Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Deutsch Seite 12 • Schlagen Sie beim Lesen der Gebrauchsanweisung Seiten 3 und 50 auf. Dansk Side 20 • Hold side 3 og side 50 opslaet mens De l.ser brugsanvisningen. Norsk Side 28 • Sla opp pa side 3 og 50 for De leser videre. Svenska Sid 35 • Ha sidan 3 och 50 utvikt nar ni laser bruksanvisningen. Suomi Sivu 43 • Pida sivut 3 ja 50 auki samalla kun luet kayttoohjetta. 2 J 1 MAX M LANA SET SELF CLEAN A C BEF H I KD N L G HI 292 HI 294 J 1 MAX M LANA SET SELF CLEAN A C BEF H I KD N L G HI 292 HI 294 3 English Important • Please read these instructions in conjunction with the illustrations before using the appliance. • Before using for the first time, check if the voltage rating on the typeplate corresponds to the mains voltage in your home. • Never use the appliance if it is damaged in any way. • Take care that children cannot touch the iron when hot and that they cannot pull the mains cord. • The ejected steam is hot and therefore hazardous. Never direct the steam towards people. • Remove the plug from the socket before filling the iron with water or pouring out the remaining water after use. • Never immerse the iron in water. • When you have finished ironing, and also when leaving the iron even for a short while: -set the steam control to position O; -put the iron in upright position; -remove the mains plug from the wall socket. Note: The soleplate may become seriously corroded if the iron is stored with the soleplate facing downwards. • Some parts of the iron have been slightly greased and as a result the iron may slightly smoke when switched on for the first time. After a short while, however, this will cease. • Before using the first time remove any sticker or protective foil from the soleplate. Clean the soleplate with a soft cloth. • Do not put vinegar or other descaling agents into the water reservoir. • Do not use chemically descaled water. • The cordset should not be allowed to touch the soleplate when it is hot. • If the mains cord of this appliance is damaged, it must be replaced by the original type only. Please apply to your Philips dealer or to the Philips organisation in your country for replacement. 4 General description (fig. 1) A Temperature control (rotate) B Steam control (rotate) O = no steam N = normal steam H = extra steam 1 SELF CLEAN = self-cleaning / descaling, removing steam control needle C Spray button T (press) D Shot of Steam button s (press) E Spray F Filling aperture G Soleplate H Water reservoir with level indication I Temperature pilot light (amber) J Type plate K Cord winder L Cord clip M Measuring beaker N "Auto Stop" pilot light (red) (with types HI 292 and HI 294 only) Filling with water (for steam-ironing and spraying) • Please fill this iron with normal tap water before using for the first time. • For refilling, you can also use tapwater. However, if the water is very hard (hardness higher than 17 °DH / 211.4 °Clarke), it is advisable to use distilled water. -Remove the mains plug from the wall socket before filling the iron. Set the steam control to position O (= no steam). - Stand the iron on its end and pour water into the filling aperture (fig. 2). Use the measuring beaker with spout for this purpose. Do not fill higher than marking "MAX" on the water reservoir. (Maximum filling = approx. 200 ml.) 5 Ironing temperature • Always check first to see whether a label with ironing instructions is attached to the article to be ironed. (See table.) Follow these ironing instructions in all cases. • If ironing instructions are missing but you do know the kind of fabric, then see the table. • The table is valid for the materials only and is not applicable to any applied finish, gloss etc. Textile to which some kind of finish has been applied (gloss, wrinkle, relief etc.) can best be ironed at lower temperatures. • Sort the laundry out according to ironing temperature first: wool with wool, cotton with cotton, etc. Table Note.: Z on the label means: "This article cannot be ironed!" Instructions on label Textile Temperature control Steam control B Synthetic fibres (e.g. acetate, acryl, viscose, polyamide (nylon), polyester. Silk MIN l l 1 l l l O No steam C Wool l l 2 l N Normal steam D Cotton Linen l 3 l MAX H Extra steam 6 • The iron heats up quicker than it cools down. Therefore, start ironing the articles requiring the lowest temperature such as those made of synthetic fibres. • If the fabric consists of various kinds of fibres, you must always select the lowest ironing temperature of the composition of those fibres. (E.g. an article consisting of "60% polyester and 40% cotton" should be ironed at the temperature indicated for polyester (1) and without steam.) If you do not know what kind(s) of fabric(s) the article has been made of, find a spot which will be invisible when wearing or using the article. Try out the ironing temperature which is most suitable there. (Start at a relatively low temperature.) • Pure woollen fabrics (100% wool) may be pressed with the iron set ...