Rock the iron forwards and backwards during this operation. • Repeat self-cleaning if you notice that much impurity has been washed out. • Move the iron over an old (preferably) piece of cloth. This to ensure that the soleplate will be dry during storage. STORAGE • Unplug the appliance from the power supply, empty the water tank (do it after each use) and allow steam iron to cool down completely. • Wrap the cord around the heel rest. • To protect the soleplate, place the steam iron in an upright position on its heel rest. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью пользователя. • Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия, указанные на наклейке, параметрам электросети. • Использовать только в бытовых целях. Прибор не предназначен для промышленного применения. • Не использовать вне помещений или в условиях повышенной влажности. • Не погружайте прибор или шнур питания в воду или другие жидкости. • При отключении прибора от сети питания держитесь рукой за вилку, не тяните за шнур питания. • Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей. • Всегда отключайте прибор от электросети, если он не используется, а также перед заливом или сливом воды. • Не используйте устройство с поврежденным шнуром питания и/или вилкой. Ремонт возможен только в авторизованном сервисном центре. • Не используйте прибор после того, как он подвергся воздействию жидкостей, упал или был повреждён каким-либо другим образом. Во избежание поражения электрическим током не пытайтесь самостоятельно разбирать и ремонтировать прибор, при необходимости обращайтесь в сервисный центр. • Не разрешайте детям пользоваться утюгом и будьте особенно внимательны при глажении в непосредственной близости от них. • Не оставляйте включенный или горячий утюг без присмотра, особенно на гладильной доске. • В перерывах при глажении ставьте утюг только на пятку. Не рекомендуется ставить его на металлические или шероховатые поверхности. ВНИМАНИЕ: Во избежание перегрузки сети питания, не подключайте утюг одновременно с другими мощными электроприборами к одной и той же линии электросети. ПОДГОТОВКА • На некоторые детали утюга при изготовлении была нанесена смазка, поэтому при первоначальном включении утюг может немного дымить. Через некоторое время дым исчезнет. • Снимите защитный чехол с рабочей поверхности и протрите ее мягкой тканью. RUS 5 SC-332S РАБОТА ТЕМПЕРАТУРНЫЕ РЕЖИМЫ • Перед началом работы убедитесь, что на изделии, которое Вы собираетесь гладить, имеется ярлык с указаниями по обработке этого конкретного изделия; неукоснительно придерживайтесь их. • Установите терморегулятор в положение, соответствующее типу ткани, которую Вы собираетесь гладить: ЗНАЧОК ТИП ТКАНИ Изделие гладить не рекомендуется • Синтетика, Нейлон, Акрил, Полиэстер, Вискоза • • Шерсть, Шелк • •• Хлопок, Лён • Подключите утюг к электросети. Загорится световой индикатор нагрева. • Когда индикатор погаснет, можно начинать гладить. • Если при глажении Вы установили меньшую температуру, то прежде, чем продолжать работу, рекомендуется дождаться, пока не загорится индикатор нагрева. НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ • Перед заливом воды отключите утюг от электросети. • Поставьте утюг горизонтально (на подошву). • Нажмите кнопку отсоединения резервуара и снимите его. • Откройте крышку резервуара и аккуратно залейте воду с помощью стаканчика. • Закройте крышку. • Установите резервуар на место до щелчка. • Во избежание переполнения не наливайте воду выше отметки на резервуаре. ВНИМАНИЕ: Утюг рассчитан на использование водопроводной воды. Однако предпочтительнее заливать очищенную воду, особенно, если водопроводная слишком жёсткая. • В конце работы всегда необходимо полностью удалять воду из резервуара. ВНИМАНИЕ: После слива воды из остывшего утюга, установите его вертикально (на пятку) и включите на 2 минуты в режиме максимального нагрева, после чего отключите утюг от электросети. РАЗБРЫЗГИВАНИЕ • Разбрызгивание можно применять при любом режиме работы, если в резервуаре достаточно воды. • Для этого несколько раз нажмите кнопку разбрызгивания. ОТПАРИВАНИЕ • Установите терморегулятор в положение или “•••”. • Установите регулятор степени отпаривания в выбранное положение. ВНИМАНИЕ: Во избежание ожогов не допускайте контакта с паром, выходящим из сопел на подошве утюга. СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ • Вы можете гладить в сухом режиме, даже если резервуар заполнен водой. Однако при продолжительной работе в этом режиме не рекомендуется наливать в резервуар слишком много воды. • Установите регулятор степени отпаривания в минимальное положение. • Установите терморегулятор в положение, соответствующее типу ткани, которую Вы собираетесь...