|
Фрагмент инструкции
Inspect the trampoline before each use, and replace any worn, defective or missing parts. The following conditions present potential hazards and increase the danger of personal injury: a. Punctures, holes or tears in the trampoline mat (bed). b. Deterioration in any stitching of the mat (bed). c. Bent or broken frame or legs. d. Ruptured or missing springs. e. Missing or insecurely attached frame pad. f. Sagging jumping mat (bed). g. Sharp protrusions on the frame or suspension system. If any of these conditions exist, the trampoline should be disassembled or otherwise protected against use until the condition is remedied. 2. The trampoline mat (bed) material and the frame pads can be damaged by extreme heat. Keep the trampoline away from fire, sparks and fireworks. 3. Do not allow family pets on the trampoline, as claws may snag and pull the mat material or damage the frame pad. 4. The trampoline is intended to be used by one person at a time. It is intended to be used for light recreational purposes. The user should be either barefoot, in stockings, or wearing gymnastic shoes. Street shoes or tennis shoes should not be worn on the trampoline. The user should remove all sharp objects from their person which may cause injury or damage to the trampoline mat (bed). Heavy, sharp or pointed hard objects should not contact the mat (bed) surface. Page 8 TRAMPOLINE SAFETY SAFETY PRECAUTIONS 1. When used indoors or outdoors, ensure adequate horizontal and vertical (overhead) clearance from electric power wiring, tree limbs, ceilings, furniture, and other possible hazards. 2. The trampoline must be placed on a level surface before use. Place on carpet when used indoors. Place on grass when used outdoors. 3. The trampoline must always be used in a well-lighted area. If artificial illumination is provided, it is recommended that such illumination meet the standards of 50 fc (538 lx) as recommended for gymnasiums and fieldhouses in I.E.S. Recommended Practice RP-6. 4. There must be no obstructions beneath the trampoline. 5. The surface of the trampoline mat (bed) must be clean and dry. 6. Wind or air movement must be calm. The trampoline must not be used in gusty or severe winds. 7. The person responsible for the use of the trampoline shall make all users aware of the rules, instructions, and warnings contained in this manual and on the trampoline labels and placards. CAUTION SHOULD BE USED TO AVOID THE FOLLOWING TYPES OF ACCIDENTS 1. Abrasions or “mat burns” caused by sliding or incorrect contact with the trampoline mat (bed). 2. Stepping, falling or landing between the springs and frame. Attach the frame pad before use. 3. Falling off, or rebounding off, of the trampoline. 4. Landing incorrectly on the trampoline mat (bed). 5. Striking some overhead object or other hazard too close to the trampoline. USER’S ROLE IN PREVENTING ACCIDENTS Education on the part of the user is a must for safety. The user must understand that he/she has to first learn a low, controlled bounce. He/she must understand why he/she has to master “control”. Lack of basic skills and knowledge is the greatest single cause of injury. OWNER’S ROLE IN PREVENTING ACCIDENTS It is not uncommon for trampolines to be informally used in a home or backyard setting. If so, it is the responsibility of the owner or other person responsible for the trampoline to ensure that young or inexperienced persons use the trampoline only under mature supervision, that the warnings and cautions set forth in this manual are made known to all such prospective users, and that the rules are enforced in order to minimize the likelihood of accidents and injuries. This may require, during periods of time when supervision is unavailable or inadequate, that the trampoline be disassembled, placed in a secure area, or otherwise secured against unauthorized use. One option which may be considered is tipping the trampoline up against the side of a structure and securing it at the top with a locking device. It is also the responsibility of the owner to post the Safety Instruction Placard on the trampoline and make sure that all users are properly informed of these rules along with all warnings and safety instructions. Page 9 OWNER’S ROLE IN PREVENTING ACCIDENTS The supervisor or owner must teach the fundamentals, supervise the users, and enforce the rules. Strict supervision and enforcement of the rules will help minimize the likelihood of accidents or injuries. The supervisor must be in direct charge of any activity on the trampoline. Nearly every activity has rules or regulations which govern play or exercise. The rules set forth in this manual may not, by themselves, make such an activity safe. However, it is the responsibility of all concerned to see that the rules become an integral part of the activity. Participants should not only know what the rules say, but should understand the reason behind each rule. The rules should be understood by the participant early in the activity an...
Эта инструкция также подходит к моделям:Тренажеры - JTR6 (238.85 kb)