Оценок - 4, средний балл: 4.3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
IN ANY EVENT, RESPONSIBILITY FOR SPECIAL, INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES IS EXPRESSLY EXCLUDED. Some states or provinces do not allow an exclusion or limitation of special, incidental or consequential damages, therefore, that limitation or exclusion may not apply to you. This limited warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from state to state or province to province. For warranty service or replacement part information: USA: Please call 1-800-345-4109, or write to Consumer Services, Graco Children's Products, 150 Oaklands Boulevard, Exton, PA 19341. Canada: Please email us at service@graco.net, call 1-800-667-8184, or write to Elfe Juvenile Products, 4580 Hickmore, Montreal, Quebec, Canada H4T 1K2. Outside USA and Canada: Please contact place of purchase for warranty service. Some replacement parts may be available for purchase after this limited warranty expires. Please visit us at or call us at 1-800-345-4109 for details. In Canada Call 1-800-667-8184 or e-mail: service@elfe.ca. 35 Garantie limitee de Graco Chez Graco, nous fabriquons des produits innovateurs de haute qualite pour bebes et enfants. Nous garantissons que ce produit est exempt de defauts des materiaux et de la main-d'oeuvre au moment de la fabrication pour une periode de 1 an suivant la date d'achat (recu de caisse necessaire comme preuve d'achat). Si un tel defaut est decouvert pendant la periode de garantie limitee, nous, a notre seule option, feront la reparation ou remplaceront votre produit sans frais. Cette garantie limitee ne couvre pas les reclamations resultant d'un usage inadequat, de manquer de suivre les instructions d'installation, de l'entretien et de l'utilisation, de l'abus, de modification, d'avoir subit un accident, et d'un usage et usure normal. CETTE GARANTIE LIMITEE EST EXCLUSIVE ET TIENT LIEU DE N'IMPORTE QUELLE AUTRE GARANTIE, ECRITE OU ORALE, INCLUANT, MAIS NON LIMITEE A TOUTE GARANTIE EXPRES DE LA VALEUR MARCHANDE OU DE L'APTITUDE A UN BUT PARTICULIER. LA DUREE DE TOUTES GARANTIES TACITES, Y COMPRIS N'IMPORTE QUELLE GARANTIE TACITE DE VALEUR MARCHANDE OU D'APTITUDE A UN BUT PARTICULIER, EST EXPRESSEMENT LIMITEE A CETTE PERIODE LIMITEE DE LA GARANTIE. Certains etats ou provinces ne permettent pas les limitations de duree d'une garantie tacite ; donc, les limitations et exclusions ci-dessus mentionnees peuvent ne pas s'appliquer. LA VOIE DE DROIT EXCLUSIVE DU CLIENT POUR INFRACTION A CETTE GARANTIE LIMITEE OU A N'IMPORTE QUELLE GARANTIE TACITE OU A N'IMPORTE QUEL AUTRE ENGAGEMENT PROVENANT DE LA LOI D'OPERATION OU AUTRE, SERA LIMITEE, TEL QU'INDIQUE CI-APRES, A REPARER OU REMPLACER, A NOTRE SEULE OPTION. QUOI QU'IL ARRIVE, LA RESPONSABILITE DES DOMMAGES SPECIAUX, FORTUITS ET CONSECUTIFS EST EXPRESSEMENT EXCLUE. Certains etats ou provinces ne permettent pas les exclusions ou limitations de dommages speciaux, fortuits ou consecutifs, donc, les limitations et exclusions ci-dessus mentionnees peuvent ne pas s'appliquer. Cette garantie limitee vous donne des droits legaux specifiques, et vous pouvez avoir d'autres droits qui varient d'un etat ou un province a l'autre. Pour service sous garantie ou information concernant les pieces de remplacements: Etats-Unis: Communiquez avec le 1-800-345-4109, ou ecrivez-nous aux Services au Consommateurs, Produits Juveniles Graco, 150 boulevard Oaklands, Exton, PA 19341. Canada: Par courriel au service@graco.net, telephonez au 1-800-667-8184, ou ecrivez-nous aux Produits Juveniles Elfe, 4580 Hickmore, Montreal, Quebec, Canada H4T 1K2. A l'exterieur des Etats-Unis et du Canada: Veuillez communiquer avec l'endroit ou vous avez achete l'article pour le service sous garantie. Certaines pieces de remplacements peuvent etre disponibles apres l'expiration de cette garantie. Visitez notre site Internet a ou telephonez au 1-800-345-4109 pour plus d'information. Au Canada telephonez au 1-800-667-8184 ou par courriel au service@elfe.ca. 36 Garantia limitada de Graco En Graco, fabricamos productos innovadores de alta calidad para bebes y ninos. Garantizamos este producto como libre de defectos de material y mano de obra existentes en el momento de la fabricacion durante un periodo de un ano desde la fecha de compra inicial (se requiere el recibo de la compra como prueba). Si dicho defecto se descubre durante el periodo de la garantia limitada, nosotros repararemos o cambiaremos su producto, a nuestra entera discrecion, sin costo alguno para usted. Esta garantia limitada no cubre reclamaciones que resulten del mal uso, del no cumplir las instrucciones de la instalacion, mantenimiento y uso, abuso, alteracion, participacion en un accidente y uso y desgaste normal. ESTA GARANTIA LIMITADA ES EXCLUSIVA Y EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTIA, ESCRITA U ORAL, INCLUYENDO PERO SIN LIMITACION A CUALQUIER GARANTIA EXPRESA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR. LA DURACION DE LAS GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUYE...