При установке необходимо проверить соответствие характеристик сети и рабочей поверхности. Необходимые сведения содержатся в специальной таблице (см. заднюю стенку рабочей поверхности). 6. Розетка и вилка должны быть одного типа. 7. Рабочая поверхность должна быть установлена только квалифицированным персоналом, в соответствии с рекомендациями Производителя и стандартами, действующими на территории стран СНГ. Неправильная установка может принести вред людям, животным или Вашей собственности. В

Consequently, it is not necessary to connect any additional cables and each new Ariston Digital electric household appliance plugged into a socket automatically becomes part of your household network. Services on offer This possibility to interact with one another enables these electric household appliances to make the most of the new services that Merloni Elettrodomestici have on offer, which are: Consumption Management. The electric household appliances can communicate with one another as well

Мерлони, 47 60044 Фабриано (АН), Италия Тел. (0732) 6611 Продавец: Merloni International Business S.A. Юридический адрес: Центр Галлерея, 2, Виа Кантонале, 6928 Манно, Швейцария Адрес и телефоны для контактов: Россия 129233 Москва Проспект Мира, ВВЦ (бывш. ВДНХ) Павильон 46 Тел.: (095) 974-6280 Факс (095) 961-2919 974-6279 РАБОЧИЕ ПОВЕРХНОСТИ Встроенная техника CISPH 640 М (IX) CISPH 640 М (WH) CISPH 640 MS (IX) CISPH 640 MS (WH) CISPH 640 MST (IX) CISPH 640 MST (AN)R Руководство по ус

813400, КОТ7134(Ре<1 III) Инструкции по эксплуатации КВТ 6412(1) Через несколько секунд после подключения рабочей поверхности к электропитанию раздастся звуковой сигнал: теперь можно включить оборудование. Включение оборудования Чтобы включить рабочую поверхность, нажмите на кнопку 0 Управление зоной нагрева Каждая зона приводится в действие с помощью кнопок управления и регулировки мощности («+» и «-»). Включение зоны нагрева • Чтобы включить зону, нажмите соответствующую кнопку упра

Thank you. Close-up View A G B D F H E C A. Gas Burners B. Support Grid for Cookware C. Control Knobs for Gas Burners and Electric Hot Plate D. Ignitor for Gas Burners (only on certain models) E. Ignition Button for Gas Burners (only on certain models) F. Safety Device (only on certain models) -Activates if the flame accidentally goes out (spills, drafts, etc.), interrupting the delivery of gas to the burner. G. Electric Hot Plate (only on certain models) H. Indicator Light for Electric Hot Plat

12 Благодарим за приобретение товара марки Aristón. Ваша рабочая поверхность надежна и проста в эксплуатации. Внимательно прочитайте данное руководство: оно поможет Вам ознакомиться с возможностями рабочей поверхности, правилами ее монтажа, использования и обслуживания. К СВЕДЕНИЮ ПОКУПАТЕЛЯ! В связи с тем, что конструкция рабочей поверхности постоянно совершенствуется, возможны незначительные расхождения между конструкцией и руководством по эксплуатации, не влияющие на технические характери

Поэтому перед закрыванием крышки убедитесь, что горелки уже остыли. 24. При возникновении нестандартной ситуации отключите рабочую поверхность от сети, позвоните в сервисный центр, телефон которого указан в гарантийном документе (гарантийном талоне, сервисной книжке, сервисном сертификате). 25. Если Вы решили, что оборудование больше не годится для эксплуатации, сделайте его непригодным для использования: отключите от сети, обрежьте питающий кабель, снимите потенциально опасные части (это особ

При любых сомнениях вызовите квалифицированного электрика для полной проверки электропроводки в помещении, где устанавливается оборудование. • Производитель снимает с себя всякую ответственность за любой ущерб, причиной которого явилось неправильное заземление оборудования. • Перед подключением питания проверьте соответствие параметров электросети техническим характеристикам, указанным в табличке на оборудовании - могут ли проводка, предохранители выдержать максимальную нагрузку от вновь подкл

Горящий индикатор показывает, что температура соответствующей зоны нагрева выше 60°С, даже если нагревательные элементы уже выключены. Рукоятки управления Рукоятки управления зонами нагрева расположены на панели управления духовки и позволяют регулировать мощность нагрева каждой зоны в диапазоне значений от 1 до 12 или от 1 до 6. Рукоятки управления расширяемыми зонами нагрева Расширяемые зоны приготовления (концентрические или овальные) обозначены на стеклокерамической поверхности как двойн

Ни при каких обстоятельствах не используйте оборудование на улице. 2. Это оборудование должно использоваться в домашних условиях для приготовления пищи в соответствии с данной инструкцией. Использование оборудования не по назначению, а также промышленное использование, использование рабочей поверхности в офисах, предприятиях сферы обслуживания, здравохранения, просвещения и т.п. не предусмотрено. Производитель не несет ответственности за выход из строя оборудования при нарушении данного пункта