GROUND TIERRA RED to RED ROJO a ROJO WHITE to WHITE BLANCO a BLANCO MODEL / MODELO 163Lamps operate separatelyLas lamparas funcionan por separado WHITE to WHITE / GRAY BLANCO a BLANCO / GRIS WHITE to WHITE BLANCO a BLANCO BLACK to BLACK & RED NEGRO a NEGRO y ROJO GROUND TIERRA RED ROJO VENT EXTRACCION BLACK NEGRO HEAT CALIFACCION GROUND TIERRA GROUND TIERRA BLACK NEGRO SWITCH OR TIMER INTERRUPTOR O TEMPORIZADOR GROUND TIERRA BLACK NEGRO LIGHT LUZ HEAT CALIFACCION RED ROJO 120 VAC LINE IN LINEA DE ENTRADA 120 VCA BLACK NEGRO DUAL CONTROL CONTROL DE DOS FUNCCIONES 120 VAC LINE IN LINEA DE ENTRADA 120 VCA BLACK NEGRO 120 VAC LINE IN LINEA DE ENTRADA 120 VCA BLACK NEGRO DUAL CONTROL CONTROL DE DOS FUNCCIONES 2 FINAL ASSEMBLY 1. Protect motor, bulb sockets and wiring from construction dust, drywall spray, paint, etc. by using the plaster shield. Cut it from the carton and follow directions printed on it. (Fig. 7) 2. Finish all ceiling work as necessary. 3. Remove plaster shield and check if bottom of housing is flush with finished ceiling. If not, loosen vertical adjusting screws, reposition housing, and retighten screws. 4. Attach grille by hooking springs onto clips on side of housing. (Fig. 8) 5. Install BR40 or R40-size 250W infrared bulb...
Эта инструкция также подходит к моделям:Вентиляторы - 162 (191.76 kb)
Вентиляторы - 163 (191.76 kb)
Вентиляторы - 164 (191.76 kb)