|
Фрагмент инструкции
DO NOT use this product or any available optional equipment without first completely reading and understanding these instructions and any additional instructional material such as owner’s manuals, service manuals or instruction sheets supplied with this product or optional equipment. If you are unable to understand the warnings, cautions or instructions, contact a healthcare professional, dealer or technical personnel before attempting to use this equipment - otherwise, injury or damage may occur. ACCESSORIES WARNINGS . Invacare products are specifically designed and manufactured for use in conjunction with Invacare accessories. Accessories designed by other manufacturers have not been tested by Invacare and are not recommended for use with Invacare products. NOTICE ! THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. Check all parts for shipping damage and test before using. In case of damage, DO NOT use. Contact Invacare/Carrier for further instruction. Contraindications WARNING . ALWAYS consult the patient’s physician before using the MA50, MA51 and MA55 systems. Part No 1148136 9 Invacare® MA50 Series 3 GENERAL GUIDELINES Installation WARNING . The MA50, MA51 and MA55 series is recommended to be installed on medical bed frames with bed side or assist rails. It is preferred that the rails be in the raised position whenever a patient is on the bed. Health care professionals assigned to each case should make the final determination whether side or assist rails are warranted after assessing patient risks of entrapment and falls in accordance with State patient restraint legislation or facility interpretation of such legislation. Controls on the footboard may be obstructed by the power unit on a few bed frames. It may be necessary to relocate the power unit. Refer to Installing the Power Unit on page 17. Check that air hoses and power cord are clear of moving bed components before placing a patient on the bed. Operate all bed frame motorized functions through their full range of motion to be certain that there is no pulling, interference or pinching. MA51 and MA55 Only - Do not strap the mattress to the bed frame at the head and foot ends. Secure ALL mattress straps. Secure the straps to the bed deck at the head and foot ends and to the frame at the center of the bed. Otherwise damage to the mattress will occur when the head and foot ends are raised. Refer to Installing the Mattress on page 14. Invacare® MA50 Series 10 Part No 1148136 3 GENERAL GUIDELINES Fire Hazard DANGER . Smoking DO NOT SMOKE while using this device. This system uses room air for circulation through the mattress. A cigarette can burn a hole in the bed surface and cause damage to the mattress. Also, patient clothing, bed sheets, etc. may be combustible and cause a fire. Failure to observe this warning can result in severe fire, property damage and cause physical injury or death. Smoking by visitors in the room will contaminate the system. Therefore, visitor smoking is NOT permitted. Anesthesia Equipment There is an explosion risk if used with flammable anesthetics. Oxygen There is a possible fire hazard when used with oxygen administering equipment other than nasal mask or half bed tent type. The oxygen tent should NOT extend below mattress support level. Part No 1148136 11 Invacare® MA50 Series 3 GENERAL GUIDELINES Entrapment May Occur WARNING . Patient entrapment with bed side rails may cause injury or death. Mattress MUST fit bed frame and side rails snugly to prevent patient entrapment. Follow the manufacturer’s instructions. Monitor patient frequently. Read and understand the Owner’s/Operator’s Manual prior to using this equipment. Invacare product manuals are available at or your dealer. Proper patient assessment and monitoring, and proper maintenance and use of equipment is required to reduce the risk of entrapment. Variations in bed rail dimensions, and mattress thickness, size or density could increase the risk of entrapment. Visit the FDA website at to learn about the risks of entrapment. Review “A Guide to Bed Safety”, published by the Hospital Bed Safety Workgroup, located at Use the link located under each bed rail product entry to access this bed safety guide. Refer to the owner’s manuals for beds and rails for additional product and safety information. After any adjustments, repair or service and before use, make sure all attaching hardware is tightened securely. Assist rails with dimensions different from the original equipment supplied or specified by the bed manufacturer may not be interchangeable and may result in entrapment or other injury. Invacare® MA50 Series 12 Part No 1148136 3 GENERAL GUIDELINES Electrical DANGER . Electrical shock hazard. DO NOT remove cover. Refer to qualified service personnel. WARNING Before performing any maintenance to the power unit, disconnect the power cord from the wall outlet. DO NOT insert items into ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Туристическое снаряжение - MicroAIR MA51 (2.06 mb)
Туристическое снаряжение - MicroAIR MA55 (2.06 mb)