Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
sAfety Guidelines • WARNING: Do not use with children who • WARNING: Avoid serious injury from falling or exceed the weight limitations. sliding out. Always use safety harness(es). • WARNING: Do not use cleaning solvents; • Always use the crotch strap(s) in combination clean only with mild soap and water with the waist belt(s). • WARNING: Securely attach hitch and safety strap prior to use. Failure to do so can cause an accident and result in a serious injury. • WARNING: Do not install a car seat or any other seating device not approved by the manufacturer inside this trailer. • WARNING: Make no modifications to this trailer. • WARNING: Do not allow any of the child’s body, clothing, shoe laces, or toys to come in contact with moving parts. • WARNING: Never leave child unattended in the trailer. • WARNING: A reflector that complies with CPSC regulations shall be visible on the rear of the trailer. • WARNING: Before each ride, ensure the attached trailer does not interfere with braking, pedaling, or steering of the bicycle. • WARNING: Never ride bicycle at night without adequate lighting. Obey all local legal requirements for lightning. Failure to comply with the manufacturer’s instructions can lead to serious injury or death of the passenger/rider. • CAUTION: Allow extra clearance when making turns, wide turning radius is required. Do not turn sharply. • This unit sits one to two passengers. When used with one passenger, the passenger must be seated in the center position. • Always use flag for increased visibility. • Make sure your bicycle brakes work properly. Braking distance is increased when pulling a trailer. • Maximum weight capacity – 100lbs (45 kg) (combined passenger(s) and baggage weight.) • Not for use at high speed, do not exceed 10mph. Slow down to less than 6 mph around corners. • Children must be at least 12 months and able to sit upright unassisted to ride in trailer. • Passenger must wear a CPSC or CE approved bicycle helmet when riding in trailer. • Check tire pressure before each use. Refer to the number on the tire wall for the optimum tire pressure for your tires. • We strongly recommend that the bicycle on which the trailer will be attached to, undergo a safety check by a qualified bicycle mechanic before attaching the trailer to it. frAme 1 set wheels aside for now. 2 before unfolding trailer frame, you will need to unsnap storage straps on both sides. these are located near the trailer handle. 3 flip trailer frame so handle is laying on top. 4 pull handle up until frame locks into place. 1 set wheels aside for now. 2 before unfolding trailer frame, you will need to unsnap storage straps on both sides. these are located near the trailer handle. 3 flip trailer frame so handle is laying on top. 4 pull handle up until frame locks into place. Warning: EnsurE that all locking dEvicEs arE EngagEd bEforE usE. failurE to do so could causE thE trailEr to collapsE. reAr wheels reAr wheels • to install rear wheel, gently slide the wheel’s rear axle into the trailer’s axle end until you hear it click into place. • to remove rear wheels, simply push the red release button on the trailer’s rear axle while pulling the wheel out. IMPORTANT: to ensure the wheel is properly secured to the frame, test by trying to pull the wheel out after installing. 2 tow bAr 1 locate tow bar under front end of trailer frame. 2 pull tow bar up and to the side. 3 insert tow bar into frame bracket by pushing down on the tow bar’s quick release skewer. once the quick release skewer has popped into place, secure tow bar by pressing quick Tow Bar release lever until it is locked into position. (To ensure tow bar is properly secured, test by pushing inward.) Warning: failurE to lock tow bar’s Quick rElEasE skEwEr propErly to thE framE could causE an unstablE condition rEsulting in sErious injury or dEath. securinG hitch to bicycle if your rear wheel bicycle has a quick release skewer please skip to page 5. rear Wheel With Lock nut 1 2 remove lock nut (turning counterclockwise) mount hitch to bicycle’s rear wheel from bicycle’s rear wheel hub. bolt with lock nut and tighten (turning The adaptor piece isn’t needed on this clockwise) using a wrench while holding style hub, you may want to store it for the hitch in place to prevent it from future need. moving. iMPOrTanT: we strongly recommend that the bicycle on which the trailer will be attached, undergo a safety check by a qualified bicycle mechanic before attaching the trailer. Warning: failurE to propErly tightEn lock nut to bicyclE could causE hitch failurE and whEEl loss rEsulting in a sErious injury or dEath. 4 securinGhitch to bicycle rear Wheel With Quick release Skewer (Use only a standard Chromoly steel skewer. Trailer mounting bracket is not designed for use with lightweight or speciality skewers.) 1 2remove the quick release skewer from bicycle’s rear wheel hub. secure hitch and adapterinsert skewer through adaptor and mounting 3 securinG hitch to bicycle if your r...