Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Торговое оборудование - TD-4000 (2.44 mb)
Торговое оборудование - TD-4000 (3.24 mb)
Фрагмент инструкции
Le recomendamos tener esta guia siempre a mano para futuras consultas. LB9202001 Gracias por adquirir la impresora Brother TD-4000/4100N. Esta guia describe brevemente los pasos para empezar a utilizar su Brother TD-4000/4100N. Consulte la Guia del usuario de software y la Guia del usuario en red para obtener mas informacion. Encontrara estos manuales en la carpeta Manuals del CD-ROM incluido. Es altamente recomendable que lea esta guia detenidamente antes de utilizar su Brother TD-4000/4100N y que la conserve a mano para futuras consultas. Ofrecemos servicio de asistencia para usuarios que registran sus productosen nuestro sitio Web. Le recomendamos que aproveche esta oportunidad para registrarse visitandonos en: Registro de usuario online Pagina de asistencia online (para Argentina) Pagina de asistencia online NOTA: Tambien es posible obtener acceso a esos sitios desde la ventana de registro de usuarios online del CD-ROM suministrado. Esperamos su registro. Declaracion de Conformidad (solo Europa) Nosotros, BROTHER INDUSTRIES, LTD. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya, 467-8561, Japon, declaramos que este producto cumple con los requisitos principales y otras disposiciones relevantes de las Directivas 2006/95/CE, 2004/108/CE y 2005/32/CE. La Declaracion de conformidad se encuentra en nuestro sitio web. Vaya a .. seleccione la region (p. ej., Europe) .. seleccione el pais .. seleccione el modelo .. seleccione “Manuales” .. seleccione Declaracion de conformidad (* seleccione el idioma cuando asi se solicite). IntroduccionIntroduccion•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Contenido Informacion general ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Precauciones de seguridad•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3 Precauciones generales ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6 PASO1PASO 1 Procedimientos iniciales ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7 1 Desembalaje de la TD-4000/4100N•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7 2 Descripcion de las piezas •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8 3 Indicador LED •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9 4 Flujo de creacion de etiquetas •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10 5 Funciones adicionales •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11 Comandos ESC/P ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11 P-touch Transfer Express•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11 P-touch Template•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11 Impresion distribuida•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11 6 Conexion de la alimentacion •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 12 7 Ajuste del rollo RD••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 13 8 Uso de los cables de interfaz•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 15 Cable de serie•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 16 PASO2PASO 2 Instalacion del software •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 17 1 Instalacion del software de TD-4000••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 17 2 Instalacion del software de TD-4100N••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 19 3 Desinstalacion del software y del controlador de la impresora ••••••• 26 Desinstalacion de P-touch Editor••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26 Desinstalacion del controlador de la impresora ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 26 4 Impresion de la configuracion de la impresora••••••••••••••••••••••••••• 28 Impresion de la lista de plantillas••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29 PASO3PASO 3 Referencia •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30 1 Mantenimiento•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30 2 Solucion de problemas ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31 3 Especificaciones principales••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34 Accesorios •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35 PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalacion Introduccion Informacion general ..Compilacion y aviso de publicacion Esta guia ha sido compilada y editada por Brother Industries, Ltd. e incluye las descripciones y especificaciones mas actualizas del producto. El contenido de esta guia y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificacion. Si estan disponibles nuevas versiones del software para TD-4000/4100N, esta guia puede no reflejar las funciones actualizadas. Por este motivo, puede que observe que haya diferencias entre los contenidos de esta guia y el software. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las especificaciones y materiales aqui cont...
Эта инструкция также подходит к моделям:Торговое оборудование - TD-4100N (2.51 mb)