Оценок - 1, средний балл: 3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Diese Anweisungen dienen zum Schutz des Geräts und der Sicherheit aller, die den EFX verwenden. • Stellen Sie sicher, dass sich alle Benutzer vor Beginn eines Fitnessprogramms von Ihrem Arzt gründlich untersuchen lassen. GEFAHR Vermeiden Sie das Risiko eines Stromschlages, und ziehen Sie den optionalen Stromadapter aus dem Gerät, bevor Sie das Gerät reinigen. . . _ ,T Treffen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um VV/l\dlvi1 I das Risiko von Verbrennungen, Feuer, Stromschlag oder Verletzungen zu reduzieren: • Halten Sie Kinder und Personen, die sich mit dem Betrieb des EFX nicht auskennen, fern vom EFX. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt in die Nähe des Geräts. • Lassen Sie den EFX niemals unbeaufsichtigt, wenn der optionale Stromadapter angeschlossen ist. Entfernen Sie den optionalen Stromadapter bevor Sie den EFX reinigen und bevor Sie Teile daran befestigen oder entfernen. • Der EFX muss auf einer stabilen und ebenen Oberfläche zusammengebaut und betrieben werden. Stellen Sie den EFX mit genügend Abstand zu Wänden und Möbeln auf. Handbuch für den Produkteigentümer: Wichtige Sicherheitsanweisungen • Stellen Sie den einwandfreien Betriebszustand des EFX sicher. Schlagen Sie im Abschnitt Wartung nach. Vergewissern Sie sich, dass alle Halterungen fest sitzen. • Fordern Sie Hilfe an, und verwenden Sie einen Hubwagen, um das Gerät an einen anderen Ort zu bewegen. Halten Sie das Gerät beim Heben und Verschieben nicht an Plastikteilen fest. Das Gerät ist schwer, und die Plastikteile werden dabei beschädigt. • Verwenden Sie den EFX wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben nur für den beabsichtigten Zweck. Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wurde, da hierdurch Verletzungen verursacht werden können. • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist, nicht korrekt funktioniert, fallen gelassen oder ins Wasser geworfenen wurde. Siehe Unterstützung. • Halten Sie genügend Abstand zwischen optionalem Stromadapter und Netzkabel und heißen Oberflächen. • Betreiben Sie den EFX nicht in Umgebungen, in denen Sprühdosen oder Sauerstoff angewendet werden. • Verwenden Sie das Gerät nicht unter freiem Himmel. • Warten Sie den EFX, mit Ausnahme der in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Anweisungen, nicht selbst. • Stecken Sie keine Objekte in eine der Öffnungen. Halten Sie Hände von beweglichen Teilen fern. • Legen Sie keine Gegenstände auf Haltebügel oder Abdeckungen. Platzieren Sie Flüssigkeiten, Zeitschriften und Büchern in entsprechende Behälter. 1 Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheitszulassung Ein mit dem ETL-c-Logo versehenes Gerät wurde getestet und ist mit den Anforderungen von CAN/CSA-E-335-1/3-94, Safety of Household and Similar Electrical Appliances, konform. Vorschriftsmäßige Entsorgung gefährlicher Materialien Der EFX mit eigener Stromversorgung verfügt über eine interne Batterie, die für die Umwelt schädliche Materialien enthält. Die vorschriftsmäßige Entsorgung der Batterie ist gesetzlich vorgeschrieben. Wenn Sie die Entsorgung Ihres Geräts beabsichtigen, informieren Sie sich beim Precor-Kundendienst für kommerzielle Produkte (Precor Commercial Products Customer Support) über das Entfernen der Batterie. Siehe Unterstützung. Handbuch für den Produkteigentümer: Wichtige Sicherheitsanweisungen Radio Frequency Interference (RFI) Federal Communications Commission, Part 15 The EFX has been tested and found to comply with • the IEC EMC Directive (international electromagnetic compatibility certification) • the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. The EFX generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the owner’s manual instructions, may cause harmful interference to radio communications. WARNING Per FCC rules, changes or modifications not expressly approved by Precor could void the user’s authority to operate the equipment. 2 Wichtige Sicherheitshinweise Canadian Department of Communications Dieses digitale Gerät darf die Grenzwerte für die Hochfrequenzemission digitaler Geräte der Klasse A, die in den Radio Interference Régulations (Richtlinien für Funkstörungen) des Canadian Department of Communications festgelegt sind, nicht überschreiten. Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioéélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la dass A prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada. ATTENTION: Haute Tension Débranchez avant de réparer Handbuch für den Produkteigentümer: Wichtige Sicherheitsanweisungen Anwendung in Europa Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinie des Europäischen Rates 89/336/EEC für die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten und wurde gemäß folgender Standards getest...
Эта инструкция также подходит к моделям:Тренажеры - EFX 546i (4.27 mb)
Тренажеры - EFX 576i (4.27 mb)