Оценок - 5, средний балл: 4.6
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Todos los derechos reservados. Nokia, Navi y Nokia Connecting People son marcas comerciales o marcas registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una marca de sonido de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y companias aqui mencionados pueden ser marcas comerciales o nombres comerciales de sus respectivos propietarios. Se prohibe la duplicacion, la transferencia, la distribucion o el almacenamiento parcial o total del contenido de este documento, de cualquier manera, sin el consentimiento previo por escrito de Nokia. cdma2000 es una marca de certificacion registrada de la Asociacion de la Industria de Telecomunicaciones Celulares (CTIA). Incluye software de protocolo de seguridad o criptografico RSA BSAFE de RSA Security. Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. Nokia cuenta con una politica de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de introducir cambios y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso. SEGUN EL MAXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEGISLACION VIGENTE, EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA, NOKIA O SUS LICENCIANTES SERAN RESPONSABLES DE LAS PERDIDAS DE DATOS O DE GANANCIAS NI DE LOS DANOS ESPECIALES, INCIDENTALES, RESULTANTES O INDIRECTOS, INDEPENDIENTEMENTE DE COMO HAYAN SIDO CAUSADOS. EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO SE PROVEE "TAL COMO ESTA". A MENOS QUE LO REQUIERA LALEGISLACION VIGENTE, NO SE OTORGARA NINGUNA GARANTIA, SEA EXPRESA O IMPLICITA, EN RELACION CON LA PRECISION, LA CONFIABILIDAD O EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO, INCLUIDAS, CON MERO CARACTER ENUNCIATIVO, LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION Y DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. NOKIA SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR ESTE DOCUMENTO O DISCONTINUAR SU USO EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO. La disponibilidad de productos especificos y de aplicaciones y servicios para dichos productos puede variar de una region a otra. Comuniquese con su distribuidor Nokia para obtener informacion adicional y consultar la disponibilidad de opciones de idiomas. Controles de exportacion Este dispositivo puede contener materias primas, tecnologia o software sujetos a leyes y regulaciones de exportacion de los Estados Unidos y otros paises. Se prohibe su desvio contraviniendo las leyes. AVISO DE LA FCC/INDUSTRY CANADA Su dispositivo puede causar interferencia radioelectrica o televisiva (por ejemplo, cuando se utiliza un telefono en las cercanias de equipos receptores). La FCC o Industry Canada puede exigirle que deje de usar su telefono si no se puede eliminar tal interferencia. Si necesita ayuda, comuniquese con el centro de servicio local. Este dispositivo cumple con lo establecido en la seccion 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento de este dispositivo esta sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso una interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. Cualquier cambio o modificacion que no haya sido expresamente aprobado por Nokia puede anular la legitimizacion del usuario de utilizar este equipo. Es posible que personas o entidades no afiliadas ni asociadas a Nokia hayan creado las aplicaciones de terceros proporcionadas con su dispositivo y que sean las propietarias de ellas. Nokia no es propietaria de los derechos de copyright ni de los derechos de propiedad intelectual de las aplicaciones de terceros. Por lo tanto, Nokia no asume ningun tipo de responsabilidad en relacion con la asistencia al usuario final, la funcionalidad de tales aplicaciones y la informacion incluida en las aplicaciones o los materiales. Nokia no provee ninguna garantia para aplicaciones de terceros. AL USAR LAS APLICACIONES, USTED RECONOCE QUE LE SON PROVISTAS "TAL COMO ESTAN", SIN GARANTIA DE NINGUN TIPO, SEA EXPRESA O IMPLICITA, SEGUN EL MAXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEGISLACION VIGENTE. USTED RECONOCE TAMBIEN QUE NOKIA O SUS AFILIADAS NO HACEN NINGUN TIPO DE REPRESENTACION NI GARANTIA, SEA EXPRESA O IMPLICITA, INCLUIDA, CON MERO CARACTER ENUNCIATIVO, LAS GARANTIAS DE TITULOS, COMERCIALIZACION O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O LAS QUE ESTABLECEN QUE LAS APLICACIONES NO INFRINGEN NINGUNA PATENTE, COPYRIGHT, MARCA REGISTRADA U OTRO DERECHO DE TERCEROS. 9205283/Edicion 2 Contenido Contenido SEGURIDAD ........................ 6 Bienvenido.......................... 9 Ayuda ............................................... 9 Aproveche al maximo este manual .................................. 10 1. El telefono.................... 11 Modo standby .............................. 13 Indicadores e iconos................... 13 Menus del telefono .................... 15 Navegar por los menus.............. 16 Tecla de direccion ....................... 16 2. Definir el telefono ....... 18 Antena............................................ 18 Cambiar la bateria...................... 19 Cargar la bateria ......................... 20 Correa para muneca.............