Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Be sure to check inside pole sections, hardware and additional parts are packed inside. IMPORTANT! Videz entierement les boites. Veillez a verifier l'interieur des sections de poteau. La quincaillerie et des pieces supplementaires sont emballees a l'interieur. Rufen Sie die GEBUHRENFREIE Telefonnummer (in den USA und Kanada) auf der Vorderseite an! WICHTIG! Die Kartons vollstandig auspacken. Den Hohlraum in den Stangenteilen inspizieren. Dort sind Befestigungs- und andere Kleinteile verpackt. .Tiene preguntas o le faltan piezas? .IMPORTANTE! Saque todo el contenido de las cajas. Appelez le numero du service clientele(NUMERO GRATUIT) qui figure en premiere page! STOP!STOP!NE RETOURNEZ PAS au magasin ! Fragen oder fehlende Teile? HALT!HALT! Gehen Sie NICHT zum Laden zuruck! .ALALT TTO OO! !! .NO regrese a la tienda! Asegurese de revisar el interior de las secciones del poste. .Llame al numero telefonico GRATUITO de ServicioAhi se han empacado herraje y piezas adicionales. al Cliente que se indica en la primera pagina! PRODUCT REGISTRATION: Please remember to complete your product registration form online at: ENREGISTREMENT DU PRODUIT : Rappelez-vous de remplir votre formulaire d'inscription du produit en ligne sur la page PRODUKTREGISTRIERUNG: Bitte vergessen Sie nicht, das Produktregistrierungsformular online unter auszufullen. REGISTRO DEL PRODUCTO: Por favor recuerde completar en linea el formulario de registro de su producto en: 7 05/06 ID# M7819241 PARTS LIST - See Hardware Identifier Item Qty. Part No. Description 1 1 579800 Warning Label 2 4 201611 Hex Flange Bolt 5/16-18 x 3 Long 4 203113 Hex Flange Bolt 5/16-18 x 2-1/2" Long 4 203104 Hex Flange Bolt 5/16-18 x 2" Long 4 205528 Hex Flange Bolt 5/16-18 x 1" Long 3 4 203309 Washer, 1 O.D. Item Qty. Part No. Description 4 4 203100 Hex Flange Nut, 5/16 x 18 5 1 Rim 6 1 Net * YOU MAY HAVE EXTRA PARTS WITH THIS MODEL. NOTE: Hardware kit is designed for more than one style of basketball system. Not all hardware will be used. LISTE DES PIECES - Voir legende Legende Qte. No. de ref Description 1 1 579800 Etiquette d'avertissement 2 4 201611 Boulon, bride, six pans, 5/1618 x 3 (long.) 4 203113 Boulon, bride, six pans, 5/1618 x 2-1/2 (long.) 4 203104 Boulon, bride, six pans, 5/1618 x 2 (long.) 4 205528 Boulon, bride, six pans, 5/1618 x 1 (long.) 3 4 203309 Rondelle, 1 D.E Legende Qte. No. de ref Description 4 4 203100 Ecrou a bride a 6 pans, 5/16 x 18 5 1 Cerceau 6 1 Filet * IL EST POSSIBLE QUE VOUS AYEZ D'AUTRES PIECES AVEC CE MODELE. REMARQUE: Le kit de visserie est concu pour plus d’un style de systeme de basket-ball. Toute la visserie ne sera pas necessairement utilisee. ID# M7819241 05/06 8 TEILELISTE - Siehe Teileschlussel Nr Anz. Teilenummer Beschreibung 1 1 579800 Warnaufkleber 2 4 201611 Sechskant-Flanschschraube, 5/16-18 x 3 Lange 4 203113 Sechskant-Flanschschraube, 5/16-18 x 2-1/2 Lange 4 203104 Sechskant-Flanschschraube, 5/16-18 x 2 Lange 4 205528 Sechskant-Flanschschraube, 5/16-18 x 1 Lange 3 4 203309 Unterlegscheibe, 1 Zoll AD Nr Anz. Teilenummer Beschreibung 4 4 203100 Sechskant-Flanschmutter, 5/16 x 18 5 1 Korbrand 6 1 Netz * DIESEM MODELL KONNEN ZUSATZLICHE TEILE BEIGEPACKT SE...